Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 177, Hamburg, 5. November 1813.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]

l'expedient du vieux mode d'amortir les bil-
lets en circulation.

Le gouvernement a fait, dit-on, prelever
l'estimation des revenues annuels des grandes
proprietes suivantes. Cet acte donne lieu a
mille conjectures, sur-tout dans un moment
ou il est question d'emprunts et de mesures
de finances, que nos engagemens envers le
Nord rendent indispensables:

Duc de Northumberland .. 150000 liv. st.
Duc de Devonshire .... 120000 --
Duc de Rutland ..... 105000 --
Duc de Bedford ..... 100000 --
Marquis de Buckingham .. 94000 --
Duc de Norfolk ..... 80000 --
Duc de Marlborough ... 85000 --
Marquis de Bertford .... 75000 --
Marquis de Stafford .... 75000 --
Duc de Bucclengh .... 73000 --
Comte Grosvenor ..... 70000 --
Comte Fitzwillam ..... 68000 --
Comte de Bridgewater ... 66000 --
Marquis de Lansdown ... 60000 --
Marquis de Downshire ... 58000 --
Duc de Portland ..... 56000 --
M. Coke (de Norfolk) ... 54000 --
Marquis de Sligo ..... 47000 --
sir W. W. Wynne ..... 87000 --
sir W. Manners ...... 33000 --
sir F. Burdett ...... 30000 --

Un paquebot arrive du port de Behia (Bre-
sil) a apporte la nouvelle que la Constitution,
le Macedonian et la Constellation, fregates
americaines, etaient sur la cote du Bresil au
commencement du mois d'Aoaut.

On mande de l'Amerique que le president
Madison est malade au point de garder la
chambre.

On a publie a Stockholm la declaration de
guerre par le Roi de Suede au Roi de Dane-
marck; elle est datee du palais de Stoga, le
15 Septembre 1813.

La convocation prochaine du parlement a
pour but, a ce qu'on pretend, de faire un
nouvel emprunt, cependant de tous les moyens
de se procurer de l'argent, un emprunt en
produirait le moins dans le plus court delai.

Nous croyons, de notre cote, dit le Cour-
rier que le parlement a ete convoque, non
pour faire un emprunt, mais pour adopter
des mesures, dans l'etranger pour fournir de
l'arg[e]nt a nos allies, au lieu de le leur re-
mettre d'Angleterre; ce qui dans l'etat actuel
du change est devenu une operation bien dif-
ficile. Ainsi, supposons que l'on voulut four-
nir de l'argent a l'Autriche, ou a la Prusse,
ou a la Russie, on pourroit les autoriser a
emettre des billets a une valeur determinee;
dont le remboursement, apres la conclusion
de la paix, pourrait etre garanti par l'An-
gleterre.

Milan. le 19 Octobre.

Nous recevons de Gradisca, en date du 16
du courant, l'ordre du jour suivant donne par

[Spaltenumbruch]

das alte Mittel zu vermeiden, die in Circulation
befindlichen Billets zu vernichten.

Die Regierung hat, wie es heißt, die jähr-
lichen Einkünfte folgender großen Güterbesitzer taxi-
ren lassen. Dies giebt zu tausend Vermuthungen
besonders in dem jetzigen Augenblick Anlaß, wo
von Anleihen und von Finanz-Maaßregeln die
Rede ist, welche unsere Verpflichtungen gegen den
Norden unumgänglich nöthig machen. Demnach
hat jährliche Einkünfte:

der Herzog von Northumberland 150000 Pf. St.
der Herzog von Devonshire . 120000 --
der Herzog von Rutland .. 105000 --
der Herzog von Bedford .. 100000 --
der Marquis von Buckingham . 94000 --
der Herzog von Norfolk ... 88000 --
der Herzog von Marlborough . 85000 --
der Marquis von Bertford .. 75000 --
der Marquis von Stafford .. 75000 --
der Herzog von Bucclengh .. 73000 --
der Graf Grosvenor .... 70000 --
der Graf Fitzwilliam .... 68000 --
der Graf von Bridgewater .. 66000 --
der Marquis von Landsdown . 60000 --
der Marquis von Devonshire . 58000 --
der Herzog von Portland .. 56000 --
M. Coke (von Norfolk) ... 54000 --
der Marquis von Sligo ... 47000 --
Sir W. W. Wynne .... 37000 --
Sir W. Manners ..... 33000 --
Sir F. Burdet ...... 30000 --

Ein Paquetboot, welches aus Batavia in Bra-
silien angekommen, überbringt die Nachricht, daß
die Americanische Fregatten Constitution, the Ma-
cedonian und the Constellation sich im Anfange
Augusts an der Brasilianischen Küste befanden.

Aus America wird gemeldet, daß sich der Prä-
sident Madison so krank befand, daß er das Bett
hüten mußte.

Zu Stockholm ist die Kriegs-Erklärung des
Königs von Schweden gegen Dännemark publicirt
worden. Sie ist unterm 15ten September er-
lassen.

Die bevorstehende Zusammenberufung des Par-
lements hat, wie man behauptet, zum Gegen-
stande, eine neue Anleihe zu machen; von allen
Mitteln indeß, sich Geld zu verschaffen, würde
eine Anleihe am wenigsten in einer kurzen Zeit es
verschaffen.

Wir glauben unserer Seits, sagt der Courier,
daß das Parlement zusammen berufen worden,
nicht um eine Anleihe zu machen, sondern um
Maaßregeln in der Fremde zu nehmen, unsern
Alliirten Geld zu liefern, anstatt es ihnen aus
England zu remittiren; denn dies ist bey dem
jetzigen Zustande der Wechselgeschäfte eine sehr
schwere Operation. Gesetzt also, daß man Oester-
reich, Preußen oder Rußland Geld liefern wollte,
so könnte man sie authorisiren, Zettel bis zu ei-
nem gewissen Werth zu erlassen, deren Wiederbe-
zahlung nach dem Frieden von Ergland garantirt
werden könnte.

Mayland, den 19 October.

Aus Gradisca haben wir unterm 16ten dieses
nachstehenden Tagsbefehl des Divisions-Generals,

[Spaltenumbruch]

l’expédient du vieux mode d’amortir les bil-
lets en circulation.

Le gouvernement a fait, dit-on, prélever
l’estimation des revenues annuels des grandes
propriétés suivantes. Cet acte donne lieu à
mille conjectures, sur-tout dans un moment
où il est question d’emprunts et de mesures
de finances, que nos engagemens envers le
Nord rendent indispensables:

Duc de Northumberland .. 150000 liv. st.
Duc de Devonshire .... 120000 —
Duc de Rutland ..... 105000 —
Duc de Bedford ..... 100000 —
Marquis de Buckingham .. 94000 —
Duc de Norfolk ..... 80000 —
Duc de Marlborough ... 85000 —
Marquis de Bertford .... 75000 —
Marquis de Stafford .... 75000 —
Duc de Bucclengh .... 73000 —
Comte Grosvenor ..... 70000 —
Comte Fitzwillam ..... 68000 —
Comte de Bridgewater ... 66000 —
Marquis de Lansdown ... 60000 —
Marquis de Downshire ... 58000 —
Duc de Portland ..... 56000 —
M. Coke (de Norfolk) ... 54000 —
Marquis de Sligo ..... 47000 —
sir W. W. Wynne ..... 87000 —
sir W. Manners ...... 33000 —
sir F. Burdett ...... 30000 —

Un paquebot arrivê du port de Behia (Bré-
sil) a apporté la nouvélle que la Constitution,
le Macedonian et la Constellation, frégates
américaines, étaient sur la côte du Brésil au
commencement du mois d’Août.

On mande de l’Amérique que le président
Madison est malade au point de garder la
chambre.

On a publié à Stockholm la déclaration de
guerre par le Roi de Suède au Roi de Dane-
marck; elle est datée du palais de Stoga, le
15 Septembre 1813.

La convocation prochaine du parlement a
pour but, à ce qu’on prétend, de faire un
nouvel emprunt, cependant de tous les moyens
de se procurer de l’argent, un emprunt en
produirait le moins dans le plus court délai.

Nous croyons, de notre côté, dit le Cour-
rier que le parlement a été convoqué, non
pour faire un emprunt, mais pour adopter
des mesures, dans l’étranger pour fournir de
l’arg[e]nt à nos alliés, au lieu de le leur re-
mettre d’Angleterre; ce qui dans l’état actuel
du change est devenu une opération bien dif-
ficile. Ainsi, supposons que l’on voulut four-
nir de l’argent à l’Autriche, ou à la Prusse,
ou à la Russie, on pourroit les autoriser à
émettre des billets à une valeur déterminée;
dont le remboursement, après la conclusion
de la paix, pourrait être garanti par l’An-
gleterre.

Milan. le 19 Octobre.

Nous recevons de Gradisca, en date du 16
du courant, l’ordre du jour suivant donné par

[Spaltenumbruch]

das alte Mittel zu vermeiden, die in Circulation
befindlichen Billets zu vernichten.

Die Regierung hat, wie es heißt, die jaͤhr-
lichen Einkuͤnfte folgender großen Guͤterbeſitzer taxi-
ren laſſen. Dies giebt zu tauſend Vermuthungen
beſonders in dem jetzigen Augenblick Anlaß, wo
von Anleihen und von Finanz-Maaßregeln die
Rede iſt, welche unſere Verpflichtungen gegen den
Norden unumgaͤnglich noͤthig machen. Demnach
hat jaͤhrliche Einkuͤnfte:

der Herzog von Northumberland 150000 Pf. St.
der Herzog von Devonſhire . 120000 —
der Herzog von Rutland .. 105000 —
der Herzog von Bedford .. 100000 —
der Marquis von Buckingham . 94000 —
der Herzog von Norfolk ... 88000 —
der Herzog von Marlborough . 85000 —
der Marquis von Bertford .. 75000 —
der Marquis von Stafford .. 75000 —
der Herzog von Bucclengh .. 73000 —
der Graf Grosvenor .... 70000 —
der Graf Fitzwilliam .... 68000 —
der Graf von Bridgewater .. 66000 —
der Marquis von Landsdown . 60000 —
der Marquis von Devonſhire . 58000 —
der Herzog von Portland .. 56000 —
M. Coke (von Norfolk) ... 54000 —
der Marquis von Sligo ... 47000 —
Sir W. W. Wynne .... 37000 —
Sir W. Manners ..... 33000 —
Sir F. Burdet ...... 30000 —

Ein Paquetboot, welches aus Batavia in Bra-
ſilien angekommen, uͤberbringt die Nachricht, daß
die Americaniſche Fregatten Conſtitution, the Ma-
cedonian und the Conſtellation ſich im Anfange
Auguſts an der Braſilianiſchen Kuͤſte befanden.

Aus America wird gemeldet, daß ſich der Praͤ-
ſident Madiſon ſo krank befand, daß er das Bett
huͤten mußte.

Zu Stockholm iſt die Kriegs-Erklaͤrung des
Koͤnigs von Schweden gegen Daͤnnemark publicirt
worden. Sie iſt unterm 15ten September er-
laſſen.

Die bevorſtehende Zuſammenberufung des Par-
lements hat, wie man behauptet, zum Gegen-
ſtande, eine neue Anleihe zu machen; von allen
Mitteln indeß, ſich Geld zu verſchaffen, wuͤrde
eine Anleihe am wenigſten in einer kurzen Zeit es
verſchaffen.

Wir glauben unſerer Seits, ſagt der Courier,
daß das Parlement zuſammen berufen worden,
nicht um eine Anleihe zu machen, ſondern um
Maaßregeln in der Fremde zu nehmen, unſern
Alliirten Geld zu liefern, anſtatt es ihnen aus
England zu remittiren; denn dies iſt bey dem
jetzigen Zuſtande der Wechſelgeſchaͤfte eine ſehr
ſchwere Operation. Geſetzt alſo, daß man Oeſter-
reich, Preußen oder Rußland Geld liefern wollte,
ſo koͤnnte man ſie authoriſiren, Zettel bis zu ei-
nem gewiſſen Werth zu erlaſſen, deren Wiederbe-
zahlung nach dem Frieden von Ergland garantirt
werden koͤnnte.

Mayland, den 19 October.

Aus Gradisca haben wir unterm 16ten dieſes
nachſtehenden Tagsbefehl des Diviſions-Generals,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="jPoliticalNews">
          <pb facs="#f0002" n="[2]"/>
          <cb/>
          <div corresp="ar002a2" xml:id="ar002b2" prev="ar002b" type="jArticle" xml:lang="fra">
            <p> <hi rendition="#aq">l&#x2019;expédient du vieux mode d&#x2019;amortir les                                 bil-<lb/>
lets en circulation.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Le gouvernement a fait, dit-on,                                 prélever<lb/>
l&#x2019;estimation des revenues annuels des                                 grandes<lb/>
propriétés suivantes. Cet acte donne lieu à<lb/>
mille                                 conjectures, sur-tout dans un moment<lb/>
où il est question                                 d&#x2019;emprunts et de mesures<lb/>
de finances, que nos engagemens                                 envers le<lb/>
Nord rendent indispensables:</hi> </p><lb/>
            <list>
              <item> <hi rendition="#aq">Duc de Northumberland .. 150000 liv.                                 st.</hi> </item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Duc de Devonshire</hi> .... 120000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Duc de Rutland</hi> ..... 105000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Duc de Bedford</hi> ..... 100000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Marquis de Buckingham</hi> .. 94000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Duc de Norfolk</hi> ..... 80000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Duc de Marlborough</hi> ... 85000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Marquis de Bertford</hi> .... 75000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Marquis de Stafford</hi> .... 75000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Duc de Bucclengh</hi> .... 73000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Comte Grosvenor</hi> ..... 70000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Comte Fitzwillam</hi> ..... 68000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Comte de Bridgewater</hi> ... 66000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Marquis de Lansdown</hi> ... 60000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Marquis de Downshire</hi> ... 58000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Duc de Portland</hi> ..... 56000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">M. Coke (de Norfolk)</hi> ... 54000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Marquis de Sligo</hi> ..... 47000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">sir W. W. Wynne</hi> ..... 87000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">sir W. Manners</hi> ...... 33000                                 &#x2014;</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">sir F. Burdett</hi> ...... 30000                                 &#x2014;</item>
            </list><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Un paquebot arrivê du port de Behia                                 (Bré-<lb/>
sil) a apporté la nouvélle que <hi rendition="#i">la                                     Constitution,<lb/>
le Macedonian et la Constellation,</hi> frégates<lb/>
américaines, étaient sur la côte du Brésil                                 au<lb/>
commencement du mois d&#x2019;Août.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">On mande de l&#x2019;Amérique que le                                 président<lb/>
Madison est malade au point de garder                                 la<lb/>
chambre.</hi> </p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">On a publié à Stockholm la déclaration de<lb/>
guerre                                 par le Roi de Suède au Roi de Dane-<lb/>
marck; elle est datée du                                 palais de Stoga, le<lb/>
15 Septembre</hi> 1813.</p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">La convocation prochaine du parlement a<lb/>
pour but,                                 à ce qu&#x2019;on prétend, de faire un<lb/>
nouvel emprunt, cependant                                 de tous les moyens<lb/>
de se procurer de l&#x2019;argent, un emprunt                                 en<lb/>
produirait le moins dans le plus court délai.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Nous croyons, de notre côté, dit le                                 Cour-<lb/>
rier que le parlement a été convoqué, non<lb/>
pour faire                                 un emprunt, mais pour adopter<lb/>
des mesures, dans                                 l&#x2019;étranger pour fournir de<lb/>
l&#x2019;arg<supplied cert="high">e</supplied>nt à nos alliés, au lieu de le leur                                 re-<lb/>
mettre d&#x2019;Angleterre; ce qui dans l&#x2019;état                                 actuel<lb/>
du change est devenu une opération bien dif-<lb/>
ficile.                                 Ainsi, supposons que l&#x2019;on voulut four-<lb/>
nir de                                 l&#x2019;argent à l&#x2019;Autriche, ou à la Prusse,<lb/>
ou à la                                 Russie, on pourroit les autoriser à<lb/>
émettre des billets à une                                 valeur déterminée;<lb/>
dont le remboursement, après la                                 conclusion<lb/>
de la paix, pourrait être garanti par                                 l&#x2019;An-<lb/>
gleterre.</hi> </p>
          </div><lb/>
          <div corresp="ar003a" xml:id="ar003b" xml:lang="fra" type="jArticle" next="ar003b2">
            <dateline> <hi rendition="#aq #c"><hi rendition="#i">Milan.</hi> le 19                                 Octobre.</hi> </dateline><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Nous recevons de Gradisca, en date du 16<lb/>
du                                 courant, l&#x2019;ordre du jour suivant donné par</hi> </p>
          </div>
          <cb/>
          <div corresp="ar002b2" xml:id="ar002a2" prev="ar002a" type="jArticle">
            <p>das alte Mittel zu vermeiden, die in Circulation<lb/>
befindlichen Billets                             zu vernichten.</p><lb/>
            <p>Die Regierung hat, wie es heißt, die ja&#x0364;hr-<lb/>
lichen                             Einku&#x0364;nfte folgender großen Gu&#x0364;terbe&#x017F;itzer                             taxi-<lb/>
ren la&#x017F;&#x017F;en. Dies giebt zu tau&#x017F;end                             Vermuthungen<lb/>
be&#x017F;onders in dem jetzigen Augenblick Anlaß,                             wo<lb/>
von Anleihen und von Finanz-Maaßregeln die<lb/>
Rede i&#x017F;t,                             welche un&#x017F;ere Verpflichtungen gegen den<lb/>
Norden                             unumga&#x0364;nglich no&#x0364;thig machen. Demnach<lb/>
hat                             ja&#x0364;hrliche Einku&#x0364;nfte:</p><lb/>
            <list>
              <item>der Herzog von Northumberland 150000 Pf. St.</item><lb/>
              <item>der Herzog von Devon&#x017F;hire . 120000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Herzog von Rutland .. 105000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Herzog von Bedford .. 100000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Marquis von Buckingham . 94000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Herzog von Norfolk ... 88000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Herzog von Marlborough . 85000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Marquis von Bertford .. 75000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Marquis von Stafford .. 75000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Herzog von Bucclengh .. 73000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Graf Grosvenor .... 70000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Graf Fitzwilliam .... 68000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Graf von Bridgewater .. 66000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Marquis von Landsdown . 60000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Marquis von Devon&#x017F;hire . 58000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Herzog von Portland .. 56000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>M. Coke (von Norfolk) ... 54000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>der Marquis von Sligo ... 47000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>Sir W. W. Wynne .... 37000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>Sir W. Manners ..... 33000 &#x2014;</item><lb/>
              <item>Sir F. Burdet ...... 30000 &#x2014;</item>
            </list><lb/>
            <p>Ein Paquetboot, welches aus Batavia in Bra-<lb/>
&#x017F;ilien angekommen,                             u&#x0364;berbringt die Nachricht, daß<lb/>
die Americani&#x017F;che                             Fregatten Con&#x017F;titution, the Ma-<lb/>
cedonian und the                             Con&#x017F;tellation &#x017F;ich im Anfange<lb/>
Augu&#x017F;ts an der                             Bra&#x017F;iliani&#x017F;chen Ku&#x0364;&#x017F;te befanden.</p><lb/>
            <p>Aus America wird gemeldet, daß &#x017F;ich der                             Pra&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ident Madi&#x017F;on &#x017F;o krank befand,                             daß er das Bett<lb/>
hu&#x0364;ten mußte.</p><lb/>
            <p>Zu Stockholm i&#x017F;t die Kriegs-Erkla&#x0364;rung                             des<lb/>
Ko&#x0364;nigs von Schweden gegen Da&#x0364;nnemark                             publicirt<lb/>
worden. Sie i&#x017F;t unterm 15ten September                             er-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Die bevor&#x017F;tehende Zu&#x017F;ammenberufung des Par-<lb/>
lements                             hat, wie man behauptet, zum Gegen-<lb/>
&#x017F;tande, eine neue Anleihe                             zu machen; von allen<lb/>
Mitteln indeß, &#x017F;ich Geld zu                             ver&#x017F;chaffen, wu&#x0364;rde<lb/>
eine Anleihe am wenig&#x017F;ten                             in einer kurzen Zeit es<lb/>
ver&#x017F;chaffen.</p><lb/>
            <p>Wir glauben un&#x017F;erer Seits, &#x017F;agt der Courier,<lb/>
daß das                             Parlement zu&#x017F;ammen berufen worden,<lb/>
nicht um eine Anleihe zu                             machen, &#x017F;ondern um<lb/>
Maaßregeln in der Fremde zu nehmen,                             un&#x017F;ern<lb/>
Alliirten Geld zu liefern, an&#x017F;tatt es ihnen                             aus<lb/>
England zu remittiren; denn dies i&#x017F;t bey dem<lb/>
jetzigen                             Zu&#x017F;tande der Wech&#x017F;elge&#x017F;cha&#x0364;fte eine                             &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;chwere Operation. Ge&#x017F;etzt al&#x017F;o,                             daß man Oe&#x017F;ter-<lb/>
reich, Preußen oder Rußland Geld liefern                             wollte,<lb/>
&#x017F;o ko&#x0364;nnte man &#x017F;ie authori&#x017F;iren,                             Zettel bis zu ei-<lb/>
nem gewi&#x017F;&#x017F;en Werth zu                             erla&#x017F;&#x017F;en, deren Wiederbe-<lb/>
zahlung nach dem Frieden von                             Ergland garantirt<lb/>
werden ko&#x0364;nnte.</p>
          </div><lb/>
          <div corresp="ar003b" xml:id="ar003a" type="jArticle" next="ar003a2">
            <dateline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Mayland,</hi> den 19                                 October.</hi> </dateline><lb/>
            <p>Aus Gradisca haben wir unterm 16ten                             die&#x017F;es<lb/>
nach&#x017F;tehenden Tagsbefehl des                             Divi&#x017F;ions-Generals,</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[2]/0002] l’expédient du vieux mode d’amortir les bil- lets en circulation. Le gouvernement a fait, dit-on, prélever l’estimation des revenues annuels des grandes propriétés suivantes. Cet acte donne lieu à mille conjectures, sur-tout dans un moment où il est question d’emprunts et de mesures de finances, que nos engagemens envers le Nord rendent indispensables: Duc de Northumberland .. 150000 liv. st. Duc de Devonshire .... 120000 — Duc de Rutland ..... 105000 — Duc de Bedford ..... 100000 — Marquis de Buckingham .. 94000 — Duc de Norfolk ..... 80000 — Duc de Marlborough ... 85000 — Marquis de Bertford .... 75000 — Marquis de Stafford .... 75000 — Duc de Bucclengh .... 73000 — Comte Grosvenor ..... 70000 — Comte Fitzwillam ..... 68000 — Comte de Bridgewater ... 66000 — Marquis de Lansdown ... 60000 — Marquis de Downshire ... 58000 — Duc de Portland ..... 56000 — M. Coke (de Norfolk) ... 54000 — Marquis de Sligo ..... 47000 — sir W. W. Wynne ..... 87000 — sir W. Manners ...... 33000 — sir F. Burdett ...... 30000 — Un paquebot arrivê du port de Behia (Bré- sil) a apporté la nouvélle que la Constitution, le Macedonian et la Constellation, frégates américaines, étaient sur la côte du Brésil au commencement du mois d’Août. On mande de l’Amérique que le président Madison est malade au point de garder la chambre. On a publié à Stockholm la déclaration de guerre par le Roi de Suède au Roi de Dane- marck; elle est datée du palais de Stoga, le 15 Septembre 1813. La convocation prochaine du parlement a pour but, à ce qu’on prétend, de faire un nouvel emprunt, cependant de tous les moyens de se procurer de l’argent, un emprunt en produirait le moins dans le plus court délai. Nous croyons, de notre côté, dit le Cour- rier que le parlement a été convoqué, non pour faire un emprunt, mais pour adopter des mesures, dans l’étranger pour fournir de l’argent à nos alliés, au lieu de le leur re- mettre d’Angleterre; ce qui dans l’état actuel du change est devenu une opération bien dif- ficile. Ainsi, supposons que l’on voulut four- nir de l’argent à l’Autriche, ou à la Prusse, ou à la Russie, on pourroit les autoriser à émettre des billets à une valeur déterminée; dont le remboursement, après la conclusion de la paix, pourrait être garanti par l’An- gleterre. Milan. le 19 Octobre. Nous recevons de Gradisca, en date du 16 du courant, l’ordre du jour suivant donné par das alte Mittel zu vermeiden, die in Circulation befindlichen Billets zu vernichten. Die Regierung hat, wie es heißt, die jaͤhr- lichen Einkuͤnfte folgender großen Guͤterbeſitzer taxi- ren laſſen. Dies giebt zu tauſend Vermuthungen beſonders in dem jetzigen Augenblick Anlaß, wo von Anleihen und von Finanz-Maaßregeln die Rede iſt, welche unſere Verpflichtungen gegen den Norden unumgaͤnglich noͤthig machen. Demnach hat jaͤhrliche Einkuͤnfte: der Herzog von Northumberland 150000 Pf. St. der Herzog von Devonſhire . 120000 — der Herzog von Rutland .. 105000 — der Herzog von Bedford .. 100000 — der Marquis von Buckingham . 94000 — der Herzog von Norfolk ... 88000 — der Herzog von Marlborough . 85000 — der Marquis von Bertford .. 75000 — der Marquis von Stafford .. 75000 — der Herzog von Bucclengh .. 73000 — der Graf Grosvenor .... 70000 — der Graf Fitzwilliam .... 68000 — der Graf von Bridgewater .. 66000 — der Marquis von Landsdown . 60000 — der Marquis von Devonſhire . 58000 — der Herzog von Portland .. 56000 — M. Coke (von Norfolk) ... 54000 — der Marquis von Sligo ... 47000 — Sir W. W. Wynne .... 37000 — Sir W. Manners ..... 33000 — Sir F. Burdet ...... 30000 — Ein Paquetboot, welches aus Batavia in Bra- ſilien angekommen, uͤberbringt die Nachricht, daß die Americaniſche Fregatten Conſtitution, the Ma- cedonian und the Conſtellation ſich im Anfange Auguſts an der Braſilianiſchen Kuͤſte befanden. Aus America wird gemeldet, daß ſich der Praͤ- ſident Madiſon ſo krank befand, daß er das Bett huͤten mußte. Zu Stockholm iſt die Kriegs-Erklaͤrung des Koͤnigs von Schweden gegen Daͤnnemark publicirt worden. Sie iſt unterm 15ten September er- laſſen. Die bevorſtehende Zuſammenberufung des Par- lements hat, wie man behauptet, zum Gegen- ſtande, eine neue Anleihe zu machen; von allen Mitteln indeß, ſich Geld zu verſchaffen, wuͤrde eine Anleihe am wenigſten in einer kurzen Zeit es verſchaffen. Wir glauben unſerer Seits, ſagt der Courier, daß das Parlement zuſammen berufen worden, nicht um eine Anleihe zu machen, ſondern um Maaßregeln in der Fremde zu nehmen, unſern Alliirten Geld zu liefern, anſtatt es ihnen aus England zu remittiren; denn dies iſt bey dem jetzigen Zuſtande der Wechſelgeſchaͤfte eine ſehr ſchwere Operation. Geſetzt alſo, daß man Oeſter- reich, Preußen oder Rußland Geld liefern wollte, ſo koͤnnte man ſie authoriſiren, Zettel bis zu ei- nem gewiſſen Werth zu erlaſſen, deren Wiederbe- zahlung nach dem Frieden von Ergland garantirt werden koͤnnte. Mayland, den 19 October. Aus Gradisca haben wir unterm 16ten dieſes nachſtehenden Tagsbefehl des Diviſions-Generals,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Britt-Marie Schuster, Manuel Wille, Arnika Lutz: Bereitstellung der Texttranskription. (2014-07-28T10:00:34Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: dokumentiert; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

Die Ausgabe enthält französischsprachige Artikel.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1770511_1813
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1770511_1813/2
Zitationshilfe: Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 177, Hamburg, 5. November 1813, S. [2]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1770511_1813/2>, abgerufen am 19.04.2024.