Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Horribilicribrifax. Breslau, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorrede.

und was zuvor hätte gesaget werden sollen/ in
so einnen verächtlichen Ort verworffen: in wel-
chem es freylich längst/ seinem Belieben und
Willen nach/ in tausend mal tausend/ ich darff
nicht schreiben was/ vergangen/ wenn es nicht
Tempum Genium und Fortunum, und die
heilige Atropis, trotz aller Neid erhalten: Und
dieses heist:
Qvam saepe summa medio in culo la-
tent.
Nach gefundenem so grossen Schatz küsset mein
Don Cacciadiavolo dreymal den Grund/
auff dem es gelegen/ verbirget dieses längstge-
wündschte Kleinot zwischen Fell und Hembde:
isset demnach frölich mit dem/ der nicht weis/
was vor eine Helenam ihm entführet: und
bringet auff gebogenen Knien zu mir/ was ich dir
hiermit mit entblössetem Haupte stehend con-
dicire:

Jch muß cunfidiren, daß in dem Rorigi-
nal aus Unachtsamkeit/ wo nicht Neid und
Mißgunst des Autoribus die letzte zwey Sei-
ten verfaulet/ aus welchen unsers Gegenparts
Sempronius Testament abgecopiret gewe-
sen. Jch habe aber dieses nicht sonders geach-
tet/ weil dieser unser steter Feind gewesen/ und

dero-

A v

Vorrede.

und was zuvor haͤtte geſaget werden ſollen/ in
ſo einnen veraͤchtlichen Ort verworffen: in wel-
chem es freylich laͤngſt/ ſeinem Belieben und
Willen nach/ in tauſend mal tauſend/ ich darff
nicht ſchreiben was/ vergangen/ wenn es nicht
Tempum Genium und Fortunum, und die
heilige Atropis, trotz aller Neid erhalten: Und
dieſes heiſt:
Qvàm ſæpe ſumma medio in culo la-
tent.
Nach gefundenem ſo groſſen Schatz kuͤſſet mein
Don Cacciadiavolo dreymal den Grund/
auff dem es gelegen/ verbirget dieſes laͤngſtge-
wuͤndſchte Kleinot zwiſchen Fell und Hembde:
iſſet demnach froͤlich mit dem/ der nicht weis/
was vor eine Helenam ihm entfuͤhret: und
bringet auff gebogenen Knien zu mir/ was ich diꝛ
hiermit mit entbloͤſſetem Haupte ſtehend con-
dicire:

Jch muß cunfidiren, daß in dem Rorigi-
nal aus Unachtſamkeit/ wo nicht Neid und
Mißgunſt des Autoribus die letzte zwey Sei-
ten verfaulet/ aus welchen unſers Gegenparts
Sempronius Teſtament abgecopiret gewe-
ſen. Jch habe aber dieſes nicht ſonders geach-
tet/ weil dieſer unſer ſteter Feind geweſen/ und

dero-

A v

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0013"/><fw place="top" type="header">Vorrede.</fw><lb/>
und was zuvor ha&#x0364;tte ge&#x017F;aget werden &#x017F;ollen/ in<lb/>
&#x017F;o einnen vera&#x0364;chtlichen Ort verworffen: in wel-<lb/>
chem es freylich la&#x0364;ng&#x017F;t/ &#x017F;einem Belieben und<lb/>
Willen nach/ in tau&#x017F;end mal tau&#x017F;end/ ich darff<lb/>
nicht &#x017F;chreiben was/ vergangen/ wenn es nicht<lb/><hi rendition="#aq">Tempum Genium</hi> und <hi rendition="#aq">Fortunum,</hi> und die<lb/>
heilige <hi rendition="#aq">Atropis,</hi> trotz aller Neid erhalten: Und<lb/>
die&#x017F;es hei&#x017F;t:<lb/><hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Qvàm &#x017F;æpe &#x017F;umma medio in culo la-<lb/>
tent.</hi></hi><lb/>
Nach gefundenem &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en Schatz ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et mein<lb/><hi rendition="#aq">Don Cacciadiavolo</hi> dreymal den Grund/<lb/>
auff dem es gelegen/ verbirget die&#x017F;es la&#x0364;ng&#x017F;tge-<lb/>
wu&#x0364;nd&#x017F;chte Kleinot zwi&#x017F;chen Fell und Hembde:<lb/>
i&#x017F;&#x017F;et demnach fro&#x0364;lich mit dem/ der nicht weis/<lb/>
was vor eine <hi rendition="#aq">Helenam</hi> ihm entfu&#x0364;hret: und<lb/>
bringet auff gebogenen Knien zu mir/ was ich di&#xA75B;<lb/>
hiermit mit entblo&#x0364;&#x017F;&#x017F;etem Haupte &#x017F;tehend <hi rendition="#aq">con-<lb/>
dicire</hi>:</p><lb/>
        <p>Jch muß <hi rendition="#aq">cunfidiren,</hi> daß in dem <hi rendition="#aq">Rorigi-<lb/>
nal</hi> aus Unacht&#x017F;amkeit/ wo nicht Neid und<lb/>
Mißgun&#x017F;t des <hi rendition="#aq">Autoribus</hi> die letzte zwey Sei-<lb/>
ten verfaulet/ aus welchen un&#x017F;ers Gegenparts<lb/><hi rendition="#aq">Sempronius Te&#x017F;tament</hi> abge<hi rendition="#aq">copiret</hi> gewe-<lb/>
&#x017F;en. Jch habe aber die&#x017F;es nicht &#x017F;onders geach-<lb/>
tet/ weil die&#x017F;er un&#x017F;er &#x017F;teter Feind gewe&#x017F;en/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A v</fw><fw place="bottom" type="catch">dero-</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0013] Vorrede. und was zuvor haͤtte geſaget werden ſollen/ in ſo einnen veraͤchtlichen Ort verworffen: in wel- chem es freylich laͤngſt/ ſeinem Belieben und Willen nach/ in tauſend mal tauſend/ ich darff nicht ſchreiben was/ vergangen/ wenn es nicht Tempum Genium und Fortunum, und die heilige Atropis, trotz aller Neid erhalten: Und dieſes heiſt: Qvàm ſæpe ſumma medio in culo la- tent. Nach gefundenem ſo groſſen Schatz kuͤſſet mein Don Cacciadiavolo dreymal den Grund/ auff dem es gelegen/ verbirget dieſes laͤngſtge- wuͤndſchte Kleinot zwiſchen Fell und Hembde: iſſet demnach froͤlich mit dem/ der nicht weis/ was vor eine Helenam ihm entfuͤhret: und bringet auff gebogenen Knien zu mir/ was ich diꝛ hiermit mit entbloͤſſetem Haupte ſtehend con- dicire: Jch muß cunfidiren, daß in dem Rorigi- nal aus Unachtſamkeit/ wo nicht Neid und Mißgunſt des Autoribus die letzte zwey Sei- ten verfaulet/ aus welchen unſers Gegenparts Sempronius Teſtament abgecopiret gewe- ſen. Jch habe aber dieſes nicht ſonders geach- tet/ weil dieſer unſer ſteter Feind geweſen/ und dero- A v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar stellt den ersten datierten Druck da… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_horribilicribrifax_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_horribilicribrifax_1663/13
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Horribilicribrifax. Breslau, 1665, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_horribilicribrifax_1663/13>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.