Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Leben Catharinä der zweyten

II. Abtheilung.
Neuer Etat der Reichscollegien.
A. Dirigirender Senat, und was zu
demselben gehöret.
§. 16.

Im ersten Departement in St. Pe-
tersburg sind:

Rubel
5 Senateurs *
1 Generalprocureur
2 Obersecretär: jeder hat zum jährlichen
Gehalte - - - 1500
4 Secretär, jeder - - - 750
1 Executor VI

**

- - 750
1 Ueber-
* Ein Senateur, als Senateur, hat weder Rang noch
Gehalt. Dieß gielt auch von dem Generalprocureur.
** Peter der Erste machte eine Rangordnung, die, einige
kleine Veränderungen ausgenommen, noch jetzo gilt,
und ausführlich in P. v. Havens nye og forbedrede
Efterraetninger om det Russiske Rige (Copenhag. 1747)
Tom. I. p. 430-454 stehet. Die neun ersten Classen
sind nach derselben folgende: I. Generalfeldmarschall,
Generaladmiral und Canzler. II. General en Chef,
wirklicher geheimder Rath. Oberhofmarschall, Gene-
ralfeldzeugmeister, Admiral. III. Generallieutenant,
Vicead-
Leben Catharinaͤ der zweyten

II. Abtheilung.
Neuer Etat der Reichscollegien.
A. Dirigirender Senat, und was zu
demſelben gehoͤret.
§. 16.

Im erſten Departement in St. Pe-
tersburg ſind:

Rubel
5 Senateurs *
1 Generalprocureur
2 Oberſecretaͤr: jeder hat zum jaͤhrlichen
Gehalte ‒ ‒ ‒ 1500
4 Secretaͤr, jeder ‒ ‒ ‒ 750
1 Executor VI

**

‒ ‒ 750
1 Ueber-
* Ein Senateur, als Senateur, hat weder Rang noch
Gehalt. Dieß gielt auch von dem Generalprocureur.
** Peter der Erſte machte eine Rangordnung, die, einige
kleine Veraͤnderungen ausgenommen, noch jetzo gilt,
und ausfuͤhrlich in P. v. Havens nye og forbedrede
Efterrætninger om det Ruſſiſke Rige (Copenhag. 1747)
Tom. I. p. 430-454 ſtehet. Die neun erſten Claſſen
ſind nach derſelben folgende: I. Generalfeldmarſchall,
Generaladmiral und Canzler. II. General en Chef,
wirklicher geheimder Rath. Oberhofmarſchall, Gene-
ralfeldzeugmeiſter, Admiral. III. Generallieutenant,
Vicead-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0050" n="26"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leben Catharina&#x0364; der zweyten</hi> </fw><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">II.</hi> Abtheilung.<lb/>
Neuer Etat der Reichscollegien.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">A.</hi><hi rendition="#g">Dirigirender Senat,</hi> und was zu<lb/>
dem&#x017F;elben geho&#x0364;ret.</head><lb/>
            <div n="4">
              <head>§. 16.</head><lb/>
              <p> <hi rendition="#c">Im <hi rendition="#g">er&#x017F;ten</hi> Departement in St. Pe-<lb/>
tersburg &#x017F;ind:</hi> </p><lb/>
              <list>
                <item> <hi rendition="#et">Rubel</hi> </item><lb/>
                <item>5 Senateurs <note place="foot" n="*">Ein Senateur, als Senateur, hat weder Rang noch<lb/>
Gehalt. Dieß gielt auch von dem Generalprocureur.</note></item><lb/>
                <item>1 Generalprocureur</item><lb/>
                <item>2 Ober&#x017F;ecreta&#x0364;r: jeder hat zum ja&#x0364;hrlichen<lb/>
Gehalte &#x2012; &#x2012; &#x2012; 1500</item><lb/>
                <item>4 Secreta&#x0364;r, jeder &#x2012; &#x2012; &#x2012; 750</item><lb/>
                <item>1 Executor <hi rendition="#aq">VI</hi> <p><note xml:id="a01" next="#a02" place="foot" n="**">Peter der Er&#x017F;te machte eine Rangordnung, die, einige<lb/>
kleine Vera&#x0364;nderungen ausgenommen, noch jetzo gilt,<lb/>
und ausfu&#x0364;hrlich in <hi rendition="#aq">P. v. Havens nye og forbedrede<lb/>
Efterrætninger om det Ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;ke Rige</hi> (Copenhag. 1747)<lb/><hi rendition="#aq">Tom. I. p.</hi> 430-454 &#x017F;tehet. Die neun er&#x017F;ten Cla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ind nach der&#x017F;elben folgende: <hi rendition="#aq">I.</hi> Generalfeldmar&#x017F;chall,<lb/>
Generaladmiral und Canzler. <hi rendition="#aq">II.</hi> General en Chef,<lb/>
wirklicher geheimder Rath. Oberhofmar&#x017F;chall, Gene-<lb/>
ralfeldzeugmei&#x017F;ter, Admiral. <hi rendition="#aq">III.</hi> Generallieutenant,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Vicead-</fw></note></p> &#x2012; &#x2012; 750</item>
              </list><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">1 Ueber-</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0050] Leben Catharinaͤ der zweyten II. Abtheilung. Neuer Etat der Reichscollegien. A. Dirigirender Senat, und was zu demſelben gehoͤret. §. 16. Im erſten Departement in St. Pe- tersburg ſind: Rubel 5 Senateurs * 1 Generalprocureur 2 Oberſecretaͤr: jeder hat zum jaͤhrlichen Gehalte ‒ ‒ ‒ 1500 4 Secretaͤr, jeder ‒ ‒ ‒ 750 1 Executor VI ** ‒ ‒ 750 1 Ueber- * Ein Senateur, als Senateur, hat weder Rang noch Gehalt. Dieß gielt auch von dem Generalprocureur. ** Peter der Erſte machte eine Rangordnung, die, einige kleine Veraͤnderungen ausgenommen, noch jetzo gilt, und ausfuͤhrlich in P. v. Havens nye og forbedrede Efterrætninger om det Ruſſiſke Rige (Copenhag. 1747) Tom. I. p. 430-454 ſtehet. Die neun erſten Claſſen ſind nach derſelben folgende: I. Generalfeldmarſchall, Generaladmiral und Canzler. II. General en Chef, wirklicher geheimder Rath. Oberhofmarſchall, Gene- ralfeldzeugmeiſter, Admiral. III. Generallieutenant, Vicead-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/50
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/50>, abgerufen am 19.04.2024.