Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grillparzer, Franz: Sappho. Trauerspiel in fünf Aufzügen. Wien, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Encharis, Melitta und Dienerinnen
aus dem Säulengange.
Melitta.
Was schiltst du uns? da sind wir ja!
Rhamnes.
Sie naht!
Melitta.
Wer? -- Götter!
Rhamnes.
Sappho naht!
Geschrey (von innen.)
Heil, Sappho, Heil!
Rhamnes.
Ja wohl, Heil, Sappho, Heil! du braves Volk!
Melitta.
Doch was bedeutet --?
Rhamnes.
Nun, bey allen Göttern!
Was frägt das Mädchen auch so wunderlich!
Sie kehret von Olympia, hat den Kranz,
Den Kranz des Sieges hat sie sich errungen;
Im Angesicht des ganzen Griechenlands,
Als Zeugen edlen Wettkampfs dort versammelt,
Ward ihr der Dichtkunst, des Gesanges Preis.
Drum eilt das Volk ihr jauchzend nun entgegen,
Schickt auf des Jubels breiten Fittigen
Encharis, Melitta und Dienerinnen
aus dem Säulengange.
Melitta.
Was ſchiltſt du uns? da ſind wir ja!
Rhamnes.
Sie naht!
Melitta.
Wer? — Götter!
Rhamnes.
Sappho naht!
Geſchrey (von innen.)
Heil, Sappho, Heil!
Rhamnes.
Ja wohl, Heil, Sappho, Heil! du braves Volk!
Melitta.
Doch was bedeutet —?
Rhamnes.
Nun, bey allen Göttern!
Was frägt das Mädchen auch ſo wunderlich!
Sie kehret von Olympia, hat den Kranz,
Den Kranz des Sieges hat ſie ſich errungen;
Im Angeſicht des ganzen Griechenlands,
Als Zeugen edlen Wettkampfs dort verſammelt,
Ward ihr der Dichtkunſt, des Geſanges Preis.
Drum eilt das Volk ihr jauchzend nun entgegen,
Schickt auf des Jubels breiten Fittigen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#RHA">
            <pb facs="#f0014" n="4"/>
            <stage><hi rendition="#g">Encharis, Melitta</hi> und <hi rendition="#g">Dienerinnen</hi><lb/>
aus dem Säulengange.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melitta</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was &#x017F;chilt&#x017F;t du uns? da &#x017F;ind wir ja!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Sie naht!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melitta</hi>.</speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Wer</hi>? &#x2014; Götter!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Sappho naht!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GESCH">
            <speaker> <hi rendition="#g">Ge&#x017F;chrey</hi> </speaker>
            <stage>(von innen.)</stage><lb/>
            <p>Heil, Sappho, Heil!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ja wohl, Heil, Sappho, Heil! du braves Volk!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melitta</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Doch was bedeutet &#x2014;?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nun, bey allen Göttern!<lb/>
Was frägt das Mädchen auch &#x017F;o wunderlich!<lb/>
Sie kehret von Olympia, hat den Kranz,<lb/>
Den Kranz des Sieges hat &#x017F;ie &#x017F;ich errungen;<lb/>
Im Ange&#x017F;icht des ganzen Griechenlands,<lb/>
Als Zeugen edlen Wettkampfs dort ver&#x017F;ammelt,<lb/>
Ward ihr der Dichtkun&#x017F;t, des Ge&#x017F;anges Preis.<lb/>
Drum eilt das Volk ihr jauchzend nun entgegen,<lb/>
Schickt auf des Jubels breiten Fittigen<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[4/0014] Encharis, Melitta und Dienerinnen aus dem Säulengange. Melitta. Was ſchiltſt du uns? da ſind wir ja! Rhamnes. Sie naht! Melitta. Wer? — Götter! Rhamnes. Sappho naht! Geſchrey (von innen.) Heil, Sappho, Heil! Rhamnes. Ja wohl, Heil, Sappho, Heil! du braves Volk! Melitta. Doch was bedeutet —? Rhamnes. Nun, bey allen Göttern! Was frägt das Mädchen auch ſo wunderlich! Sie kehret von Olympia, hat den Kranz, Den Kranz des Sieges hat ſie ſich errungen; Im Angeſicht des ganzen Griechenlands, Als Zeugen edlen Wettkampfs dort verſammelt, Ward ihr der Dichtkunſt, des Geſanges Preis. Drum eilt das Volk ihr jauchzend nun entgegen, Schickt auf des Jubels breiten Fittigen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819/14
Zitationshilfe: Grillparzer, Franz: Sappho. Trauerspiel in fünf Aufzügen. Wien, 1819, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819/14>, abgerufen am 18.04.2024.