Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Leiden des jungen Werthers. Bd. 1. Leipzig, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


rung des Zustands, eine innre unbehagliche Un-
gedult, die mich überall hin verfolgen wird?


am 28. Aug.

Es ist wahr, wenn meine Krankheit zu heilen
wäre, so würden diese Menschen es thun.
Heut ist mein Geburtstag, und in aller Frühe em-
pfang ich ein Päkgen von Alberten. Mir fällt
bey'm Eröfnen sogleich eine der blaßrothen Schlei-
fen in die Augen, die Lotte vorhatte, als ich sie
kennen lernte, und um die ich sie seither etlichemal
gebeten hatte. Es waren zwey Büchelgen in duo-
dez dabey, der kleine Wetsteinische Homer, ein
Büchelgen, nach dem ich so oft verlangt, um mich
auf dem Spaziergange mit dem Ernestischen nicht
zu schleppen. Sieh! so kommen sie meinen Wün-
schen zuvor, so suchen sie all die kleinen Gefällig-
keiten der Freundschaft auf, die tausendmal wer-

ther


rung des Zuſtands, eine innre unbehagliche Un-
gedult, die mich uͤberall hin verfolgen wird?


am 28. Aug.

Es iſt wahr, wenn meine Krankheit zu heilen
waͤre, ſo wuͤrden dieſe Menſchen es thun.
Heut iſt mein Geburtstag, und in aller Fruͤhe em-
pfang ich ein Paͤkgen von Alberten. Mir faͤllt
bey’m Eroͤfnen ſogleich eine der blaßrothen Schlei-
fen in die Augen, die Lotte vorhatte, als ich ſie
kennen lernte, und um die ich ſie ſeither etlichemal
gebeten hatte. Es waren zwey Buͤchelgen in duo-
dez dabey, der kleine Wetſteiniſche Homer, ein
Buͤchelgen, nach dem ich ſo oft verlangt, um mich
auf dem Spaziergange mit dem Erneſtiſchen nicht
zu ſchleppen. Sieh! ſo kommen ſie meinen Wuͤn-
ſchen zuvor, ſo ſuchen ſie all die kleinen Gefaͤllig-
keiten der Freundſchaft auf, die tauſendmal wer-

ther
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="diaryEntry">
        <p><pb facs="#f0098" n="98"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
rung des Zu&#x017F;tands, eine innre unbehagliche Un-<lb/>
gedult, die mich u&#x0364;berall hin verfolgen wird?</p><lb/>
      </div>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div type="diaryEntry">
        <dateline> <hi rendition="#et">am 28. Aug.</hi> </dateline><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>s i&#x017F;t wahr, wenn meine Krankheit zu heilen<lb/>
wa&#x0364;re, &#x017F;o wu&#x0364;rden die&#x017F;e Men&#x017F;chen es thun.<lb/>
Heut i&#x017F;t mein Geburtstag, und in aller Fru&#x0364;he em-<lb/>
pfang ich ein Pa&#x0364;kgen von Alberten. Mir fa&#x0364;llt<lb/>
bey&#x2019;m Ero&#x0364;fnen &#x017F;ogleich eine der blaßrothen Schlei-<lb/>
fen in die Augen, die Lotte vorhatte, als ich &#x017F;ie<lb/>
kennen lernte, und um die ich &#x017F;ie &#x017F;either etlichemal<lb/>
gebeten hatte. Es waren zwey Bu&#x0364;chelgen in duo-<lb/>
dez dabey, der kleine Wet&#x017F;teini&#x017F;che Homer, ein<lb/>
Bu&#x0364;chelgen, nach dem ich &#x017F;o oft verlangt, um mich<lb/>
auf dem Spaziergange mit dem Erne&#x017F;ti&#x017F;chen nicht<lb/>
zu &#x017F;chleppen. Sieh! &#x017F;o kommen &#x017F;ie meinen Wu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;chen zuvor, &#x017F;o &#x017F;uchen &#x017F;ie all die kleinen Gefa&#x0364;llig-<lb/>
keiten der Freund&#x017F;chaft auf, die tau&#x017F;endmal wer-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ther</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0098] rung des Zuſtands, eine innre unbehagliche Un- gedult, die mich uͤberall hin verfolgen wird? am 28. Aug. Es iſt wahr, wenn meine Krankheit zu heilen waͤre, ſo wuͤrden dieſe Menſchen es thun. Heut iſt mein Geburtstag, und in aller Fruͤhe em- pfang ich ein Paͤkgen von Alberten. Mir faͤllt bey’m Eroͤfnen ſogleich eine der blaßrothen Schlei- fen in die Augen, die Lotte vorhatte, als ich ſie kennen lernte, und um die ich ſie ſeither etlichemal gebeten hatte. Es waren zwey Buͤchelgen in duo- dez dabey, der kleine Wetſteiniſche Homer, ein Buͤchelgen, nach dem ich ſo oft verlangt, um mich auf dem Spaziergange mit dem Erneſtiſchen nicht zu ſchleppen. Sieh! ſo kommen ſie meinen Wuͤn- ſchen zuvor, ſo ſuchen ſie all die kleinen Gefaͤllig- keiten der Freundſchaft auf, die tauſendmal wer- ther

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther01_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther01_1774/98
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Leiden des jungen Werthers. Bd. 1. Leipzig, 1774, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther01_1774/98>, abgerufen am 19.04.2024.