du aber nicht erst zu mir? Bist du nicht ohne mein Vorwissen allein herausgegangen? Hät- test du mich erst um Erlaubniß gebeten, ich wäre wohl selbst mitgegangen, und hätte dir diese Lust gemacht. Dann wärst du gewiß zu dem Unglück nicht gekommen.
Aber so gehts, wenn Kinder ohne Auf- sicht, ohne Vorwissen ihrer Aeltern herumlau- fen. Dann folgt ihnen die Strafe auf dem Fuße nach. Dann kommen sie zu Unglück, daß sie nicht wissen, wie? Dann kommen sie oft elendiglich ums Leben. Denkst du nicht mehr an den kleinen Ertrunkenen in Dessau?*) Kannst du noch nichts dafür?
Moritz. Ach ja! bester Vater, nun er- kenne ichs, daß ich gefehlt habe. Ich hätte dem Christian nicht folgen sollen.
Vater. Siehst du wohl, daß es nun ganz anders klingt? So gehts aber, wenn die Kin-
der
*) Siehe das erste Bändchen S. 76.
du aber nicht erſt zu mir? Biſt du nicht ohne mein Vorwiſſen allein herausgegangen? Haͤt- teſt du mich erſt um Erlaubniß gebeten, ich waͤre wohl ſelbſt mitgegangen, und haͤtte dir dieſe Luſt gemacht. Dann waͤrſt du gewiß zu dem Ungluͤck nicht gekommen.
Aber ſo gehts, wenn Kinder ohne Auf- ſicht, ohne Vorwiſſen ihrer Aeltern herumlau- fen. Dann folgt ihnen die Strafe auf dem Fuße nach. Dann kommen ſie zu Ungluͤck, daß ſie nicht wiſſen, wie? Dann kommen ſie oft elendiglich ums Leben. Denkſt du nicht mehr an den kleinen Ertrunkenen in Deſſau?*) Kannſt du noch nichts dafuͤr?
Moritz. Ach ja! beſter Vater, nun er- kenne ichs, daß ich gefehlt habe. Ich haͤtte dem Chriſtian nicht folgen ſollen.
Vater. Siehſt du wohl, daß es nun ganz anders klingt? So gehts aber, wenn die Kin-
der
*) Siehe das erſte Baͤndchen S. 76.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0174"n="152"/>
du aber nicht erſt zu mir? Biſt du nicht ohne<lb/>
mein Vorwiſſen allein herausgegangen? Haͤt-<lb/>
teſt du mich erſt um Erlaubniß gebeten, ich<lb/>
waͤre wohl ſelbſt mitgegangen, und haͤtte dir<lb/>
dieſe Luſt gemacht. Dann waͤrſt du gewiß zu<lb/>
dem Ungluͤck nicht gekommen.</p><lb/><p>Aber ſo gehts, wenn Kinder ohne Auf-<lb/>ſicht, ohne Vorwiſſen ihrer Aeltern herumlau-<lb/>
fen. Dann folgt ihnen die Strafe auf dem<lb/>
Fuße nach. Dann kommen ſie zu Ungluͤck,<lb/>
daß ſie nicht wiſſen, wie? Dann kommen ſie<lb/>
oft elendiglich ums Leben. Denkſt du nicht<lb/>
mehr an den kleinen Ertrunkenen in Deſſau?<noteplace="foot"n="*)">Siehe das erſte Baͤndchen S. 76.</note><lb/>
Kannſt du noch nichts dafuͤr?</p><lb/><p><hirendition="#fr">Moritz</hi>. Ach ja! beſter Vater, nun er-<lb/>
kenne ichs, daß ich gefehlt habe. Ich haͤtte<lb/>
dem Chriſtian nicht folgen ſollen.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Vater</hi>. Siehſt du wohl, daß es nun ganz<lb/>
anders klingt? So gehts aber, wenn die Kin-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">der</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[152/0174]
du aber nicht erſt zu mir? Biſt du nicht ohne
mein Vorwiſſen allein herausgegangen? Haͤt-
teſt du mich erſt um Erlaubniß gebeten, ich
waͤre wohl ſelbſt mitgegangen, und haͤtte dir
dieſe Luſt gemacht. Dann waͤrſt du gewiß zu
dem Ungluͤck nicht gekommen.
Aber ſo gehts, wenn Kinder ohne Auf-
ſicht, ohne Vorwiſſen ihrer Aeltern herumlau-
fen. Dann folgt ihnen die Strafe auf dem
Fuße nach. Dann kommen ſie zu Ungluͤck,
daß ſie nicht wiſſen, wie? Dann kommen ſie
oft elendiglich ums Leben. Denkſt du nicht
mehr an den kleinen Ertrunkenen in Deſſau? *)
Kannſt du noch nichts dafuͤr?
Moritz. Ach ja! beſter Vater, nun er-
kenne ichs, daß ich gefehlt habe. Ich haͤtte
dem Chriſtian nicht folgen ſollen.
Vater. Siehſt du wohl, daß es nun ganz
anders klingt? So gehts aber, wenn die Kin-
der
*) Siehe das erſte Baͤndchen S. 76.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Goeze, Johann August Ephraim: Zeitvertreib und Unterricht für Kinder vom dritten bis zehnten Jahr in kleinen Geschichten. Bd. 2. Leipzig, 1783, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goetze_zeitvertreib02_1783/174>, abgerufen am 28.03.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.