Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G.***. Bd. 1. Leipzig, 1747.

Bild:
<< vorherige Seite

Gräfinn von G**
That verdiente sie dieses Glück so wohl als
ich. Jch sah bey nahe keinen Vorzug,
den ich vor ihr hatte, als daß ich adelich
gebohren war. Und wie geringe ist die-
ser Vorzug, wenn man ihn vernünftig
betrachtet! Sie hatte sich gar nicht aus
Leichtsinn ergeben. Die Ehe war der Preis
gewesen, für den sie ihm ihr Herz und sich
überlassen hatte. Der Vater des Grafen
hatte die Liebe und die Wahl seines Soh-
nes gebilliget. Sie kannte das edelmü-
thige Herz ihres Geliebten. Sie war von
der Aufrichtigkeit seiner Zärtlichkeit über-
zeugt. Ein Frauenzimmer, das sich un-
ter solchen Umständen in eine vertrauliche
Liebe einläßt, verdienet eher Mitleiden,
als Vorwürfe. Mein Gemahl erzählte
mir einen Umstand, der Carolinens
Werth, so will ich seine Geliebte künftig
nennen, sehr verschönert. So bald sie
gesehen, daß er die Einwilligung, sich mit
ihr zu vermählen, nicht würde erhalten
können, ohne dabey sein Glück in Gefahr

zu

Gräfinn von G**
That verdiente ſie dieſes Glück ſo wohl als
ich. Jch ſah bey nahe keinen Vorzug,
den ich vor ihr hatte, als daß ich adelich
gebohren war. Und wie geringe iſt die-
ſer Vorzug, wenn man ihn vernünftig
betrachtet! Sie hatte ſich gar nicht aus
Leichtſinn ergeben. Die Ehe war der Preis
geweſen, für den ſie ihm ihr Herz und ſich
überlaſſen hatte. Der Vater des Grafen
hatte die Liebe und die Wahl ſeines Soh-
nes gebilliget. Sie kannte das edelmü-
thige Herz ihres Geliebten. Sie war von
der Aufrichtigkeit ſeiner Zärtlichkeit über-
zeugt. Ein Frauenzimmer, das ſich un-
ter ſolchen Umſtänden in eine vertrauliche
Liebe einläßt, verdienet eher Mitleiden,
als Vorwürfe. Mein Gemahl erzählte
mir einen Umſtand, der Carolinens
Werth, ſo will ich ſeine Geliebte künftig
nennen, ſehr verſchönert. So bald ſie
geſehen, daß er die Einwilligung, ſich mit
ihr zu vermählen, nicht würde erhalten
können, ohne dabey ſein Glück in Gefahr

zu
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0029" n="29"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Gräfinn von G**</hi></fw><lb/>
That verdiente &#x017F;ie die&#x017F;es Glück &#x017F;o wohl als<lb/>
ich. Jch &#x017F;ah bey nahe keinen Vorzug,<lb/>
den ich vor ihr hatte, als daß ich adelich<lb/>
gebohren war. Und wie geringe i&#x017F;t die-<lb/>
&#x017F;er Vorzug, wenn man ihn vernünftig<lb/>
betrachtet! Sie hatte &#x017F;ich gar nicht aus<lb/>
Leicht&#x017F;inn ergeben. Die Ehe war der Preis<lb/>
gewe&#x017F;en, für den &#x017F;ie ihm ihr Herz und &#x017F;ich<lb/>
überla&#x017F;&#x017F;en hatte. Der Vater des Grafen<lb/>
hatte die Liebe und die Wahl &#x017F;eines Soh-<lb/>
nes gebilliget. Sie kannte das edelmü-<lb/>
thige Herz ihres Geliebten. Sie war von<lb/>
der Aufrichtigkeit &#x017F;einer Zärtlichkeit über-<lb/>
zeugt. Ein Frauenzimmer, das &#x017F;ich un-<lb/>
ter &#x017F;olchen Um&#x017F;tänden in eine vertrauliche<lb/>
Liebe einläßt, verdienet eher Mitleiden,<lb/>
als Vorwürfe. Mein Gemahl erzählte<lb/>
mir einen Um&#x017F;tand, der Carolinens<lb/>
Werth, &#x017F;o will ich &#x017F;eine Geliebte künftig<lb/>
nennen, &#x017F;ehr ver&#x017F;chönert. So bald &#x017F;ie<lb/>
ge&#x017F;ehen, daß er die Einwilligung, &#x017F;ich mit<lb/>
ihr zu vermählen, nicht würde erhalten<lb/>
können, ohne dabey &#x017F;ein Glück in Gefahr<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0029] Gräfinn von G** That verdiente ſie dieſes Glück ſo wohl als ich. Jch ſah bey nahe keinen Vorzug, den ich vor ihr hatte, als daß ich adelich gebohren war. Und wie geringe iſt die- ſer Vorzug, wenn man ihn vernünftig betrachtet! Sie hatte ſich gar nicht aus Leichtſinn ergeben. Die Ehe war der Preis geweſen, für den ſie ihm ihr Herz und ſich überlaſſen hatte. Der Vater des Grafen hatte die Liebe und die Wahl ſeines Soh- nes gebilliget. Sie kannte das edelmü- thige Herz ihres Geliebten. Sie war von der Aufrichtigkeit ſeiner Zärtlichkeit über- zeugt. Ein Frauenzimmer, das ſich un- ter ſolchen Umſtänden in eine vertrauliche Liebe einläßt, verdienet eher Mitleiden, als Vorwürfe. Mein Gemahl erzählte mir einen Umſtand, der Carolinens Werth, ſo will ich ſeine Geliebte künftig nennen, ſehr verſchönert. So bald ſie geſehen, daß er die Einwilligung, ſich mit ihr zu vermählen, nicht würde erhalten können, ohne dabey ſein Glück in Gefahr zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747/29
Zitationshilfe: [Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G.***. Bd. 1. Leipzig, 1747, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben01_1747/29>, abgerufen am 29.03.2024.