Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goeze, Johann August Ephraim: Zeitvertreib und Unterricht für Kinder vom dritten bis zehnten Jahr in kleinen Geschichten. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wenn nur eins nicht wäre, daß ich mich vor
Furcht nur halb freuen kann! Fürchtest du
dich denn nicht?

Kind! so sage es doch heraus. Ich
verstehe dich nicht. Was ist denn das eine,
das dir so viele Furcht macht? Ach! sagte
Luischen weinend, der böse Knecht Ruprecht,
der des Abends umhergeht, die Kinder lesen
und Sprüche aufsagen läßt, und, wenn sie
das vor Angst nicht können, in den Sack
steckt und mitnimmt. Er soll erschrecklich
aussehen, ganz mit Hede und Wolle bewickelt.
Ich habe ihn nur neulich von ferne gesehen,
und konnte mich vor Schreck in der halben
Stunde nicht besinnen.

Was sagst du da, Luischen? war Fritzens
Antwort. Davon hab' ich mein Tage noch
nichts gehört. Das kann unmöglich so seyn,
wie du sagst. Von wem hast du es denn?

Theils

wenn nur eins nicht waͤre, daß ich mich vor
Furcht nur halb freuen kann! Fuͤrchteſt du
dich denn nicht?

Kind! ſo ſage es doch heraus. Ich
verſtehe dich nicht. Was iſt denn das eine,
das dir ſo viele Furcht macht? Ach! ſagte
Luischen weinend, der boͤſe Knecht Ruprecht,
der des Abends umhergeht, die Kinder leſen
und Spruͤche aufſagen laͤßt, und, wenn ſie
das vor Angſt nicht koͤnnen, in den Sack
ſteckt und mitnimmt. Er ſoll erſchrecklich
ausſehen, ganz mit Hede und Wolle bewickelt.
Ich habe ihn nur neulich von ferne geſehen,
und konnte mich vor Schreck in der halben
Stunde nicht beſinnen.

Was ſagſt du da, Luischen? war Fritzens
Antwort. Davon hab’ ich mein Tage noch
nichts gehoͤrt. Das kann unmoͤglich ſo ſeyn,
wie du ſagſt. Von wem haſt du es denn?

Theils
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0034" n="12"/>
wenn nur eins nicht wa&#x0364;re, daß ich mich vor<lb/>
Furcht nur halb freuen kann! Fu&#x0364;rchte&#x017F;t du<lb/>
dich denn nicht?</p><lb/>
        <p>Kind! &#x017F;o &#x017F;age es doch heraus. Ich<lb/>
ver&#x017F;tehe dich nicht. Was i&#x017F;t denn das eine,<lb/>
das dir &#x017F;o viele Furcht macht? Ach! &#x017F;agte<lb/>
Luischen weinend, der bo&#x0364;&#x017F;e Knecht Ruprecht,<lb/>
der des Abends umhergeht, die Kinder le&#x017F;en<lb/>
und Spru&#x0364;che auf&#x017F;agen la&#x0364;ßt, und, wenn &#x017F;ie<lb/>
das vor Ang&#x017F;t nicht ko&#x0364;nnen, in den Sack<lb/>
&#x017F;teckt und mitnimmt. Er &#x017F;oll er&#x017F;chrecklich<lb/>
aus&#x017F;ehen, ganz mit Hede und Wolle bewickelt.<lb/>
Ich habe ihn nur neulich von ferne ge&#x017F;ehen,<lb/>
und konnte mich vor Schreck in der halben<lb/>
Stunde nicht be&#x017F;innen.</p><lb/>
        <p>Was &#x017F;ag&#x017F;t du da, Luischen? war Fritzens<lb/>
Antwort. Davon hab&#x2019; ich mein Tage noch<lb/>
nichts geho&#x0364;rt. Das kann unmo&#x0364;glich &#x017F;o &#x017F;eyn,<lb/>
wie du &#x017F;ag&#x017F;t. Von wem ha&#x017F;t du es denn?</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Theils</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[12/0034] wenn nur eins nicht waͤre, daß ich mich vor Furcht nur halb freuen kann! Fuͤrchteſt du dich denn nicht? Kind! ſo ſage es doch heraus. Ich verſtehe dich nicht. Was iſt denn das eine, das dir ſo viele Furcht macht? Ach! ſagte Luischen weinend, der boͤſe Knecht Ruprecht, der des Abends umhergeht, die Kinder leſen und Spruͤche aufſagen laͤßt, und, wenn ſie das vor Angſt nicht koͤnnen, in den Sack ſteckt und mitnimmt. Er ſoll erſchrecklich ausſehen, ganz mit Hede und Wolle bewickelt. Ich habe ihn nur neulich von ferne geſehen, und konnte mich vor Schreck in der halben Stunde nicht beſinnen. Was ſagſt du da, Luischen? war Fritzens Antwort. Davon hab’ ich mein Tage noch nichts gehoͤrt. Das kann unmoͤglich ſo ſeyn, wie du ſagſt. Von wem haſt du es denn? Theils

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goetze_zeitvertreib01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goetze_zeitvertreib01_1783/34
Zitationshilfe: Goeze, Johann August Ephraim: Zeitvertreib und Unterricht für Kinder vom dritten bis zehnten Jahr in kleinen Geschichten. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goetze_zeitvertreib01_1783/34>, abgerufen am 25.04.2024.