Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893.

Bild:
<< vorherige Seite
schmählich, sich von irgend wem regaliren zu lassen.
Ihnen selbstverständlich böhmische Berge.
(Zu Glasenapp).
Hat Motes nicht etwas Bestimmtes jesagt?
Glasenapp. Bestimmtes hat er mir nicht ge-
sagt. Er meinte, der Herr Vorsteher wüßte schon...
Wehrhahn. Das heißt: ich weiß nur ganz
Allgemeines. Ich hatte den Mann ja schon längst
im Auge. Ich meine natürlich den Doktor Fleischer.
Herr Motes hat es mir nur bestätigt, daß ich den
Patron ganz richtig erkannt habe. -- Was hat denn
Motes so für einen Leumund?
(Glasenapp und Mittel-
dorf sehen einander an. Glasenapp zuckt die Achseln).
Pumpt
sich wohl rum, was?
Glasenapp. Er sagt ja er hat seine Pension.
Wehrhahn. Pension?
Glasenapp. Er hat doch'n Schuß ins Auge
bekommen.
Wehrhahn. Wär also so ne Art Schmerzensjeld.
Glasenapp. Se werden verzeihen Herr Amts-
vorsteher. Ick jlobe der Mann hat mehr die
Schmerzen. Von Geld hat noch Keener bei dem was
bemerkt.
Wehrhahn (belustigt). Ist sonst eine Sache von
Bedeutung?
Glasenapp. Nur Kleinigkeiten, Herr Amts-
vorsteher. 'Ne Dienstabmeldung --
Wehrhahn. Schon gut, schon gut. Haben
Sie vielleicht mal was läuten hören, daß Fleischer
die Zunge nicht recht im Zaum hält?
ſchmählich, ſich von irgend wem regaliren zu laſſen.
Ihnen ſelbſtverſtändlich böhmiſche Berge.
(Zu Glaſenapp).
Hat Motes nicht etwas Beſtimmtes jeſagt?
Glaſenapp. Beſtimmtes hat er mir nicht ge-
ſagt. Er meinte, der Herr Vorſteher wüßte ſchon…
Wehrhahn. Das heißt: ich weiß nur ganz
Allgemeines. Ich hatte den Mann ja ſchon längſt
im Auge. Ich meine natürlich den Doktor Fleiſcher.
Herr Motes hat es mir nur beſtätigt, daß ich den
Patron ganz richtig erkannt habe. — Was hat denn
Motes ſo für einen Leumund?
(Glaſenapp und Mittel-
dorf ſehen einander an. Glaſenapp zuckt die Achſeln).
Pumpt
ſich wohl rum, was?
Glaſenapp. Er ſagt ja er hat ſeine Penſion.
Wehrhahn. Penſion?
Glaſenapp. Er hat doch’n Schuß ins Auge
bekommen.
Wehrhahn. Wär alſo ſo ne Art Schmerzensjeld.
Glaſenapp. Se werden verzeihen Herr Amts-
vorſteher. Ick jlobe der Mann hat mehr die
Schmerzen. Von Geld hat noch Keener bei dem was
bemerkt.
Wehrhahn (beluſtigt). Iſt ſonſt eine Sache von
Bedeutung?
Glaſenapp. Nur Kleinigkeiten, Herr Amts-
vorſteher. ’Ne Dienſtabmeldung —
Wehrhahn. Schon gut, ſchon gut. Haben
Sie vielleicht mal was läuten hören, daß Fleiſcher
die Zunge nicht recht im Zaum hält?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#WEH">
          <p><pb facs="#f0048" n="42"/>
&#x017F;chmählich, &#x017F;ich von irgend wem regaliren zu la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Ihnen &#x017F;elb&#x017F;tver&#x017F;tändlich böhmi&#x017F;che Berge.</p>
          <stage>(Zu Gla&#x017F;enapp).</stage><lb/>
          <p>Hat Motes nicht etwas Be&#x017F;timmtes je&#x017F;agt?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GLA">
          <speaker> <hi rendition="#g">Gla&#x017F;enapp.</hi> </speaker>
          <p>Be&#x017F;timmtes hat er mir nicht ge-<lb/>
&#x017F;agt. Er meinte, der Herr Vor&#x017F;teher wüßte &#x017F;chon&#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn.</hi> </speaker>
          <p>Das heißt: ich weiß nur ganz<lb/>
Allgemeines. Ich hatte den Mann ja &#x017F;chon läng&#x017F;t<lb/>
im Auge. Ich meine natürlich den Doktor Flei&#x017F;cher.<lb/>
Herr Motes hat es mir nur be&#x017F;tätigt, daß ich den<lb/>
Patron ganz richtig erkannt habe. &#x2014; Was hat denn<lb/><hi rendition="#g">Motes</hi> &#x017F;o für einen Leumund?</p>
          <stage>(Gla&#x017F;enapp und Mittel-<lb/>
dorf &#x017F;ehen einander an. Gla&#x017F;enapp zuckt die Ach&#x017F;eln).</stage>
          <p>Pumpt<lb/>
&#x017F;ich wohl rum, was?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GLA">
          <speaker> <hi rendition="#g">Gla&#x017F;enapp.</hi> </speaker>
          <p>Er &#x017F;agt ja er hat &#x017F;eine Pen&#x017F;ion.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn.</hi> </speaker>
          <p>Pen&#x017F;ion?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GLA">
          <speaker> <hi rendition="#g">Gla&#x017F;enapp.</hi> </speaker>
          <p>Er hat doch&#x2019;n Schuß ins Auge<lb/>
bekommen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn.</hi> </speaker>
          <p>Wär al&#x017F;o &#x017F;o ne Art Schmerzensjeld.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GLA">
          <speaker> <hi rendition="#g">Gla&#x017F;enapp.</hi> </speaker>
          <p>Se werden verzeihen Herr Amts-<lb/>
vor&#x017F;teher. Ick jlobe der Mann hat mehr die<lb/>
Schmerzen. Von Geld hat noch Keener bei dem was<lb/>
bemerkt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn</hi> </speaker>
          <stage>(belu&#x017F;tigt).</stage>
          <p>I&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t eine Sache von<lb/>
Bedeutung?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GLA">
          <speaker> <hi rendition="#g">Gla&#x017F;enapp.</hi> </speaker>
          <p>Nur Kleinigkeiten, Herr Amts-<lb/>
vor&#x017F;teher. &#x2019;Ne Dien&#x017F;tabmeldung &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn.</hi> </speaker>
          <p>Schon gut, &#x017F;chon gut. Haben<lb/>
Sie vielleicht mal was läuten hören, daß Flei&#x017F;cher<lb/>
die Zunge nicht recht im Zaum hält?</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0048] ſchmählich, ſich von irgend wem regaliren zu laſſen. Ihnen ſelbſtverſtändlich böhmiſche Berge. (Zu Glaſenapp). Hat Motes nicht etwas Beſtimmtes jeſagt? Glaſenapp. Beſtimmtes hat er mir nicht ge- ſagt. Er meinte, der Herr Vorſteher wüßte ſchon… Wehrhahn. Das heißt: ich weiß nur ganz Allgemeines. Ich hatte den Mann ja ſchon längſt im Auge. Ich meine natürlich den Doktor Fleiſcher. Herr Motes hat es mir nur beſtätigt, daß ich den Patron ganz richtig erkannt habe. — Was hat denn Motes ſo für einen Leumund? (Glaſenapp und Mittel- dorf ſehen einander an. Glaſenapp zuckt die Achſeln). Pumpt ſich wohl rum, was? Glaſenapp. Er ſagt ja er hat ſeine Penſion. Wehrhahn. Penſion? Glaſenapp. Er hat doch’n Schuß ins Auge bekommen. Wehrhahn. Wär alſo ſo ne Art Schmerzensjeld. Glaſenapp. Se werden verzeihen Herr Amts- vorſteher. Ick jlobe der Mann hat mehr die Schmerzen. Von Geld hat noch Keener bei dem was bemerkt. Wehrhahn (beluſtigt). Iſt ſonſt eine Sache von Bedeutung? Glaſenapp. Nur Kleinigkeiten, Herr Amts- vorſteher. ’Ne Dienſtabmeldung — Wehrhahn. Schon gut, ſchon gut. Haben Sie vielleicht mal was läuten hören, daß Fleiſcher die Zunge nicht recht im Zaum hält?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/48
Zitationshilfe: Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/48>, abgerufen am 19.04.2024.