stille, das Haus ledig, und alles ausgeflogen. Endlich gieng sie herunter, und meynte, das Frühstück stünde parat. Aber da passirte nichts. Alles war verschlossen.
Himmel! wie erschrak das Mädchen -- heulte und schrie, daß es die Nachbarn hör- ten. Sie kamen ans Fenster, und fragten, was ihr fehle? Ach! sagte es, ich armes Kind! sitze hier ganz allein, ganz verlassen, und habe nichts zu essen.
Wo sind denn die andern? fragte Nach- bars Lotte. Ach! sie sind heute früh aufs Land gegangen, und haben mich liegen lassen "Auch nicht geweckt?" sagte die andere. Ach ja! oft genug, ich konnte aber nicht heraus- kommen. Da sind sie fortgegangen. Was wills denn schlagen?
Schlagen? sprach Lotte. Es geht auf ein Uhr. So lange hast du gelegen, Mädchen? O! ich müßte mir die Augen aus dem Kopfe
schämen.
ſtille, das Haus ledig, und alles ausgeflogen. Endlich gieng ſie herunter, und meynte, das Fruͤhſtuͤck ſtuͤnde parat. Aber da paſſirte nichts. Alles war verſchloſſen.
Himmel! wie erſchrak das Maͤdchen — heulte und ſchrie, daß es die Nachbarn hoͤr- ten. Sie kamen ans Fenſter, und fragten, was ihr fehle? Ach! ſagte es, ich armes Kind! ſitze hier ganz allein, ganz verlaſſen, und habe nichts zu eſſen.
Wo ſind denn die andern? fragte Nach- bars Lotte. Ach! ſie ſind heute fruͤh aufs Land gegangen, und haben mich liegen laſſen „Auch nicht geweckt?“ ſagte die andere. Ach ja! oft genug, ich konnte aber nicht heraus- kommen. Da ſind ſie fortgegangen. Was wills denn ſchlagen?
Schlagen? ſprach Lotte. Es geht auf ein Uhr. So lange haſt du gelegen, Maͤdchen? O! ich muͤßte mir die Augen aus dem Kopfe
ſchaͤmen.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0318"n="296"/>ſtille, das Haus ledig, und alles ausgeflogen.<lb/>
Endlich gieng ſie herunter, und meynte, das<lb/>
Fruͤhſtuͤck ſtuͤnde parat. Aber da paſſirte<lb/>
nichts. Alles war verſchloſſen.</p><lb/><p>Himmel! wie erſchrak das Maͤdchen —<lb/>
heulte und ſchrie, daß es die Nachbarn hoͤr-<lb/>
ten. Sie kamen ans Fenſter, und fragten,<lb/>
was ihr fehle? Ach! ſagte es, ich armes<lb/>
Kind! ſitze hier ganz allein, ganz verlaſſen,<lb/>
und habe nichts zu eſſen.</p><lb/><p>Wo ſind denn die andern? fragte Nach-<lb/>
bars Lotte. Ach! ſie ſind heute fruͤh aufs<lb/>
Land gegangen, und haben mich liegen laſſen<lb/>„Auch nicht geweckt?“ſagte die andere. Ach<lb/>
ja! oft genug, ich konnte aber nicht heraus-<lb/>
kommen. Da ſind ſie fortgegangen. Was<lb/>
wills denn ſchlagen?</p><lb/><p>Schlagen? ſprach Lotte. Es geht auf ein<lb/>
Uhr. So lange haſt du gelegen, Maͤdchen?<lb/>
O! ich muͤßte mir die Augen aus dem Kopfe<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſchaͤmen.</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[296/0318]
ſtille, das Haus ledig, und alles ausgeflogen.
Endlich gieng ſie herunter, und meynte, das
Fruͤhſtuͤck ſtuͤnde parat. Aber da paſſirte
nichts. Alles war verſchloſſen.
Himmel! wie erſchrak das Maͤdchen —
heulte und ſchrie, daß es die Nachbarn hoͤr-
ten. Sie kamen ans Fenſter, und fragten,
was ihr fehle? Ach! ſagte es, ich armes
Kind! ſitze hier ganz allein, ganz verlaſſen,
und habe nichts zu eſſen.
Wo ſind denn die andern? fragte Nach-
bars Lotte. Ach! ſie ſind heute fruͤh aufs
Land gegangen, und haben mich liegen laſſen
„Auch nicht geweckt?“ ſagte die andere. Ach
ja! oft genug, ich konnte aber nicht heraus-
kommen. Da ſind ſie fortgegangen. Was
wills denn ſchlagen?
Schlagen? ſprach Lotte. Es geht auf ein
Uhr. So lange haſt du gelegen, Maͤdchen?
O! ich muͤßte mir die Augen aus dem Kopfe
ſchaͤmen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Goeze, Johann August Ephraim: Zeitvertreib und Unterricht für Kinder vom dritten bis zehnten Jahr in kleinen Geschichten. Bd. 2. Leipzig, 1783, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goetze_zeitvertreib02_1783/318>, abgerufen am 20.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
