Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Von den Reimgebänden.
Meinung endigen: Dann wann ein Wort in der
zweyten/ oder dritten Reimzeil oder nach der re-
petion
die Meinung schleusst/ dazwischen aber
ein Mittelschluß (Clausula intermedia von den
Musicis genennt) so wird die Meinung unver-
nemlich/ die Rede gehemmt/ und die Reimzeilen
gantz mißlautend fallen/ diesen Fehler habe ich in
vielen Liedern beobachtet/ will aber mich durch
folgendes Exempel besser verstehen machen. Jch
setze in dem Ton: Wol dem der weit von ho-
hen Dingen
etc. also:

Die alten hochbelaubten Eichen
begipselt gleichsam Wolken an:/ :
Schau' ich biß an den Himmel reichen/
ihr Schatten deckt der Erden Plan etc.

Viel deutlicher ist/ wann das Schluß-Wort
schau in dem ersten Vers/ als nach der repeti-
tion
kommet/ also:

Jch schaue die belaubten Eichen
begipfelt gleichsam Wolken an:
Jn dem sie an den Himmel reichen
beschatten sie den Erden Plan.

Wiewol dieses nicht eigentlich zu dem Reimge-
bände sondern vielmehr zu der Zierlichkeit und der
leicht flliessenden ungezwungenen Redart gehö-
ret/ welche so viel lieblicher so viel kürtzer sich die
Meinung schliesset/ und ist der Einschluß ( )/ als
welcher ein Sache darzwischen einflichtet/ in den

Liedern

Von den Reimgebaͤnden.
Meinung endigen: Dann wann ein Wort in der
zweyten/ oder dritten Reimzeil oder nach der re-
petion
die Meinung ſchleuſſt/ dazwiſchen aber
ein Mittelſchluß (Clauſula intermedia von den
Muſicis genennt) ſo wird die Meinung unver-
nemlich/ die Rede gehemmt/ und die Reimzeilen
gantz mißlautend fallen/ dieſen Fehler habe ich in
vielen Liedern beobachtet/ will aber mich durch
folgendes Exempel beſſer verſtehen machen. Jch
ſetze in dem Ton: Wol dem der weit von ho-
hen Dingen
ꝛc. alſo:

Die alten hochbelaubten Eichen
begipſelt gleichſam Wolken an:/ :
Schau’ ich biß an den Himmel reichen/
ihr Schatten deckt der Erden Plan ꝛc.

Viel deutlicher iſt/ wann das Schluß-Wort
ſchau in dem erſten Vers/ als nach der repeti-
tion
kommet/ alſo:

Jch ſchaue die belaubten Eichen
begipfelt gleichſam Wolken an:
Jn dem ſie an den Himmel reichen
beſchatten ſie den Erden Plan.

Wiewol dieſes nicht eigentlich zu dem Reimge-
baͤnde ſondern vielmehr zu der Zierlichkeit und deꝛ
leicht fllieſſenden ungezwungenen Redart gehoͤ-
ret/ welche ſo viel lieblicher ſo viel kuͤrtzer ſich die
Meinung ſchlieſſet/ und iſt der Einſchluß ( )/ als
welcher ein Sache darzwiſchen einflichtet/ in den

Liedern
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0127" n="95"/><fw place="top" type="header">Von den Reimgeba&#x0364;nden.</fw><lb/>
Meinung endigen: Dann wann ein Wort in der<lb/>
zweyten/ oder dritten Reimzeil oder nach der <hi rendition="#aq">re-<lb/>
petion</hi> die Meinung &#x017F;chleu&#x017F;&#x017F;t/ dazwi&#x017F;chen aber<lb/>
ein Mittel&#x017F;chluß (<hi rendition="#aq">Clau&#x017F;ula intermedia</hi> von den<lb/><hi rendition="#aq">Mu&#x017F;icis</hi> genennt) &#x017F;o wird die Meinung unver-<lb/>
nemlich/ die Rede gehemmt/ und die Reimzeilen<lb/>
gantz mißlautend fallen/ die&#x017F;en Fehler habe ich in<lb/>
vielen Liedern beobachtet/ will aber mich durch<lb/>
folgendes Exempel be&#x017F;&#x017F;er ver&#x017F;tehen machen. Jch<lb/>
&#x017F;etze in dem Ton: <hi rendition="#fr">Wol dem der weit von ho-<lb/>
hen Dingen</hi> &#xA75B;c. al&#x017F;o:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Die alten hochbelaubten Eichen</l><lb/>
            <l>begip&#x017F;elt gleich&#x017F;am Wolken an:/ :</l><lb/>
            <l>Schau&#x2019; ich biß an den Himmel reichen/</l><lb/>
            <l>ihr Schatten deckt der Erden Plan &#xA75B;c.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Viel deutlicher i&#x017F;t/ wann das Schluß-Wort<lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;chau</hi> in dem er&#x017F;ten Vers/ als nach der <hi rendition="#aq">repeti-<lb/>
tion</hi> kommet/ al&#x017F;o:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Jch <hi rendition="#fr">&#x017F;chaue</hi> die belaubten Eichen</l><lb/>
            <l>begipfelt gleich&#x017F;am Wolken an:</l><lb/>
            <l>Jn dem &#x017F;ie an den Himmel reichen</l><lb/>
            <l>be&#x017F;chatten &#x017F;ie den Erden Plan.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Wiewol die&#x017F;es nicht eigentlich zu dem Reimge-<lb/>
ba&#x0364;nde &#x017F;ondern vielmehr zu der Zierlichkeit und de&#xA75B;<lb/>
leicht fllie&#x017F;&#x017F;enden ungezwungenen Redart geho&#x0364;-<lb/>
ret/ welche &#x017F;o viel lieblicher &#x017F;o viel ku&#x0364;rtzer &#x017F;ich die<lb/>
Meinung &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et/ und i&#x017F;t der Ein&#x017F;chluß ( )/ als<lb/>
welcher ein Sache darzwi&#x017F;chen einflichtet/ in den<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Liedern</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0127] Von den Reimgebaͤnden. Meinung endigen: Dann wann ein Wort in der zweyten/ oder dritten Reimzeil oder nach der re- petion die Meinung ſchleuſſt/ dazwiſchen aber ein Mittelſchluß (Clauſula intermedia von den Muſicis genennt) ſo wird die Meinung unver- nemlich/ die Rede gehemmt/ und die Reimzeilen gantz mißlautend fallen/ dieſen Fehler habe ich in vielen Liedern beobachtet/ will aber mich durch folgendes Exempel beſſer verſtehen machen. Jch ſetze in dem Ton: Wol dem der weit von ho- hen Dingen ꝛc. alſo: Die alten hochbelaubten Eichen begipſelt gleichſam Wolken an:/ : Schau’ ich biß an den Himmel reichen/ ihr Schatten deckt der Erden Plan ꝛc. Viel deutlicher iſt/ wann das Schluß-Wort ſchau in dem erſten Vers/ als nach der repeti- tion kommet/ alſo: Jch ſchaue die belaubten Eichen begipfelt gleichſam Wolken an: Jn dem ſie an den Himmel reichen beſchatten ſie den Erden Plan. Wiewol dieſes nicht eigentlich zu dem Reimge- baͤnde ſondern vielmehr zu der Zierlichkeit und deꝛ leicht fllieſſenden ungezwungenen Redart gehoͤ- ret/ welche ſo viel lieblicher ſo viel kuͤrtzer ſich die Meinung ſchlieſſet/ und iſt der Einſchluß ( )/ als welcher ein Sache darzwiſchen einflichtet/ in den Liedern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/127
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/127>, abgerufen am 18.04.2024.