Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von Natur vnd Eygenschafft der Newen Welt.
strand/ vnd in den Gründen in Peru/ China vnd andern Orten. Etliche ist dick vnd grob/ ein theyl auch
sanfft vnd zart. Sie ferbens mit vnderschiedtlichen Farben/ machen allerhand Kleyder vnd Geräht darauß/
wie man in Europa mit der Wollen handelt.

Mameyen ist ein Frucht/ ein wenig grösser als ein Pfersing/ haben inwendig ein oder zween Kern/Mameyen.
diß Obs ist etwas hart/ ein theil süß/ ein theil sawer/ haben harte Schalen/ man machet auch Zucker Con-
fect darauß/ die Bäume/ darauff sie wachsen/ seynd groß vnd wolgestalt.

Guayauos ist ein ander Baum/ hat vntüchtige Frücht/ hangen voller harter Körner/ den kleinenGayauos.
Oepffeln gleich/ stincken vnd seind vngesund/ werden darumb in Jndia nichts geachtet/ ob wol in der Jn-
sel S. Dominici gantze Berg voll seynd. Jn Peru aber seynd sie keines bösen Geruchs/ sondern eines guten
Geschmacks/ lassen sich wol verdauwen/ vnd seynd dem Magen gesund.

Palto ist ein wolgestalter grosser Baum/ mit vielen Zweygen/ bringet ein Frucht wie grosse Pieren/Palto.
seynd heiß vnd zart/ inwendig haben sie ein ziemlich grossen Stein/ der Rest ist ein süsse Frucht/ vnd hat ein
Geschmack wie Butter.

Jn Peru seynd die Palten groß/ haben harte Schalen/ die man gantz abthut.

Jn Mexico aber/ seynd sie meistentheils klein dünnschalicht/ vnd wie die Oepffel gesund/ etwas heiß/
doch wol zuessen.

Chicocapotes seynd Jndianische Quitten Qepffel/ aber im Essen süß/ vnd vbertreffen alles Spa-Chicocapo-
tes.
nische Obs/ werden in Panqueten auffgetragen: wachsen an heissen Orten.

Annona ist einer Pieren groß/ etwas langlächt vnd offen/ das inwendigst ist mürb/ wie weisse Butter/Annona.
voller schwartzen Körner/ vnd eines guten lieblichen Geschmacks/ aber doch dem vorigen mit nichten zu-
vergleichen.

Capolies seynd Jndianische Amarellen oder Kirschen/ wie sie dann dergleichen Stein vnd KörnerCapolies.
haben/ doch etwas grösser/ vnd eines süssen Geschmacks. Summa der Bäum vnd Früchte seynd vnzehlich
viel/ deren wir nur noch etlicher gedencken wöllen.

Cocos seynd auch Gleichnuß weise Jndianische grosse vnd starcke Palmen oder Dattel Bäum/Cocos.
tragen Frücht/ welche auch Coco heisset/ darvon machet man Trinckgeschirr/ welche für Gifft vnd Ste-
chen deß Miltzes gut seyn sollen/ wann die inwendigste Frücht dürr vnd reiff worden/ ist es wie reiffe Kä-
sten zu essen/ am Baum siehet es wie Milch/ vnd trinckt mans für Wollust vnnd im warmen Wetter/
weil es sehr kühlet/ der Baum tregt alle Monat einmahl Frücht/ vnd ein Zweyg vmb den andern. Seynd
an der Grösse wie halbe Melonen/ Aber die Art/ so im Landt Chile gefunden/ vnd Coquillo oder KöchleinCoquillo.
genennet wirdt/ ist besser dann die vorige/ auch kleiner vnd runder als ein Nuß.

Noch findet man ein Art Cocos/ von d' Andes, welche das inwendigste Obs nicht aneinander ha-
ben/ sondern an dessen stat ein quantitet Körner wie Mandeln/ vnd ligen darinn/ wie die Körner in einem
Granatapffel.

Diese Mandeln seynd dreymahl grösser/ als die Spanische/ im Geschmack aber seynd sie etwas här-
ter/ feuchter vnd Oelhafftiger/ Man braucht sie im Essig zur Schleckerey/ Marcabonen vnd dergleichen
Dingen. Sie seynd so hart/ daß man sie schwerlich mit einem Stein auffschlagen kan/ wann man
die Frücht haben will/ vnnd ist kein anmütiger vnd gesündere Frucht in gantz Jndien. Gleich wie man
nun diese Frucht werth hat/ also hat sie auch die Natur in Häußlein verwahret/ so etwas grösser vnd stach-
lechter seynd/ als die Häußlein an den Kästen/ wann diese Schalen dürr seind/ kan man sie leichtlich auß-
machen/ die Meerkatzen sollen dieser Frucht sehr nachstellen/ vnd weil sie für den Stach ein dieselben nicht
angreiffen/ vnd geniessen können/ werffen sie dieselbige herunter auff die Steine/ daß die Schalen auffsprin-
gen vnd darvon fallen.

Wir wollen nun von den Blumen vnd andern Sachen etwas melden. Die Jndianer in new Spa-Von den
Blumen.
nien haben die Blumen so werth/ als jrgent einige Nation in der Welt/ wissen daraus gantz artliche vnd
künstliche Suchiles/ oder Kräntzlein zumachen/ vnd den vornembsten Herren vnd frembden Gästen
zuverehren pflegen/ hierzu gebrauchen sie die vornembsten Spanischen Blumen/ so allda auch wachsen/
als Angiers/ Rosen/ Lilien/ Jasminen/ Violen/ vnd andere dergleichen/ wie auch die jhrige so von man-
cherley Farben darinnen wachsen/ sie seind aber mehrentheils entweder ohne/ oder eines starcken bösen Ge-
ruchs. Doch findet man deren auch/ welche sehr lieblich riechen/ als die Blumen oder Blüt vom Baum
Floribundio/ welche grösser als die Lilien/ vnd den Glöcklein gleich/ vnd weiß seind wie die Lilien. DerBlüt von
Floribun-
dio.
Baum träget keine Frucht/ sondern blühet ohn auff hören durch das gantze Jahr/ vnd hat frühe in der
Kühle einen wunderbarlichen Geruch.

So haben sie auch die Blum Jolosuchil in grossem Werth/ ist an der größ vnd gestalt der Hertzblu-Jolosuchil.
men gleich/ vnd eines sehr starcken Geruchs.

Die Jndianische Angiers seind Sonnenblumen/ kehren sich mit derselbigen vmb/ seind Sammet-Angiers.
glat/ haben aber ausser dieser Gestalt nichts an jhnen/ geben auch keinen Geruch von sich.

Aber die Blum Granadilla ist beschreibens werth/ dann man sagt/ daß die Passion/ als Nägel/ Seul/Granadil-
la.
Geissel/ Dorn Kron/ vnd die Wunden darinnen abgebildet werden/ der Geruch aber ist sehr schlecht/ die
Frucht hievon kan man essen vnd trincken/ dienet zur Kühlung/ ist sehr süß.

Das Albahaca/ ob es gleich kein Blumen/ sondern ein Kraut ist/ pflantzen sie es doch zur ergetzlich-Albahaca.

keit/
C

Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt.
ſtrand/ vnd in den Gruͤnden in Peru/ China vnd andern Orten. Etliche iſt dick vnd grob/ ein theyl auch
ſanfft vnd zart. Sie ferbens mit vnderſchiedtlichen Farben/ machen allerhand Kleyder vnd Geraͤht darauß/
wie man in Europa mit der Wollen handelt.

Mameyen iſt ein Frucht/ ein wenig groͤſſer als ein Pferſing/ haben inwendig ein oder zween Kern/Mameyen.
diß Obs iſt etwas hart/ ein theil ſuͤß/ ein theil ſawer/ haben harte Schalen/ man machet auch Zucker Con-
fect darauß/ die Baͤume/ darauff ſie wachſen/ ſeynd groß vnd wolgeſtalt.

Guayauos iſt ein ander Baum/ hat vntuͤchtige Fruͤcht/ hangen voller harter Koͤrner/ den kleinenGayauos.
Oepffeln gleich/ ſtincken vnd ſeind vngeſund/ werden darumb in Jndia nichts geachtet/ ob wol in der Jn-
ſel S. Dominici gantze Berg voll ſeynd. Jn Peru aber ſeynd ſie keines boͤſen Geruchs/ ſondern eines guten
Geſchmacks/ laſſen ſich wol verdauwen/ vnd ſeynd dem Magen geſund.

Palto iſt ein wolgeſtalter groſſer Baum/ mit vielen Zweygen/ bringet ein Frucht wie groſſe Pieren/Palto.
ſeynd heiß vnd zart/ inwendig haben ſie ein ziemlich groſſen Stein/ der Reſt iſt ein ſuͤſſe Frucht/ vnd hat ein
Geſchmack wie Butter.

Jn Peru ſeynd die Palten groß/ haben harte Schalen/ die man gantz abthut.

Jn Mexico aber/ ſeynd ſie meiſtentheils klein duͤnnſchalicht/ vnd wie die Oepffel geſund/ etwas heiß/
doch wol zueſſen.

Chicocapotes ſeynd Jndianiſche Quitten Qepffel/ aber im Eſſen ſuͤß/ vnd vbertreffen alles Spa-Chicocapo-
tes.
niſche Obs/ werden in Panqueten auffgetragen: wachſen an heiſſen Orten.

Annona iſt einer Pieren groß/ etwas langlaͤcht vnd offen/ das inwendigſt iſt muͤrb/ wie weiſſe Butter/Annona.
voller ſchwartzen Koͤrner/ vnd eines guten lieblichen Geſchmacks/ aber doch dem vorigen mit nichten zu-
vergleichen.

Capolies ſeynd Jndianiſche Amarellen oder Kirſchen/ wie ſie dann dergleichen Stein vnd KoͤrnerCapolies.
haben/ doch etwas groͤſſer/ vnd eines ſuͤſſen Geſchmacks. Summa der Baͤum vnd Fruͤchte ſeynd vnzehlich
viel/ deren wir nur noch etlicher gedencken woͤllen.

Cocos ſeynd auch Gleichnuß weiſe Jndianiſche groſſe vnd ſtarcke Palmen oder Dattel Baͤum/Cocos.
tragen Fruͤcht/ welche auch Coco heiſſet/ darvon machet man Trinckgeſchirꝛ/ welche fuͤr Gifft vnd Ste-
chen deß Miltzes gut ſeyn ſollen/ wann die inwendigſte Fruͤcht duͤrꝛ vnd reiff worden/ iſt es wie reiffe Kaͤ-
ſten zu eſſen/ am Baum ſiehet es wie Milch/ vnd trinckt mans fuͤr Wolluſt vnnd im warmen Wetter/
weil es ſehr kuͤhlet/ der Baum tregt alle Monat einmahl Fruͤcht/ vnd ein Zweyg vmb den andern. Seynd
an der Groͤſſe wie halbe Melonen/ Aber die Art/ ſo im Landt Chile gefunden/ vnd Coquillo oder KoͤchleinCoquillo.
genennet wirdt/ iſt beſſer dann die vorige/ auch kleiner vnd runder als ein Nuß.

Noch findet man ein Art Cocos/ von d’ Andes, welche das inwendigſte Obs nicht aneinander ha-
ben/ ſondern an deſſen ſtat ein quantitet Koͤrner wie Mandeln/ vnd ligen darinn/ wie die Koͤrner in einem
Granatapffel.

Dieſe Mandeln ſeynd dreymahl groͤſſer/ als die Spaniſche/ im Geſchmack aber ſeynd ſie etwas haͤr-
ter/ feuchter vnd Oelhafftiger/ Man braucht ſie im Eſſig zur Schleckerey/ Marcabonen vnd dergleichen
Dingen. Sie ſeynd ſo hart/ daß man ſie ſchwerlich mit einem Stein auffſchlagen kan/ wann man
die Fruͤcht haben will/ vnnd iſt kein anmuͤtiger vnd geſuͤndere Frucht in gantz Jndien. Gleich wie man
nun dieſe Frucht werth hat/ alſo hat ſie auch die Natur in Haͤußlein verwahret/ ſo etwas groͤſſer vnd ſtach-
lechter ſeynd/ als die Haͤußlein an den Kaͤſten/ wann dieſe Schalen duͤrꝛ ſeind/ kan man ſie leichtlich auß-
machen/ die Meerkatzen ſollen dieſer Frucht ſehr nachſtellen/ vnd weil ſie fuͤr den Stach ein dieſelben nicht
angreiffen/ vnd genieſſen koͤnnen/ werffen ſie dieſelbige herunter auff die Steine/ daß die Schalen auffſprin-
gen vnd darvon fallen.

Wir wollen nun von den Blumen vnd andern Sachen etwas melden. Die Jndianer in new Spa-Von den
Blumen.
nien haben die Blumen ſo werth/ als jrgent einige Nation in der Welt/ wiſſen daraus gantz artliche vnd
kuͤnſtliche Suchiles/ oder Kraͤntzlein zumachen/ vnd den vornembſten Herꝛen vnd frembden Gaͤſten
zuverehren pflegen/ hierzu gebrauchen ſie die vornembſten Spaniſchen Blumen/ ſo allda auch wachſen/
als Angiers/ Roſen/ Lilien/ Jaſminen/ Violen/ vnd andere dergleichen/ wie auch die jhrige ſo von man-
cherley Farben darinnen wachſen/ ſie ſeind aber mehrentheils entweder ohne/ oder eines ſtarcken boͤſen Ge-
ruchs. Doch findet man deren auch/ welche ſehr lieblich riechen/ als die Blumen oder Bluͤt vom Baum
Floribundio/ welche groͤſſer als die Lilien/ vnd den Gloͤcklein gleich/ vnd weiß ſeind wie die Lilien. DerBluͤt von
Floribun-
dio.
Baum traͤget keine Frucht/ ſondern bluͤhet ohn auff hoͤren durch das gantze Jahr/ vnd hat fruͤhe in der
Kuͤhle einen wunderbarlichen Geruch.

So haben ſie auch die Blum Joloſuchil in groſſem Werth/ iſt an der groͤß vnd geſtalt der Hertzblu-Joloſuchil.
men gleich/ vnd eines ſehr ſtarcken Geruchs.

Die Jndianiſche Angiers ſeind Sonnenblumen/ kehren ſich mit derſelbigen vmb/ ſeind Sammet-Angiers.
glat/ haben aber auſſer dieſer Geſtalt nichts an jhnen/ geben auch keinen Geruch von ſich.

Aber die Blum Granadilla iſt beſchreibens werth/ dann man ſagt/ daß die Paſſion/ als Naͤgel/ Seul/Granadil-
la.
Geiſſel/ Dorn Kron/ vnd die Wunden darinnen abgebildet werden/ der Geruch aber iſt ſehr ſchlecht/ die
Frucht hievon kan man eſſen vnd trincken/ dienet zur Kuͤhlung/ iſt ſehr ſuͤß.

Das Albahaca/ ob es gleich kein Blumen/ ſondern ein Kraut iſt/ pflantzen ſie es doch zur ergetzlich-Albahaca.

keit/
C
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0050" n="25"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Natur vnd Eygen&#x017F;chafft der Newen Welt.</hi></fw><lb/>
&#x017F;trand/ vnd in den Gru&#x0364;nden in Peru/ China vnd andern Orten. Etliche i&#x017F;t dick vnd grob/ ein theyl auch<lb/>
&#x017F;anfft vnd zart. Sie ferbens mit vnder&#x017F;chiedtlichen Farben/ machen allerhand Kleyder vnd Gera&#x0364;ht darauß/<lb/>
wie man in Europa mit der Wollen handelt.</p><lb/>
        <p>Mameyen i&#x017F;t ein Frucht/ ein wenig gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er als ein Pfer&#x017F;ing/ haben inwendig ein oder zween Kern/<note place="right">Mameyen.</note><lb/>
diß Obs i&#x017F;t etwas hart/ ein theil &#x017F;u&#x0364;ß/ ein theil &#x017F;awer/ haben harte Schalen/ man machet auch Zucker Con-<lb/>
fect darauß/ die Ba&#x0364;ume/ darauff &#x017F;ie wach&#x017F;en/ &#x017F;eynd groß vnd wolge&#x017F;talt.</p><lb/>
        <p>Guayauos i&#x017F;t ein ander Baum/ hat vntu&#x0364;chtige Fru&#x0364;cht/ hangen voller harter Ko&#x0364;rner/ den kleinen<note place="right">Gayauos.</note><lb/>
Oepffeln gleich/ &#x017F;tincken vnd &#x017F;eind vnge&#x017F;und/ werden darumb in Jndia nichts geachtet/ ob wol in der Jn-<lb/>
&#x017F;el S. Dominici gantze Berg voll &#x017F;eynd. Jn Peru aber &#x017F;eynd &#x017F;ie keines bo&#x0364;&#x017F;en Geruchs/ &#x017F;ondern eines guten<lb/>
Ge&#x017F;chmacks/ la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich wol verdauwen/ vnd &#x017F;eynd dem Magen ge&#x017F;und.</p><lb/>
        <p>Palto i&#x017F;t ein wolge&#x017F;talter gro&#x017F;&#x017F;er Baum/ mit vielen Zweygen/ bringet ein Frucht wie gro&#x017F;&#x017F;e Pieren/<note place="right">Palto.</note><lb/>
&#x017F;eynd heiß vnd zart/ inwendig haben &#x017F;ie ein ziemlich gro&#x017F;&#x017F;en Stein/ der Re&#x017F;t i&#x017F;t ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Frucht/ vnd hat ein<lb/>
Ge&#x017F;chmack wie Butter.</p><lb/>
        <p>Jn Peru &#x017F;eynd die Palten groß/ haben harte Schalen/ die man gantz abthut.</p><lb/>
        <p>Jn Mexico aber/ &#x017F;eynd &#x017F;ie mei&#x017F;tentheils klein du&#x0364;nn&#x017F;chalicht/ vnd wie die Oepffel ge&#x017F;und/ etwas heiß/<lb/>
doch wol zue&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Chicocapotes &#x017F;eynd Jndiani&#x017F;che Quitten Qepffel/ aber im E&#x017F;&#x017F;en &#x017F;u&#x0364;ß/ vnd vbertreffen alles Spa-<note place="right">Chicocapo-<lb/>
tes.</note><lb/>
ni&#x017F;che Obs/ werden in Panqueten auffgetragen: wach&#x017F;en an hei&#x017F;&#x017F;en Orten.</p><lb/>
        <p>Annona i&#x017F;t einer Pieren groß/ etwas langla&#x0364;cht vnd offen/ das inwendig&#x017F;t i&#x017F;t mu&#x0364;rb/ wie wei&#x017F;&#x017F;e Butter/<note place="right">Annona.</note><lb/>
voller &#x017F;chwartzen Ko&#x0364;rner/ vnd eines guten lieblichen Ge&#x017F;chmacks/ aber doch dem vorigen mit nichten zu-<lb/>
vergleichen.</p><lb/>
        <p>Capolies &#x017F;eynd Jndiani&#x017F;che Amarellen oder Kir&#x017F;chen/ wie &#x017F;ie dann dergleichen Stein vnd Ko&#x0364;rner<note place="right">Capolies.</note><lb/>
haben/ doch etwas gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ vnd eines &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;chmacks. Summa der Ba&#x0364;um vnd Fru&#x0364;chte &#x017F;eynd vnzehlich<lb/>
viel/ deren wir nur noch etlicher gedencken wo&#x0364;llen.</p><lb/>
        <p>Cocos &#x017F;eynd auch Gleichnuß wei&#x017F;e Jndiani&#x017F;che gro&#x017F;&#x017F;e vnd &#x017F;tarcke Palmen oder Dattel Ba&#x0364;um/<note place="right">Cocos.</note><lb/>
tragen Fru&#x0364;cht/ welche auch Coco hei&#x017F;&#x017F;et/ darvon machet man Trinckge&#x017F;chir&#xA75B;/ welche fu&#x0364;r Gifft vnd Ste-<lb/>
chen deß Miltzes gut &#x017F;eyn &#x017F;ollen/ wann die inwendig&#x017F;te Fru&#x0364;cht du&#x0364;r&#xA75B; vnd reiff worden/ i&#x017F;t es wie reiffe Ka&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten zu e&#x017F;&#x017F;en/ am Baum &#x017F;iehet es wie Milch/ vnd trinckt mans fu&#x0364;r Wollu&#x017F;t vnnd im warmen Wetter/<lb/>
weil es &#x017F;ehr ku&#x0364;hlet/ der Baum tregt alle Monat einmahl Fru&#x0364;cht/ vnd ein Zweyg vmb den andern. Seynd<lb/>
an der Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e wie halbe Melonen/ Aber die Art/ &#x017F;o im Landt Chile gefunden/ vnd Coquillo oder Ko&#x0364;chlein<note place="right">Coquillo.</note><lb/>
genennet wirdt/ i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er dann die vorige/ auch kleiner vnd runder als ein Nuß.</p><lb/>
        <p>Noch findet man ein Art Cocos/ von <hi rendition="#aq">d&#x2019; Andes,</hi> welche das inwendig&#x017F;te Obs nicht aneinander ha-<lb/>
ben/ &#x017F;ondern an de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tat ein quantitet Ko&#x0364;rner wie Mandeln/ vnd ligen darinn/ wie die Ko&#x0364;rner in einem<lb/>
Granatapffel.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Mandeln &#x017F;eynd dreymahl gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ als die Spani&#x017F;che/ im Ge&#x017F;chmack aber &#x017F;eynd &#x017F;ie etwas ha&#x0364;r-<lb/>
ter/ feuchter vnd Oelhafftiger/ Man braucht &#x017F;ie im E&#x017F;&#x017F;ig zur Schleckerey/ Marcabonen vnd dergleichen<lb/>
Dingen. Sie &#x017F;eynd &#x017F;o hart/ daß man &#x017F;ie &#x017F;chwerlich mit einem Stein auff&#x017F;chlagen kan/ wann man<lb/>
die Fru&#x0364;cht haben will/ vnnd i&#x017F;t kein anmu&#x0364;tiger vnd ge&#x017F;u&#x0364;ndere Frucht in gantz Jndien. Gleich wie man<lb/>
nun die&#x017F;e Frucht werth hat/ al&#x017F;o hat &#x017F;ie auch die Natur in Ha&#x0364;ußlein verwahret/ &#x017F;o etwas gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er vnd &#x017F;tach-<lb/>
lechter &#x017F;eynd/ als die Ha&#x0364;ußlein an den Ka&#x0364;&#x017F;ten/ wann die&#x017F;e Schalen du&#x0364;r&#xA75B; &#x017F;eind/ kan man &#x017F;ie leichtlich auß-<lb/>
machen/ die Meerkatzen &#x017F;ollen die&#x017F;er Frucht &#x017F;ehr nach&#x017F;tellen/ vnd weil &#x017F;ie fu&#x0364;r den Stach ein die&#x017F;elben nicht<lb/>
angreiffen/ vnd genie&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen/ werffen &#x017F;ie die&#x017F;elbige herunter auff die Steine/ daß die Schalen auff&#x017F;prin-<lb/>
gen vnd darvon fallen.</p><lb/>
        <p>Wir wollen nun von den Blumen vnd andern Sachen etwas melden. Die Jndianer in new Spa-<note place="right">Von den<lb/>
Blumen.</note><lb/>
nien haben die Blumen &#x017F;o werth/ als jrgent einige Nation in der Welt/ wi&#x017F;&#x017F;en daraus gantz artliche vnd<lb/>
ku&#x0364;n&#x017F;tliche Suchiles/ oder Kra&#x0364;ntzlein zumachen/ vnd den vornemb&#x017F;ten Her&#xA75B;en vnd frembden Ga&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
zuverehren pflegen/ hierzu gebrauchen &#x017F;ie die vornemb&#x017F;ten Spani&#x017F;chen Blumen/ &#x017F;o allda auch wach&#x017F;en/<lb/>
als Angiers/ Ro&#x017F;en/ Lilien/ Ja&#x017F;minen/ Violen/ vnd andere dergleichen/ wie auch die jhrige &#x017F;o von man-<lb/>
cherley Farben darinnen wach&#x017F;en/ &#x017F;ie &#x017F;eind aber mehrentheils entweder ohne/ oder eines &#x017F;tarcken bo&#x0364;&#x017F;en Ge-<lb/>
ruchs. Doch findet man deren auch/ welche &#x017F;ehr lieblich riechen/ als die Blumen oder Blu&#x0364;t vom Baum<lb/>
Floribundio/ welche gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er als die Lilien/ vnd den Glo&#x0364;cklein gleich/ vnd weiß &#x017F;eind wie die Lilien. Der<note place="right">Blu&#x0364;t von<lb/>
Floribun-<lb/>
dio.</note><lb/>
Baum tra&#x0364;get keine Frucht/ &#x017F;ondern blu&#x0364;het ohn auff ho&#x0364;ren durch das gantze Jahr/ vnd hat fru&#x0364;he in der<lb/>
Ku&#x0364;hle einen wunderbarlichen Geruch.</p><lb/>
        <p>So haben &#x017F;ie auch die Blum Jolo&#x017F;uchil in gro&#x017F;&#x017F;em Werth/ i&#x017F;t an der gro&#x0364;ß vnd ge&#x017F;talt der Hertzblu-<note place="right">Jolo&#x017F;uchil.</note><lb/>
men gleich/ vnd eines &#x017F;ehr &#x017F;tarcken Geruchs.</p><lb/>
        <p>Die Jndiani&#x017F;che Angiers &#x017F;eind Sonnenblumen/ kehren &#x017F;ich mit der&#x017F;elbigen vmb/ &#x017F;eind Sammet-<note place="right">Angiers.</note><lb/>
glat/ haben aber au&#x017F;&#x017F;er die&#x017F;er Ge&#x017F;talt nichts an jhnen/ geben auch keinen Geruch von &#x017F;ich.</p><lb/>
        <p>Aber die Blum Granadilla i&#x017F;t be&#x017F;chreibens werth/ dann man &#x017F;agt/ daß die Pa&#x017F;&#x017F;ion/ als Na&#x0364;gel/ Seul/<note place="right">Granadil-<lb/>
la.</note><lb/>
Gei&#x017F;&#x017F;el/ Dorn Kron/ vnd die Wunden darinnen abgebildet werden/ der Geruch aber i&#x017F;t &#x017F;ehr &#x017F;chlecht/ die<lb/>
Frucht hievon kan man e&#x017F;&#x017F;en vnd trincken/ dienet zur Ku&#x0364;hlung/ i&#x017F;t &#x017F;ehr &#x017F;u&#x0364;ß.</p><lb/>
        <p>Das Albahaca/ ob es gleich kein Blumen/ &#x017F;ondern ein Kraut i&#x017F;t/ pflantzen &#x017F;ie es doch zur ergetzlich-<note place="right">Albahaca.</note><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C</fw><fw place="bottom" type="catch">keit/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0050] Von Natur vnd Eygenſchafft der Newen Welt. ſtrand/ vnd in den Gruͤnden in Peru/ China vnd andern Orten. Etliche iſt dick vnd grob/ ein theyl auch ſanfft vnd zart. Sie ferbens mit vnderſchiedtlichen Farben/ machen allerhand Kleyder vnd Geraͤht darauß/ wie man in Europa mit der Wollen handelt. Mameyen iſt ein Frucht/ ein wenig groͤſſer als ein Pferſing/ haben inwendig ein oder zween Kern/ diß Obs iſt etwas hart/ ein theil ſuͤß/ ein theil ſawer/ haben harte Schalen/ man machet auch Zucker Con- fect darauß/ die Baͤume/ darauff ſie wachſen/ ſeynd groß vnd wolgeſtalt. Mameyen. Guayauos iſt ein ander Baum/ hat vntuͤchtige Fruͤcht/ hangen voller harter Koͤrner/ den kleinen Oepffeln gleich/ ſtincken vnd ſeind vngeſund/ werden darumb in Jndia nichts geachtet/ ob wol in der Jn- ſel S. Dominici gantze Berg voll ſeynd. Jn Peru aber ſeynd ſie keines boͤſen Geruchs/ ſondern eines guten Geſchmacks/ laſſen ſich wol verdauwen/ vnd ſeynd dem Magen geſund. Gayauos. Palto iſt ein wolgeſtalter groſſer Baum/ mit vielen Zweygen/ bringet ein Frucht wie groſſe Pieren/ ſeynd heiß vnd zart/ inwendig haben ſie ein ziemlich groſſen Stein/ der Reſt iſt ein ſuͤſſe Frucht/ vnd hat ein Geſchmack wie Butter. Palto. Jn Peru ſeynd die Palten groß/ haben harte Schalen/ die man gantz abthut. Jn Mexico aber/ ſeynd ſie meiſtentheils klein duͤnnſchalicht/ vnd wie die Oepffel geſund/ etwas heiß/ doch wol zueſſen. Chicocapotes ſeynd Jndianiſche Quitten Qepffel/ aber im Eſſen ſuͤß/ vnd vbertreffen alles Spa- niſche Obs/ werden in Panqueten auffgetragen: wachſen an heiſſen Orten. Chicocapo- tes. Annona iſt einer Pieren groß/ etwas langlaͤcht vnd offen/ das inwendigſt iſt muͤrb/ wie weiſſe Butter/ voller ſchwartzen Koͤrner/ vnd eines guten lieblichen Geſchmacks/ aber doch dem vorigen mit nichten zu- vergleichen. Annona. Capolies ſeynd Jndianiſche Amarellen oder Kirſchen/ wie ſie dann dergleichen Stein vnd Koͤrner haben/ doch etwas groͤſſer/ vnd eines ſuͤſſen Geſchmacks. Summa der Baͤum vnd Fruͤchte ſeynd vnzehlich viel/ deren wir nur noch etlicher gedencken woͤllen. Capolies. Cocos ſeynd auch Gleichnuß weiſe Jndianiſche groſſe vnd ſtarcke Palmen oder Dattel Baͤum/ tragen Fruͤcht/ welche auch Coco heiſſet/ darvon machet man Trinckgeſchirꝛ/ welche fuͤr Gifft vnd Ste- chen deß Miltzes gut ſeyn ſollen/ wann die inwendigſte Fruͤcht duͤrꝛ vnd reiff worden/ iſt es wie reiffe Kaͤ- ſten zu eſſen/ am Baum ſiehet es wie Milch/ vnd trinckt mans fuͤr Wolluſt vnnd im warmen Wetter/ weil es ſehr kuͤhlet/ der Baum tregt alle Monat einmahl Fruͤcht/ vnd ein Zweyg vmb den andern. Seynd an der Groͤſſe wie halbe Melonen/ Aber die Art/ ſo im Landt Chile gefunden/ vnd Coquillo oder Koͤchlein genennet wirdt/ iſt beſſer dann die vorige/ auch kleiner vnd runder als ein Nuß. Cocos. Coquillo. Noch findet man ein Art Cocos/ von d’ Andes, welche das inwendigſte Obs nicht aneinander ha- ben/ ſondern an deſſen ſtat ein quantitet Koͤrner wie Mandeln/ vnd ligen darinn/ wie die Koͤrner in einem Granatapffel. Dieſe Mandeln ſeynd dreymahl groͤſſer/ als die Spaniſche/ im Geſchmack aber ſeynd ſie etwas haͤr- ter/ feuchter vnd Oelhafftiger/ Man braucht ſie im Eſſig zur Schleckerey/ Marcabonen vnd dergleichen Dingen. Sie ſeynd ſo hart/ daß man ſie ſchwerlich mit einem Stein auffſchlagen kan/ wann man die Fruͤcht haben will/ vnnd iſt kein anmuͤtiger vnd geſuͤndere Frucht in gantz Jndien. Gleich wie man nun dieſe Frucht werth hat/ alſo hat ſie auch die Natur in Haͤußlein verwahret/ ſo etwas groͤſſer vnd ſtach- lechter ſeynd/ als die Haͤußlein an den Kaͤſten/ wann dieſe Schalen duͤrꝛ ſeind/ kan man ſie leichtlich auß- machen/ die Meerkatzen ſollen dieſer Frucht ſehr nachſtellen/ vnd weil ſie fuͤr den Stach ein dieſelben nicht angreiffen/ vnd genieſſen koͤnnen/ werffen ſie dieſelbige herunter auff die Steine/ daß die Schalen auffſprin- gen vnd darvon fallen. Wir wollen nun von den Blumen vnd andern Sachen etwas melden. Die Jndianer in new Spa- nien haben die Blumen ſo werth/ als jrgent einige Nation in der Welt/ wiſſen daraus gantz artliche vnd kuͤnſtliche Suchiles/ oder Kraͤntzlein zumachen/ vnd den vornembſten Herꝛen vnd frembden Gaͤſten zuverehren pflegen/ hierzu gebrauchen ſie die vornembſten Spaniſchen Blumen/ ſo allda auch wachſen/ als Angiers/ Roſen/ Lilien/ Jaſminen/ Violen/ vnd andere dergleichen/ wie auch die jhrige ſo von man- cherley Farben darinnen wachſen/ ſie ſeind aber mehrentheils entweder ohne/ oder eines ſtarcken boͤſen Ge- ruchs. Doch findet man deren auch/ welche ſehr lieblich riechen/ als die Blumen oder Bluͤt vom Baum Floribundio/ welche groͤſſer als die Lilien/ vnd den Gloͤcklein gleich/ vnd weiß ſeind wie die Lilien. Der Baum traͤget keine Frucht/ ſondern bluͤhet ohn auff hoͤren durch das gantze Jahr/ vnd hat fruͤhe in der Kuͤhle einen wunderbarlichen Geruch. Von den Blumen. Bluͤt von Floribun- dio. So haben ſie auch die Blum Joloſuchil in groſſem Werth/ iſt an der groͤß vnd geſtalt der Hertzblu- men gleich/ vnd eines ſehr ſtarcken Geruchs. Joloſuchil. Die Jndianiſche Angiers ſeind Sonnenblumen/ kehren ſich mit derſelbigen vmb/ ſeind Sammet- glat/ haben aber auſſer dieſer Geſtalt nichts an jhnen/ geben auch keinen Geruch von ſich. Angiers. Aber die Blum Granadilla iſt beſchreibens werth/ dann man ſagt/ daß die Paſſion/ als Naͤgel/ Seul/ Geiſſel/ Dorn Kron/ vnd die Wunden darinnen abgebildet werden/ der Geruch aber iſt ſehr ſchlecht/ die Frucht hievon kan man eſſen vnd trincken/ dienet zur Kuͤhlung/ iſt ſehr ſuͤß. Granadil- la. Das Albahaca/ ob es gleich kein Blumen/ ſondern ein Kraut iſt/ pflantzen ſie es doch zur ergetzlich- keit/ Albahaca. C

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/50
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/50>, abgerufen am 25.04.2024.