Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658.

Bild:
<< vorherige Seite

Pharmacopaeae Spagyricae.
wir seine Schrifften vnd Zeichen/ dardurch er mit vns redet/ nur lesen vnd verstehen kön-
ten/ so würden wir vns mit so vielen verführischen Büchern nicht schleppen dörffen.
Wer hat dem Mose/ Daniel/ Joseph/ Salomon/ wie auch vielen andern Philosophis,
jhre Weißheit/ Kunst vnd Geschicklichkeit geben? niemand anders/ dann Gott/ welcher
noch lebt/ vnd zu allen Zeiten noch thun kan/ was er zuvor gethan hat. Wer solte daran
zweiffeln dörffen? Wann Gott einen erleuchten vnd mit guten Gaben begnädigen wil/
so braucht er keine Bücher darzu/ ihn darauß zu vnterrichten/ disputirt vnd zanckt auch
nicht mit jhme/ welchen Lehrmeister man suchen/ vnd von jhme lernen solte/ vnd nicht in
den zierlich beschriebenen Arabischen/ Griechischen vnd Lateinischen Büchern. Die
Welt ist aber jetzund so tieff durch den Hochmut in Jrthumb versuncken/ daß sie nicht
glauben vnd begreiffen kan/ daß jemand etwas gutes haben noch erfahren möge/ ausser
der Schulen; da doch die allererfahrneste vnd berühmteste Männer/ so in der Welt ge-
lebt/ zu jhrer hohen Erkantnüß der Natur/ die sie gehabt/ ohne die Schulen gelanget
seyn/ vnd was sie geschrieben/ auch in keiner andern frembden/ als in jhrer eigenen Mut-
tersprach gethan haben/ welches genugsam zu beweisen. Jetzund aber sagt man/ was
solte dieser wissen können/ hat er doch nicht auff Schulen studiret/ habe jhn gekennet/ da
er noch ein Jung gewesen/ vnd nichts gehabt. Ey mein/ wie lautet das so hochweiß/
hast du dann etwas mit dir auff die Welt gebracht/ mehr als ich? Bist du nicht so wol ein
nackend Kind geboren/ als ich? Vnd was ein jedweder jetzund hat/ ist es dann ein geerb-
tes Gut von Vatter vnd Mutter/ ist es nicht ein lautere Gabe vnd Geschenck Gottes/ es
sey gleich viel oder wenig? Eine Kunst bestehet nicht in vielerhand frembden Sprachen/
sondern in der Erfahrenheit.

Eine Kunst ist es/ viel frembde Sprachen verstehen vnd reden können; Eine andere
Kunst ist den Lauff der Sonnen/ Mond vnd Sternen außrechnen/ vnd Veränderun-
gen der Zeit vnd Wetters darauß prognosticiren können; Eine andere Kunst ist/ aller
wachsenden Dinge Natur/ Eigenschafft/ Krafft vnd Würckung/ selbe theils zum Vnter-
halt oder Nohtdurfft deß menschlichen Lebens/ theils zu Abwendung der zufälligen
Kranckheiten/ zu praepariren/ säubern vnd reinigen/ vnd nachdeme es soll genutzet werden/
anzuwenden wissen vnd verstehen. Wieder ein andere Kunst ist/ der wunderbarlichen
Geschöpf Gottes vnd Früchten in der Erden/ als da seynd die vielerhand seltzame Arten der
Mineralien vnd Metallen/ zum Gebrauch deß Menschen (zu welchem Ende sie von Gott
erschaffen seyn) deren man auch nicht entbehren kan/ selbe auß der Erden zu gewinnen/
durch das Feuer zu reinigen/ auß einer Gestalt vnd Wesen in ein bessers zu verwandeln/
Erkäntnüß/ Wissenschafft vnd Erfahren heit haben. Noch ein andere Kunst ist/ eine
Histori/ Geschicht/ oder vorlängst gewesene Gestalt mit vielerhand Farben auff ein Tuch/
Pappier oder Wand abmahlen/ oder reissen/ nach dem Leben/ vnd nicht anders/ als
wann das geschehene vnd vergangene noch da/ vnd gegenwärtig lebhafftig stünde vnd
wäre.

Diese vnd dergleichen Künste vnd Wissenschafften seynd viel vnd mancherley in der

Welt/
C 3

Pharmacopææ Spagyricæ.
wir ſeine Schrifften vnd Zeichen/ dardurch er mit vns redet/ nur leſen vnd verſtehen koͤn-
ten/ ſo wuͤrden wir vns mit ſo vielen verfuͤhriſchen Buͤchern nicht ſchleppen doͤrffen.
Wer hat dem Moſe/ Daniel/ Joſeph/ Salomon/ wie auch vielen andern Philoſophis,
jhre Weißheit/ Kunſt vnd Geſchicklichkeit geben? niemand anders/ dann Gott/ welcher
noch lebt/ vnd zu allen Zeiten noch thun kan/ was er zuvor gethan hat. Wer ſolte daran
zweiffeln doͤrffen? Wann Gott einen erleuchten vnd mit guten Gaben begnaͤdigen wil/
ſo braucht er keine Buͤcher darzu/ ihn darauß zu vnterrichten/ diſputirt vnd zanckt auch
nicht mit jhme/ welchen Lehrmeiſter man ſuchen/ vnd von jhme lernen ſolte/ vnd nicht in
den zierlich beſchriebenen Arabiſchen/ Griechiſchen vnd Lateiniſchen Buͤchern. Die
Welt iſt aber jetzund ſo tieff durch den Hochmut in Jrthumb verſuncken/ daß ſie nicht
glauben vnd begreiffen kan/ daß jemand etwas gutes haben noch erfahren moͤge/ auſſer
der Schulen; da doch die allererfahrneſte vnd beruͤhmteſte Maͤnner/ ſo in der Welt ge-
lebt/ zu jhrer hohen Erkantnuͤß der Natur/ die ſie gehabt/ ohne die Schulen gelanget
ſeyn/ vnd was ſie geſchrieben/ auch in keiner andern frembden/ als in jhrer eigenen Mut-
terſprach gethan haben/ welches genugſam zu beweiſen. Jetzund aber ſagt man/ was
ſolte dieſer wiſſen koͤnnen/ hat er doch nicht auff Schulen ſtudiret/ habe jhn gekennet/ da
er noch ein Jung geweſen/ vnd nichts gehabt. Ey mein/ wie lautet das ſo hochweiß/
haſt du dann etwas mit dir auff die Welt gebracht/ mehr als ich? Biſt du nicht ſo wol ein
nackend Kind geboren/ als ich? Vnd was ein jedweder jetzund hat/ iſt es dann ein geerb-
tes Gut von Vatter vnd Mutter/ iſt es nicht ein lautere Gabe vnd Geſchenck Gottes/ es
ſey gleich viel oder wenig? Eine Kunſt beſtehet nicht in vielerhand frembden Sprachen/
ſondern in der Erfahrenheit.

Eine Kunſt iſt es/ viel frembde Sprachen verſtehen vnd reden koͤnnen; Eine andere
Kunſt iſt den Lauff der Sonnen/ Mond vnd Sternen außrechnen/ vnd Veraͤnderun-
gen der Zeit vnd Wetters darauß prognoſticiren koͤnnen; Eine andeꝛe Kunſt iſt/ aller
wachſenden Dinge Natur/ Eigenſchafft/ Krafft vnd Wuͤrckung/ ſelbe theils zum Vnter-
halt oder Nohtdurfft deß menſchlichen Lebens/ theils zu Abwendung der zufaͤlligen
Kranckheiten/ zu præpariren/ ſaͤubern vnd reinigen/ vnd nachdeme es ſoll genutzet werden/
anzuwenden wiſſen vnd verſtehen. Wieder ein andere Kunſt iſt/ der wunderbarlichen
Geſchoͤpf Gottes vnd Fruͤchten in der Erden/ als da ſeynd die vielerhand ſeltzame Arten der
Mineralien vnd Metallen/ zum Gebrauch deß Menſchen (zu welchem Ende ſie von Gott
erſchaffen ſeyn) deren man auch nicht entbehren kan/ ſelbe auß der Erden zu gewinnen/
durch das Feuer zu reinigen/ auß einer Geſtalt vnd Weſen in ein beſſers zu verwandeln/
Erkaͤntnuͤß/ Wiſſenſchafft vnd Erfahren heit haben. Noch ein andere Kunſt iſt/ eine
Hiſtori/ Geſchicht/ oder vorlaͤngſt geweſene Geſtalt mit vielerhand Farben auff ein Tuch/
Pappier oder Wand abmahlen/ oder reiſſen/ nach dem Leben/ vnd nicht anders/ als
wann das geſchehene vnd vergangene noch da/ vnd gegenwaͤrtig lebhafftig ſtuͤnde vnd
waͤre.

Dieſe vnd dergleichen Kuͤnſte vnd Wiſſenſchafften ſeynd viel vnd mancherley in der

Welt/
C 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0049" n="21"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Pharmacopææ Spagyricæ.</hi></fw><lb/>
wir &#x017F;eine Schrifften vnd Zeichen/ dardurch er mit vns redet/ nur le&#x017F;en vnd ver&#x017F;tehen ko&#x0364;n-<lb/>
ten/ &#x017F;o wu&#x0364;rden wir vns mit &#x017F;o vielen verfu&#x0364;hri&#x017F;chen Bu&#x0364;chern nicht &#x017F;chleppen do&#x0364;rffen.<lb/>
Wer hat dem Mo&#x017F;e/ Daniel/ Jo&#x017F;eph/ Salomon/ wie auch vielen andern <hi rendition="#aq">Philo&#x017F;ophis,</hi><lb/>
jhre Weißheit/ Kun&#x017F;t vnd Ge&#x017F;chicklichkeit geben? niemand anders/ dann Gott/ welcher<lb/>
noch lebt/ vnd zu allen Zeiten noch thun kan/ was er zuvor gethan hat. Wer &#x017F;olte daran<lb/>
zweiffeln do&#x0364;rffen? Wann Gott einen erleuchten vnd mit guten Gaben begna&#x0364;digen wil/<lb/>
&#x017F;o braucht er keine Bu&#x0364;cher darzu/ ihn darauß zu vnterrichten/ <hi rendition="#aq">di&#x017F;putirt</hi> vnd zanckt auch<lb/>
nicht mit jhme/ welchen Lehrmei&#x017F;ter man &#x017F;uchen/ vnd von jhme lernen &#x017F;olte/ vnd nicht in<lb/>
den zierlich be&#x017F;chriebenen Arabi&#x017F;chen/ Griechi&#x017F;chen vnd Lateini&#x017F;chen Bu&#x0364;chern. Die<lb/>
Welt i&#x017F;t aber jetzund &#x017F;o tieff durch den Hochmut in Jrthumb ver&#x017F;uncken/ daß &#x017F;ie nicht<lb/>
glauben vnd begreiffen kan/ daß jemand etwas gutes haben noch erfahren mo&#x0364;ge/ au&#x017F;&#x017F;er<lb/>
der Schulen; da doch die allererfahrne&#x017F;te vnd beru&#x0364;hmte&#x017F;te Ma&#x0364;nner/ &#x017F;o in der Welt ge-<lb/>
lebt/ zu jhrer hohen Erkantnu&#x0364;ß der Natur/ die &#x017F;ie gehabt/ ohne die Schulen gelanget<lb/>
&#x017F;eyn/ vnd was &#x017F;ie ge&#x017F;chrieben/ auch in keiner andern frembden/ als in jhrer eigenen Mut-<lb/>
ter&#x017F;prach gethan haben/ welches genug&#x017F;am zu bewei&#x017F;en. Jetzund aber &#x017F;agt man/ was<lb/>
&#x017F;olte die&#x017F;er wi&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen/ hat er doch nicht auff Schulen &#x017F;tudiret/ habe jhn gekennet/ da<lb/>
er noch ein Jung gewe&#x017F;en/ vnd nichts gehabt. Ey mein/ wie lautet das &#x017F;o hochweiß/<lb/>
ha&#x017F;t du dann etwas mit dir auff die Welt gebracht/ mehr als ich? Bi&#x017F;t du nicht &#x017F;o wol ein<lb/>
nackend Kind geboren/ als ich? Vnd was ein jedweder jetzund hat/ i&#x017F;t es dann ein geerb-<lb/>
tes Gut von Vatter vnd Mutter/ i&#x017F;t es nicht ein lautere Gabe vnd Ge&#x017F;chenck Gottes/ es<lb/>
&#x017F;ey gleich viel oder wenig? Eine Kun&#x017F;t be&#x017F;tehet nicht in vielerhand frembden Sprachen/<lb/>
&#x017F;ondern in der Erfahrenheit.</p><lb/>
          <p>Eine Kun&#x017F;t i&#x017F;t es/ viel frembde Sprachen ver&#x017F;tehen vnd reden ko&#x0364;nnen; Eine andere<lb/>
Kun&#x017F;t i&#x017F;t den Lauff der Sonnen/ Mond vnd Sternen außrechnen/ vnd Vera&#x0364;nderun-<lb/>
gen der Zeit vnd Wetters darauß <hi rendition="#aq">progno&#x017F;tic</hi>iren ko&#x0364;nnen; Eine ande&#xA75B;e Kun&#x017F;t i&#x017F;t/ aller<lb/>
wach&#x017F;enden Dinge Natur/ Eigen&#x017F;chafft/ Krafft vnd Wu&#x0364;rckung/ &#x017F;elbe theils zum Vnter-<lb/>
halt oder Nohtdurfft deß men&#x017F;chlichen Lebens/ theils zu Abwendung der zufa&#x0364;lligen<lb/>
Kranckheiten/ zu <hi rendition="#aq">præpar</hi>iren/ &#x017F;a&#x0364;ubern vnd reinigen/ vnd nachdeme es &#x017F;oll genutzet werden/<lb/>
anzuwenden wi&#x017F;&#x017F;en vnd ver&#x017F;tehen. Wieder ein andere Kun&#x017F;t i&#x017F;t/ der wunderbarlichen<lb/>
Ge&#x017F;cho&#x0364;pf Gottes vnd Fru&#x0364;chten in der Erden/ als da &#x017F;eynd die vielerhand &#x017F;eltzame Arten der<lb/><hi rendition="#aq">Mineral</hi>ien vnd Metallen/ zum Gebrauch deß Men&#x017F;chen (zu welchem Ende &#x017F;ie von Gott<lb/>
er&#x017F;chaffen &#x017F;eyn) deren man auch nicht entbehren kan/ &#x017F;elbe auß der Erden zu gewinnen/<lb/>
durch das Feuer zu reinigen/ auß einer Ge&#x017F;talt vnd We&#x017F;en in ein be&#x017F;&#x017F;ers zu verwandeln/<lb/>
Erka&#x0364;ntnu&#x0364;ß/ Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft vnd Erfahren heit haben. Noch ein andere Kun&#x017F;t i&#x017F;t/ eine<lb/>
Hi&#x017F;tori/ Ge&#x017F;chicht/ oder vorla&#x0364;ng&#x017F;t gewe&#x017F;ene Ge&#x017F;talt mit vielerhand Farben auff ein Tuch/<lb/>
Pappier oder Wand abmahlen/ oder rei&#x017F;&#x017F;en/ nach dem Leben/ vnd nicht anders/ als<lb/>
wann das ge&#x017F;chehene vnd vergangene noch da/ vnd gegenwa&#x0364;rtig lebhafftig &#x017F;tu&#x0364;nde vnd<lb/>
wa&#x0364;re.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e vnd dergleichen Ku&#x0364;n&#x017F;te vnd Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften &#x017F;eynd viel vnd mancherley in der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Welt/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[21/0049] Pharmacopææ Spagyricæ. wir ſeine Schrifften vnd Zeichen/ dardurch er mit vns redet/ nur leſen vnd verſtehen koͤn- ten/ ſo wuͤrden wir vns mit ſo vielen verfuͤhriſchen Buͤchern nicht ſchleppen doͤrffen. Wer hat dem Moſe/ Daniel/ Joſeph/ Salomon/ wie auch vielen andern Philoſophis, jhre Weißheit/ Kunſt vnd Geſchicklichkeit geben? niemand anders/ dann Gott/ welcher noch lebt/ vnd zu allen Zeiten noch thun kan/ was er zuvor gethan hat. Wer ſolte daran zweiffeln doͤrffen? Wann Gott einen erleuchten vnd mit guten Gaben begnaͤdigen wil/ ſo braucht er keine Buͤcher darzu/ ihn darauß zu vnterrichten/ diſputirt vnd zanckt auch nicht mit jhme/ welchen Lehrmeiſter man ſuchen/ vnd von jhme lernen ſolte/ vnd nicht in den zierlich beſchriebenen Arabiſchen/ Griechiſchen vnd Lateiniſchen Buͤchern. Die Welt iſt aber jetzund ſo tieff durch den Hochmut in Jrthumb verſuncken/ daß ſie nicht glauben vnd begreiffen kan/ daß jemand etwas gutes haben noch erfahren moͤge/ auſſer der Schulen; da doch die allererfahrneſte vnd beruͤhmteſte Maͤnner/ ſo in der Welt ge- lebt/ zu jhrer hohen Erkantnuͤß der Natur/ die ſie gehabt/ ohne die Schulen gelanget ſeyn/ vnd was ſie geſchrieben/ auch in keiner andern frembden/ als in jhrer eigenen Mut- terſprach gethan haben/ welches genugſam zu beweiſen. Jetzund aber ſagt man/ was ſolte dieſer wiſſen koͤnnen/ hat er doch nicht auff Schulen ſtudiret/ habe jhn gekennet/ da er noch ein Jung geweſen/ vnd nichts gehabt. Ey mein/ wie lautet das ſo hochweiß/ haſt du dann etwas mit dir auff die Welt gebracht/ mehr als ich? Biſt du nicht ſo wol ein nackend Kind geboren/ als ich? Vnd was ein jedweder jetzund hat/ iſt es dann ein geerb- tes Gut von Vatter vnd Mutter/ iſt es nicht ein lautere Gabe vnd Geſchenck Gottes/ es ſey gleich viel oder wenig? Eine Kunſt beſtehet nicht in vielerhand frembden Sprachen/ ſondern in der Erfahrenheit. Eine Kunſt iſt es/ viel frembde Sprachen verſtehen vnd reden koͤnnen; Eine andere Kunſt iſt den Lauff der Sonnen/ Mond vnd Sternen außrechnen/ vnd Veraͤnderun- gen der Zeit vnd Wetters darauß prognoſticiren koͤnnen; Eine andeꝛe Kunſt iſt/ aller wachſenden Dinge Natur/ Eigenſchafft/ Krafft vnd Wuͤrckung/ ſelbe theils zum Vnter- halt oder Nohtdurfft deß menſchlichen Lebens/ theils zu Abwendung der zufaͤlligen Kranckheiten/ zu præpariren/ ſaͤubern vnd reinigen/ vnd nachdeme es ſoll genutzet werden/ anzuwenden wiſſen vnd verſtehen. Wieder ein andere Kunſt iſt/ der wunderbarlichen Geſchoͤpf Gottes vnd Fruͤchten in der Erden/ als da ſeynd die vielerhand ſeltzame Arten der Mineralien vnd Metallen/ zum Gebrauch deß Menſchen (zu welchem Ende ſie von Gott erſchaffen ſeyn) deren man auch nicht entbehren kan/ ſelbe auß der Erden zu gewinnen/ durch das Feuer zu reinigen/ auß einer Geſtalt vnd Weſen in ein beſſers zu verwandeln/ Erkaͤntnuͤß/ Wiſſenſchafft vnd Erfahren heit haben. Noch ein andere Kunſt iſt/ eine Hiſtori/ Geſchicht/ oder vorlaͤngſt geweſene Geſtalt mit vielerhand Farben auff ein Tuch/ Pappier oder Wand abmahlen/ oder reiſſen/ nach dem Leben/ vnd nicht anders/ als wann das geſchehene vnd vergangene noch da/ vnd gegenwaͤrtig lebhafftig ſtuͤnde vnd waͤre. Dieſe vnd dergleichen Kuͤnſte vnd Wiſſenſchafften ſeynd viel vnd mancherley in der Welt/ C 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/49
Zitationshilfe: Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/49>, abgerufen am 20.04.2024.