Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Iphigenie auf Tauris. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Iphigenie auf Tauris
Arkas.
Den edeln Stolz, daß du dir selbst nicht
g'nügest,
Verzeih' ich dir, so sehr ich dich bedaure:
Er raubet den Genuß des Lebens dir.
Du hast hier nichts gethan seit deiner Ankunft?
Wer hat des Königs trüben Sinn erheitert?
Wer hat den alten grausamen Gebrauch,
Daß am Altar Dianens jeder Fremde
Sein Leben blutend läßt, von Jahr zu Jahr
Mit sanfter Überredung aufgehalten,
Und die Gefangnen vom gewissen Tod'
In's Vaterland so oft zurückgeschickt?
Hat nicht Diane, statt erzürnt zu seyn
Daß sie der blut'gen alten Opfer mangelt,
Dein sanft Gebeth in reichem Maß erhört?
Umschwebt mit frohem Fluge nicht der Sieg
Das Heer? und eilt er nicht sogar voraus?
Und fühlt nicht jeglicher ein besser Loos,
Seitdem der König, der uns weis' und tapfer
So lang geführet, nun sich auch der Milde
In deiner Gegenwart erfreut und uns
Des schweigenden Gehorsams Pflicht erleichtert.
Iphigenie auf Tauris
Arkas.
Den edeln Stolz, daß du dir ſelbſt nicht
g’nügeſt,
Verzeih’ ich dir, ſo ſehr ich dich bedaure:
Er raubet den Genuß des Lebens dir.
Du haſt hier nichts gethan ſeit deiner Ankunft?
Wer hat des Königs trüben Sinn erheitert?
Wer hat den alten grauſamen Gebrauch,
Daß am Altar Dianens jeder Fremde
Sein Leben blutend läßt, von Jahr zu Jahr
Mit ſanfter Überredung aufgehalten,
Und die Gefangnen vom gewiſſen Tod’
In’s Vaterland ſo oft zurückgeſchickt?
Hat nicht Diane, ſtatt erzürnt zu ſeyn
Daß ſie der blut’gen alten Opfer mangelt,
Dein ſanft Gebeth in reichem Maß erhört?
Umſchwebt mit frohem Fluge nicht der Sieg
Das Heer? und eilt er nicht ſogar voraus?
Und fühlt nicht jeglicher ein beſſer Loos,
Seitdem der König, der uns weiſ’ und tapfer
So lang geführet, nun ſich auch der Milde
In deiner Gegenwart erfreut und uns
Des ſchweigenden Gehorſams Pflicht erleichtert.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0019" n="10"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Iphigenie auf Tauris</hi> </fw><lb/>
            <sp who="#ARK">
              <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Arkas</hi>.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Den edeln Stolz, daß du dir &#x017F;elb&#x017F;t nicht<lb/>
g&#x2019;nüge&#x017F;t,<lb/>
Verzeih&#x2019; ich dir, &#x017F;o &#x017F;ehr ich dich bedaure:<lb/>
Er raubet den Genuß des Lebens dir.<lb/><hi rendition="#g">Du</hi> ha&#x017F;t hier nichts gethan &#x017F;eit deiner Ankunft?<lb/>
Wer hat des Königs trüben Sinn erheitert?<lb/>
Wer hat den alten grau&#x017F;amen Gebrauch,<lb/>
Daß am Altar Dianens jeder Fremde<lb/>
Sein Leben blutend läßt, von Jahr zu Jahr<lb/>
Mit &#x017F;anfter Überredung aufgehalten,<lb/>
Und die Gefangnen vom gewi&#x017F;&#x017F;en Tod&#x2019;<lb/>
In&#x2019;s Vaterland &#x017F;o oft zurückge&#x017F;chickt?<lb/>
Hat nicht Diane, &#x017F;tatt erzürnt zu &#x017F;eyn<lb/>
Daß &#x017F;ie der blut&#x2019;gen alten Opfer mangelt,<lb/>
Dein &#x017F;anft Gebeth in reichem Maß erhört?<lb/>
Um&#x017F;chwebt mit frohem Fluge nicht der Sieg<lb/>
Das Heer? und eilt er nicht &#x017F;ogar voraus?<lb/>
Und fühlt nicht jeglicher ein be&#x017F;&#x017F;er Loos,<lb/>
Seitdem der König, der uns wei&#x017F;&#x2019; und tapfer<lb/>
So lang geführet, nun &#x017F;ich auch der Milde<lb/>
In deiner Gegenwart erfreut und uns<lb/>
Des &#x017F;chweigenden Gehor&#x017F;ams Pflicht erleichtert.<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0019] Iphigenie auf Tauris Arkas. Den edeln Stolz, daß du dir ſelbſt nicht g’nügeſt, Verzeih’ ich dir, ſo ſehr ich dich bedaure: Er raubet den Genuß des Lebens dir. Du haſt hier nichts gethan ſeit deiner Ankunft? Wer hat des Königs trüben Sinn erheitert? Wer hat den alten grauſamen Gebrauch, Daß am Altar Dianens jeder Fremde Sein Leben blutend läßt, von Jahr zu Jahr Mit ſanfter Überredung aufgehalten, Und die Gefangnen vom gewiſſen Tod’ In’s Vaterland ſo oft zurückgeſchickt? Hat nicht Diane, ſtatt erzürnt zu ſeyn Daß ſie der blut’gen alten Opfer mangelt, Dein ſanft Gebeth in reichem Maß erhört? Umſchwebt mit frohem Fluge nicht der Sieg Das Heer? und eilt er nicht ſogar voraus? Und fühlt nicht jeglicher ein beſſer Loos, Seitdem der König, der uns weiſ’ und tapfer So lang geführet, nun ſich auch der Milde In deiner Gegenwart erfreut und uns Des ſchweigenden Gehorſams Pflicht erleichtert.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787/19
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Iphigenie auf Tauris. Leipzig, 1787, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787/19>, abgerufen am 25.04.2024.