Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 1. 2. Aufl. Nürnberg, 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die erste Stund.

fallen können: die Alten lachen der Jungen Ein-
fälle/ die Jungen der Alten Geschwätz: Jst also
darauf zu sehen/ was recht geredet ist und/ nicht
was diesem oder jenem Klügling oder Faulwitzer/
wie solche Leute Herr Lutherus nennet/ übel oder
wolgefället. Jhr Lob ist eine Schande/ und eines
Verständigen Urtheil ist höher zu achten/ als
hundert Unverständiger dünkler Verwerffung.

13. Etliche vermeinen/ sie habens wol ge-
troffen/ wann sie unziemliche Gedanken verblü-
men/ und Rähtselweis vortragen: sich nachmals
mit einer dopelten Auslegung derselben beschö-
nen wollen. Aber weit gefehlet: Man sol nicht
nur das Böse/ sondern auch den Schein deß Bö-
sen/ und die Gelegenheit Böses zu gedenken/ ver-
meiden. Zwar ist nichts so gut gemeint/ das von
Bösen nicht böß könne gedeutet werden: Man
sihet aber bald/ ob die Schuld deß Dichters/ oder
dem Ausleger deß Gedichts beyzumessen. Kurtz
davon zu reden: Es sol der Poet den Jnhalt seines
Gedichts auf den Nutzen und die Lehre richten:
die Ausführung aber mit schönen Worten/ und
Gedanken leisten/ daß der Leser dardurch belusti-
get/ und ihme gleichsam das Hertz abgewonnen
werde. Zu solchem Ende sol er sich aller unflätigen
Sachen und Wörter enthalten/ weil wir von Na-
tur die Augen/ und Ohren von solchen vnziem-

lichen/

A v

Die erſte Stund.

fallen koͤnnen: die Alten lachen der Jungen Ein-
faͤlle/ die Jungen der Alten Geſchwaͤtz: Jſt alſo
darauf zu ſehen/ was recht geredet iſt und/ nicht
was dieſem oder jenem Kluͤgling oder Faulwitzer/
wie ſolche Leute Herr Lutherus nennet/ uͤbel oder
wolgefaͤllet. Jhr Lob iſt eine Schande/ und eines
Verſtaͤndigen Urtheil iſt hoͤher zu achten/ als
hundert Unverſtaͤndiger duͤnkler Verwerffung.

13. Etliche vermeinen/ ſie habens wol ge-
troffen/ wann ſie unziemliche Gedanken verbluͤ-
men/ und Raͤhtſelweis vortragen: ſich nachmals
mit einer dopelten Auslegung derſelben beſchoͤ-
nen wollen. Aber weit gefehlet: Man ſol nicht
nur das Boͤſe/ ſondern auch den Schein deß Boͤ-
ſen/ und die Gelegenheit Boͤſes zu gedenken/ ver-
meiden. Zwar iſt nichts ſo gut gemeint/ das von
Boͤſen nicht boͤß koͤnne gedeutet werden: Man
ſihet aber bald/ ob die Schuld deß Dichters/ oder
dem Ausleger deß Gedichts beyzumeſſen. Kurtz
davon zu reden: Es ſol der Poet den Jnhalt ſeines
Gedichts auf den Nutzen und die Lehre richten:
die Ausfuͤhrung aber mit ſchoͤnen Worten/ und
Gedanken leiſten/ daß der Leſer dardurch beluſti-
get/ und ihme gleichſam das Hertz abgewonnen
werde. Zu ſolchem Ende ſol er ſich aller unflaͤtigen
Sachen und Woͤrter enthalten/ weil wir von Na-
tur die Augen/ und Ohren von ſolchen vnziem-

lichen/

A v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0027" n="9"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die er&#x017F;te Stund.</hi></fw><lb/>
fallen ko&#x0364;nnen: die Alten lachen der Jungen Ein-<lb/>
fa&#x0364;lle/ die Jungen der Alten Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz: J&#x017F;t al&#x017F;o<lb/>
darauf zu &#x017F;ehen/ was recht geredet i&#x017F;t und/ nicht<lb/>
was die&#x017F;em oder jenem Klu&#x0364;gling oder Faulwitzer/<lb/>
wie &#x017F;olche Leute Herr Lutherus nennet/ u&#x0364;bel oder<lb/>
wolgefa&#x0364;llet. Jhr Lob i&#x017F;t eine Schande/ und eines<lb/>
Ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen <hi rendition="#fr">U</hi>rtheil i&#x017F;t ho&#x0364;her zu achten/ als<lb/>
hundert <hi rendition="#fr">U</hi>nver&#x017F;ta&#x0364;ndiger du&#x0364;nkler Verwerffung.</p><lb/>
          <p>13. Etliche vermeinen/ &#x017F;ie habens wol ge-<lb/>
troffen/ wann &#x017F;ie unziemliche Gedanken verblu&#x0364;-<lb/>
men/ und Ra&#x0364;ht&#x017F;elweis vortragen: &#x017F;ich nachmals<lb/>
mit einer dopelten Auslegung der&#x017F;elben be&#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen wollen. Aber weit gefehlet: Man &#x017F;ol nicht<lb/>
nur das Bo&#x0364;&#x017F;e/ &#x017F;ondern auch den Schein deß Bo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;en/ und die Gelegenheit Bo&#x0364;&#x017F;es zu gedenken/ ver-<lb/>
meiden. Zwar i&#x017F;t nichts &#x017F;o gut gemeint/ das von<lb/>
Bo&#x0364;&#x017F;en nicht bo&#x0364;ß ko&#x0364;nne gedeutet werden: Man<lb/>
&#x017F;ihet aber bald/ ob die Schuld deß Dichters/ oder<lb/>
dem Ausleger deß Gedichts beyzume&#x017F;&#x017F;en. Kurtz<lb/>
davon zu reden: Es &#x017F;ol der Poet den Jnhalt &#x017F;eines<lb/>
Gedichts auf den Nutzen und die Lehre richten:<lb/>
die Ausfu&#x0364;hrung aber mit &#x017F;cho&#x0364;nen Worten/ und<lb/>
Gedanken lei&#x017F;ten/ daß der Le&#x017F;er dardurch belu&#x017F;ti-<lb/>
get/ und ihme gleich&#x017F;am das Hertz abgewonnen<lb/>
werde. Zu &#x017F;olchem Ende &#x017F;ol er &#x017F;ich aller unfla&#x0364;tigen<lb/>
Sachen und Wo&#x0364;rter enthalten/ weil wir von Na-<lb/>
tur die Augen/ und Ohren von &#x017F;olchen vnziem-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A v</fw><fw place="bottom" type="catch">lichen/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[9/0027] Die erſte Stund. fallen koͤnnen: die Alten lachen der Jungen Ein- faͤlle/ die Jungen der Alten Geſchwaͤtz: Jſt alſo darauf zu ſehen/ was recht geredet iſt und/ nicht was dieſem oder jenem Kluͤgling oder Faulwitzer/ wie ſolche Leute Herr Lutherus nennet/ uͤbel oder wolgefaͤllet. Jhr Lob iſt eine Schande/ und eines Verſtaͤndigen Urtheil iſt hoͤher zu achten/ als hundert Unverſtaͤndiger duͤnkler Verwerffung. 13. Etliche vermeinen/ ſie habens wol ge- troffen/ wann ſie unziemliche Gedanken verbluͤ- men/ und Raͤhtſelweis vortragen: ſich nachmals mit einer dopelten Auslegung derſelben beſchoͤ- nen wollen. Aber weit gefehlet: Man ſol nicht nur das Boͤſe/ ſondern auch den Schein deß Boͤ- ſen/ und die Gelegenheit Boͤſes zu gedenken/ ver- meiden. Zwar iſt nichts ſo gut gemeint/ das von Boͤſen nicht boͤß koͤnne gedeutet werden: Man ſihet aber bald/ ob die Schuld deß Dichters/ oder dem Ausleger deß Gedichts beyzumeſſen. Kurtz davon zu reden: Es ſol der Poet den Jnhalt ſeines Gedichts auf den Nutzen und die Lehre richten: die Ausfuͤhrung aber mit ſchoͤnen Worten/ und Gedanken leiſten/ daß der Leſer dardurch beluſti- get/ und ihme gleichſam das Hertz abgewonnen werde. Zu ſolchem Ende ſol er ſich aller unflaͤtigen Sachen und Woͤrter enthalten/ weil wir von Na- tur die Augen/ und Ohren von ſolchen vnziem- lichen/ A v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650/27
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 1. 2. Aufl. Nürnberg, 1650, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650/27>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.