Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Aug.
wächter deß Leibes/ die Sterne deß Haubts/
Sonn und Mond an dem Himmel deß Ange-
sichts/ der Mund deß Hertzens/ die Herolden der
Gedanken/ die Bethronung der Schönheit/ die
Zauberkünstler der liebenden Jugend/ die Ver-
führer der Unbedachtsamen/ die Richter der Ge-
stalten. Die Betrüger der Einfaltigen. Jhr seid
wie ein Palast von der Natur gebauet/ die Zim-
merlänglicht Rund/ von aussen wohl verwahrt/
die füttig Spitzen Art/ man nechst den Brucken
schauet/ die schleussten sich geschwind/ bald auf/
bald zu zufallen/ die Zimmer von Krystallen sind
mit gold gelben Haar bethront/ aus dem Saphir-
nen Sitz erhellt ein holder Blitz/ der treuer Liebe
lohnet/ mit gleichbefeurter Hitz.

Die Augen sind der Seelen Mund die sagen
stets der Warheit Grund/ die Augen sind deß
Hertzens Zungen/ den es mit stummer Sprach
gelungen; Sie sind der Buler Zeicher Uhr/ die
weisen deß Gemüts Natur. Die Augen sind der
Sonnen Pforten. Die hellen wangenliechter/ die
Stirnenwächter/ der Augen holde Stralen/ die
Threnen Quellen/ die Schmertzen Töchter. Wan-
genliechter/ die Sonnenklaren Augelein.

Die Augen haben die Deutung unverborg-
ner Gegenwart/ und andrer Augen sind unsre
stumme Prediger. Wann wir Petrum seiner
Verleugnung halber weinen sehen/ so sollen wir

uns
J iiij

Aug.
waͤchter deß Leibes/ die Sterne deß Haubts/
Sonn und Mond an dem Himmel deß Ange-
ſichts/ der Mund deß Hertzens/ die Herolden der
Gedanken/ die Bethronung der Schoͤnheit/ die
Zauberkuͤnſtler der liebenden Jugend/ die Ver-
fuͤhrer der Unbedachtſamen/ die Richter der Ge-
ſtalten. Die Betruͤger der Einfaltigen. Jhr ſeid
wie ein Palaſt von der Natur gebauet/ die Zim-
merlaͤnglicht Rund/ von auſſen wohl verwahrt/
die fuͤttig Spitzen Art/ man nechſt den Brucken
ſchauet/ die ſchleuſſten ſich geſchwind/ bald auf/
bald zu zufallen/ die Zimmer von Kryſtallen ſind
mit gold gelben Haar bethront/ aus dem Saphir-
nen Sitz erhellt ein holder Blitz/ der treuer Liebe
lohnet/ mit gleichbefeurter Hitz.

Die Augen ſind der Seelen Mund die ſagen
ſtets der Warheit Grund/ die Augen ſind deß
Hertzens Zungen/ den es mit ſtummer Sprach
gelungen; Sie ſind der Buler Zeicher Uhr/ die
weiſen deß Gemuͤts Natur. Die Augen ſind der
Sonnen Pforten. Die hellen wangenliechter/ die
Stirnenwaͤchter/ der Augen holde Stralen/ die
Threnen Quellen/ die Schmeꝛtzen Toͤchter. Wan-
genliechter/ die Sonnenklaren Augelein.

Die Augen haben die Deutung unverborg-
ner Gegenwart/ und andrer Augen ſind unſre
ſtumme Prediger. Wann wir Petrum ſeiner
Verleugnung halber weinen ſehen/ ſo ſollen wir

uns
J iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0167" n="135"/><fw place="top" type="header">Aug.</fw><lb/>
wa&#x0364;chter deß Leibes/ die Sterne deß Haubts/<lb/>
Sonn und Mond an dem Himmel deß Ange-<lb/>
&#x017F;ichts/ der Mund deß Hertzens/ die Herolden der<lb/>
Gedanken/ die Bethronung der Scho&#x0364;nheit/ die<lb/>
Zauberku&#x0364;n&#x017F;tler der liebenden Jugend/ die Ver-<lb/>
fu&#x0364;hrer der <hi rendition="#fr">U</hi>nbedacht&#x017F;amen/ die Richter der Ge-<lb/>
&#x017F;talten. Die Betru&#x0364;ger der Einfaltigen. Jhr &#x017F;eid<lb/>
wie ein Pala&#x017F;t von der Natur gebauet/ die Zim-<lb/>
merla&#x0364;nglicht Rund/ von au&#x017F;&#x017F;en wohl verwahrt/<lb/>
die fu&#x0364;ttig Spitzen Art/ man nech&#x017F;t den Brucken<lb/>
&#x017F;chauet/ die &#x017F;chleu&#x017F;&#x017F;ten &#x017F;ich ge&#x017F;chwind/ bald auf/<lb/>
bald zu zufallen/ die Zimmer von Kry&#x017F;tallen &#x017F;ind<lb/>
mit gold gelben Haar bethront/ aus dem Saphir-<lb/>
nen Sitz erhellt ein holder Blitz/ der treuer Liebe<lb/>
lohnet/ mit gleichbefeurter Hitz.</p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">Augen</hi> &#x017F;ind der Seelen Mund die &#x017F;agen<lb/>
&#x017F;tets der Warheit Grund/ die Augen &#x017F;ind deß<lb/>
Hertzens Zungen/ den es mit &#x017F;tummer Sprach<lb/>
gelungen; Sie &#x017F;ind der Buler Zeicher <hi rendition="#fr">U</hi>hr/ die<lb/>
wei&#x017F;en deß Gemu&#x0364;ts Natur. Die Augen &#x017F;ind der<lb/>
Sonnen Pforten. Die hellen wangenliechter/ die<lb/>
Stirnenwa&#x0364;chter/ der Augen holde Stralen/ die<lb/>
Threnen Quellen/ die Schme&#xA75B;tzen To&#x0364;chter. Wan-<lb/>
genliechter/ die Sonnenklaren Augelein.</p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">Augen</hi> haben die Deutung unverborg-<lb/>
ner Gegenwart/ und andrer Augen &#x017F;ind un&#x017F;re<lb/>
&#x017F;tumme Prediger. Wann wir Petrum &#x017F;einer<lb/>
Verleugnung halber weinen &#x017F;ehen/ &#x017F;o &#x017F;ollen wir<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">uns</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0167] Aug. waͤchter deß Leibes/ die Sterne deß Haubts/ Sonn und Mond an dem Himmel deß Ange- ſichts/ der Mund deß Hertzens/ die Herolden der Gedanken/ die Bethronung der Schoͤnheit/ die Zauberkuͤnſtler der liebenden Jugend/ die Ver- fuͤhrer der Unbedachtſamen/ die Richter der Ge- ſtalten. Die Betruͤger der Einfaltigen. Jhr ſeid wie ein Palaſt von der Natur gebauet/ die Zim- merlaͤnglicht Rund/ von auſſen wohl verwahrt/ die fuͤttig Spitzen Art/ man nechſt den Brucken ſchauet/ die ſchleuſſten ſich geſchwind/ bald auf/ bald zu zufallen/ die Zimmer von Kryſtallen ſind mit gold gelben Haar bethront/ aus dem Saphir- nen Sitz erhellt ein holder Blitz/ der treuer Liebe lohnet/ mit gleichbefeurter Hitz. Die Augen ſind der Seelen Mund die ſagen ſtets der Warheit Grund/ die Augen ſind deß Hertzens Zungen/ den es mit ſtummer Sprach gelungen; Sie ſind der Buler Zeicher Uhr/ die weiſen deß Gemuͤts Natur. Die Augen ſind der Sonnen Pforten. Die hellen wangenliechter/ die Stirnenwaͤchter/ der Augen holde Stralen/ die Threnen Quellen/ die Schmeꝛtzen Toͤchter. Wan- genliechter/ die Sonnenklaren Augelein. Die Augen haben die Deutung unverborg- ner Gegenwart/ und andrer Augen ſind unſre ſtumme Prediger. Wann wir Petrum ſeiner Verleugnung halber weinen ſehen/ ſo ſollen wir uns J iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/167
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/167>, abgerufen am 28.03.2024.