[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorrede.

in ihrem ganzen Umfange und nach ih-
rem wahren Sinne ausgeführt worden:
denn Verordnungen sind gewisser maßen
nur Absichten, allein von einer Absicht
läßt sich nicht mit Sicherheit auf ihre Er-
reichung schließen; oft sind es bloße Ver-
suche, allein nicht alle Versuche gelingen.
Viertens darf er nicht versäumen, die
Art zu beschreiben, wie eine Verordnung
ausgeführt worden. Fünftens muß er
die Folgen derselben, sowohl die nahen als
die entfernten, die mittelbaren und un-
mittelbaren, die vorbedachten und zufäl-
ligen, umständlich erzählen, und das
Verhältniß der Wirkung gegen ihre Ur-
sache richtig abmessen. Endlich wird er
eine ganz neue Classe von Verordnungen
hinzufügen, die, ohne die äußere Form
von Gesetzen zu haben, mächtiger als Ge-
setze wirken, die den Herzen selbst unsicht-
bare Fesseln anlegen, und ohne Geräusch
größere Revolutionen anrichten, als Be-
fehle, die mit dem Zwang und dem Schre-
cken bewaffnet sind: ich meyne Beyspiele,
Ermunterungen, und Anlässe.

Von allen diesen Pflichten, die ich hier
dem Biographen aufbürde, habe nur die
erste, ich gestehe es, aber auch die wich-

tigste,

Vorrede.

in ihrem ganzen Umfange und nach ih-
rem wahren Sinne ausgefuͤhrt worden:
denn Verordnungen ſind gewiſſer maßen
nur Abſichten, allein von einer Abſicht
laͤßt ſich nicht mit Sicherheit auf ihre Er-
reichung ſchließen; oft ſind es bloße Ver-
ſuche, allein nicht alle Verſuche gelingen.
Viertens darf er nicht verſaͤumen, die
Art zu beſchreiben, wie eine Verordnung
ausgefuͤhrt worden. Fuͤnftens muß er
die Folgen derſelben, ſowohl die nahen als
die entfernten, die mittelbaren und un-
mittelbaren, die vorbedachten und zufaͤl-
ligen, umſtaͤndlich erzaͤhlen, und das
Verhaͤltniß der Wirkung gegen ihre Ur-
ſache richtig abmeſſen. Endlich wird er
eine ganz neue Claſſe von Verordnungen
hinzufuͤgen, die, ohne die aͤußere Form
von Geſetzen zu haben, maͤchtiger als Ge-
ſetze wirken, die den Herzen ſelbſt unſicht-
bare Feſſeln anlegen, und ohne Geraͤuſch
groͤßere Revolutionen anrichten, als Be-
fehle, die mit dem Zwang und dem Schre-
cken bewaffnet ſind: ich meyne Beyſpiele,
Ermunterungen, und Anlaͤſſe.

Von allen dieſen Pflichten, die ich hier
dem Biographen aufbuͤrde, habe nur die
erſte, ich geſtehe es, aber auch die wich-

tigſte,

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0019"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vorrede.</hi></fw><lb/>
in ihrem ganzen Umfange und nach ih-<lb/>
rem wahren Sinne ausgefu&#x0364;hrt worden:<lb/>
denn Verordnungen &#x017F;ind gewi&#x017F;&#x017F;er maßen<lb/>
nur Ab&#x017F;ichten, allein von einer Ab&#x017F;icht<lb/>
la&#x0364;ßt &#x017F;ich nicht mit Sicherheit auf ihre Er-<lb/>
reichung &#x017F;chließen; oft &#x017F;ind es bloße Ver-<lb/>
&#x017F;uche, allein nicht alle Ver&#x017F;uche gelingen.<lb/>
Viertens darf er nicht ver&#x017F;a&#x0364;umen, die<lb/>
Art zu be&#x017F;chreiben, wie eine Verordnung<lb/>
ausgefu&#x0364;hrt worden. Fu&#x0364;nftens muß er<lb/>
die Folgen der&#x017F;elben, &#x017F;owohl die nahen als<lb/>
die entfernten, die mittelbaren und un-<lb/>
mittelbaren, die vorbedachten und zufa&#x0364;l-<lb/>
ligen, um&#x017F;ta&#x0364;ndlich erza&#x0364;hlen, und das<lb/>
Verha&#x0364;ltniß der Wirkung gegen ihre Ur-<lb/>
&#x017F;ache richtig abme&#x017F;&#x017F;en. Endlich wird er<lb/>
eine ganz neue Cla&#x017F;&#x017F;e von Verordnungen<lb/>
hinzufu&#x0364;gen, die, ohne die a&#x0364;ußere Form<lb/>
von Ge&#x017F;etzen zu haben, ma&#x0364;chtiger als Ge-<lb/>
&#x017F;etze wirken, die den Herzen &#x017F;elb&#x017F;t un&#x017F;icht-<lb/>
bare Fe&#x017F;&#x017F;eln anlegen, und ohne Gera&#x0364;u&#x017F;ch<lb/>
gro&#x0364;ßere Revolutionen anrichten, als Be-<lb/>
fehle, die mit dem Zwang und dem Schre-<lb/>
cken bewaffnet &#x017F;ind: ich meyne Bey&#x017F;piele,<lb/>
Ermunterungen, und Anla&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
        <p>Von allen die&#x017F;en Pflichten, die ich hier<lb/>
dem Biographen aufbu&#x0364;rde, habe nur die<lb/>
er&#x017F;te, ich ge&#x017F;tehe es, aber auch die wich-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tig&#x017F;te,</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0019] Vorrede. in ihrem ganzen Umfange und nach ih- rem wahren Sinne ausgefuͤhrt worden: denn Verordnungen ſind gewiſſer maßen nur Abſichten, allein von einer Abſicht laͤßt ſich nicht mit Sicherheit auf ihre Er- reichung ſchließen; oft ſind es bloße Ver- ſuche, allein nicht alle Verſuche gelingen. Viertens darf er nicht verſaͤumen, die Art zu beſchreiben, wie eine Verordnung ausgefuͤhrt worden. Fuͤnftens muß er die Folgen derſelben, ſowohl die nahen als die entfernten, die mittelbaren und un- mittelbaren, die vorbedachten und zufaͤl- ligen, umſtaͤndlich erzaͤhlen, und das Verhaͤltniß der Wirkung gegen ihre Ur- ſache richtig abmeſſen. Endlich wird er eine ganz neue Claſſe von Verordnungen hinzufuͤgen, die, ohne die aͤußere Form von Geſetzen zu haben, maͤchtiger als Ge- ſetze wirken, die den Herzen ſelbſt unſicht- bare Feſſeln anlegen, und ohne Geraͤuſch groͤßere Revolutionen anrichten, als Be- fehle, die mit dem Zwang und dem Schre- cken bewaffnet ſind: ich meyne Beyſpiele, Ermunterungen, und Anlaͤſſe. Von allen dieſen Pflichten, die ich hier dem Biographen aufbuͤrde, habe nur die erſte, ich geſtehe es, aber auch die wich- tigſte,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/19
Zitationshilfe:	[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/19>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.