Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
Schnell fortgezaubert stand ich bald
In einem düstern, wilden Wald.
Die Bäume ragten himmelan;
Ich stand erstaunt und sann und sann.
Und horch! welch dumpfer Wiederhall!
Wie ferner Aextenschläge Schall;
Ich eil' durch Busch und Wildniß fort,
Und komm' an einen freien Ort.
Inmitten in dem grünen Raum,
Da stand ein großer Eichenbaum;
Und sieh! mein Mägdlein wundersam
Haut mit dem Beil den Eichenstamm.
Und Schlag auf Schlag, und sonder Weil',
Summt sie ein Lied und schwingt das Beil:
"Eisen blink, Eisen blank,
"Zimmre hurtig Eichenschrank."
Ich ging und nahete mich ihr,
Und flüsterte: O sage mir,
Du wundersüßes Mägdelein,
Wem zimmerst du den Eichenschrein?
Schnell fortgezaubert ſtand ich bald
In einem düſtern, wilden Wald.
Die Bäume ragten himmelan;
Ich ſtand erſtaunt und ſann und ſann.
Und horch! welch dumpfer Wiederhall!
Wie ferner Aextenſchläge Schall;
Ich eil' durch Buſch und Wildniß fort,
Und komm' an einen freien Ort.
Inmitten in dem grünen Raum,
Da ſtand ein großer Eichenbaum;
Und ſieh! mein Mägdlein wunderſam
Haut mit dem Beil den Eichenſtamm.
Und Schlag auf Schlag, und ſonder Weil',
Summt ſie ein Lied und ſchwingt das Beil:
„Eiſen blink, Eiſen blank,
„Zimmre hurtig Eichenſchrank.“
Ich ging und nahete mich ihr,
Und flüſterte: O ſage mir,
Du wunderſüßes Mägdelein,
Wem zimmerſt du den Eichenſchrein?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0016" n="8"/>
              <lg n="10">
                <l>Schnell fortgezaubert &#x017F;tand ich bald</l><lb/>
                <l>In einem dü&#x017F;tern, wilden Wald.</l><lb/>
                <l>Die Bäume ragten himmelan;</l><lb/>
                <l>Ich &#x017F;tand er&#x017F;taunt und &#x017F;ann und &#x017F;ann.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="11">
                <l>Und horch! welch dumpfer Wiederhall!</l><lb/>
                <l>Wie ferner Aexten&#x017F;chläge Schall;</l><lb/>
                <l>Ich eil' durch Bu&#x017F;ch und Wildniß fort,</l><lb/>
                <l>Und komm' an einen freien Ort.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="12">
                <l>Inmitten in dem grünen Raum,</l><lb/>
                <l>Da &#x017F;tand ein großer Eichenbaum;</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;ieh! mein Mägdlein wunder&#x017F;am</l><lb/>
                <l>Haut mit dem Beil den Eichen&#x017F;tamm.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="13">
                <l>Und Schlag auf Schlag, und &#x017F;onder Weil',</l><lb/>
                <l>Summt &#x017F;ie ein Lied und &#x017F;chwingt das Beil:</l><lb/>
                <l>&#x201E;Ei&#x017F;en blink, Ei&#x017F;en blank,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Zimmre hurtig Eichen&#x017F;chrank.&#x201C;</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="14">
                <l>Ich ging und nahete mich ihr,</l><lb/>
                <l>Und flü&#x017F;terte: O &#x017F;age mir,</l><lb/>
                <l>Du wunder&#x017F;üßes Mägdelein,</l><lb/>
                <l>Wem zimmer&#x017F;t du den Eichen&#x017F;chrein?</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[8/0016] Schnell fortgezaubert ſtand ich bald In einem düſtern, wilden Wald. Die Bäume ragten himmelan; Ich ſtand erſtaunt und ſann und ſann. Und horch! welch dumpfer Wiederhall! Wie ferner Aextenſchläge Schall; Ich eil' durch Buſch und Wildniß fort, Und komm' an einen freien Ort. Inmitten in dem grünen Raum, Da ſtand ein großer Eichenbaum; Und ſieh! mein Mägdlein wunderſam Haut mit dem Beil den Eichenſtamm. Und Schlag auf Schlag, und ſonder Weil', Summt ſie ein Lied und ſchwingt das Beil: „Eiſen blink, Eiſen blank, „Zimmre hurtig Eichenſchrank.“ Ich ging und nahete mich ihr, Und flüſterte: O ſage mir, Du wunderſüßes Mägdelein, Wem zimmerſt du den Eichenſchrein?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_lieder_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_lieder_1827/16
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_lieder_1827/16>, abgerufen am 28.03.2024.