Friedrich II., König von Preußen: Über die deutsche Literatur. Übers. v. Christian Konrad Wilhelm Dohm. Berlin, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vom Anakreon damit zu verbinden. Um ihren Ge-
schmack für die große Beredsamkeit zu bilden, würde
ich ihnen den Demosthenes und Cicero in die Hände
geben. Man bemerke ihnen die Verschiedenheit des
Verdiensts dieser beyden großen Redner. Bey dem
ersten darf man nichts zusetzen, bey dem andern nichts
wegnehmen. Denn müßte die Lektüre der besten Lei-
chenreden des Bossuet und Flechiers, der französischen
Demosthenes und Cicero, und der Fastenpredigten
des Massilon folgen, welche voll von Zügen der er-
habensten Beredsamkeit sind. Um zu lernen, wie man
in der Geschichte schreiben müsse, würde ich den Li-
vius, Sallustius und Tacitus empfehlen. Man müßte
die erhabene Schreibart und die Schönheit der Erzäh-
lung dieser großen Schriftsteller den jungen Lesern
recht entwickeln, dabey aber auch die Leichtgläubigkeit
des Livius tadeln, der allemal am Ende jedes Jahrs
ein Verzeichniß von Wundern aufführt, deren immer
eines lächerlicher ist, als das andre. Nachher konnte
man mit den jungen Leuten die Histoire universelle von
Bossuer und die Revolutions romaines von Vertot
durchlaufen, und auch noch die Einleitung von Robert-
sons Geschichte Carl V. hinzusetzen. Diese Werke
würden ihren Geschmack bilden, und ihnen lehren, wie
man schreiben müsse. Hat aber ein Rektor selbst kei-
ne Kenntnisse; so wird er sich begnügen zu sagen:
Hier hat Demosthenes ein sehr starkes rednerisches

Argu-

vom Anakreon damit zu verbinden. Um ihren Ge-
ſchmack fuͤr die große Beredſamkeit zu bilden, wuͤrde
ich ihnen den Demoſthenes und Cicero in die Haͤnde
geben. Man bemerke ihnen die Verſchiedenheit des
Verdienſts dieſer beyden großen Redner. Bey dem
erſten darf man nichts zuſetzen, bey dem andern nichts
wegnehmen. Denn muͤßte die Lektuͤre der beſten Lei-
chenreden des Boſſuet und Flechiers, der franzoͤſiſchen
Demoſthenes und Cicero, und der Faſtenpredigten
des Maſſilon folgen, welche voll von Zuͤgen der er-
habenſten Beredſamkeit ſind. Um zu lernen, wie man
in der Geſchichte ſchreiben muͤſſe, wuͤrde ich den Li-
vius, Salluſtius und Tacitus empfehlen. Man muͤßte
die erhabene Schreibart und die Schoͤnheit der Erzaͤh-
lung dieſer großen Schriftſteller den jungen Leſern
recht entwickeln, dabey aber auch die Leichtglaͤubigkeit
des Livius tadeln, der allemal am Ende jedes Jahrs
ein Verzeichniß von Wundern auffuͤhrt, deren immer
eines laͤcherlicher iſt, als das andre. Nachher konnte
man mit den jungen Leuten die Hiſtoire univerſelle von
Boſſuer und die Revolutions romaines von Vertot
durchlaufen, und auch noch die Einleitung von Robert-
ſons Geſchichte Carl V. hinzuſetzen. Dieſe Werke
wuͤrden ihren Geſchmack bilden, und ihnen lehren, wie
man ſchreiben muͤſſe. Hat aber ein Rektor ſelbſt kei-
ne Kenntniſſe; ſo wird er ſich begnuͤgen zu ſagen:
Hier hat Demoſthenes ein ſehr ſtarkes redneriſches

Argu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0040" n="34"/>
vom <persName>Anakreon</persName> damit zu verbinden. Um ihren Ge-<lb/>
&#x017F;chmack fu&#x0364;r die große Bered&#x017F;amkeit zu bilden, wu&#x0364;rde<lb/>
ich ihnen den <persName>Demo&#x017F;thenes</persName> und <persName>Cicero</persName> in die Ha&#x0364;nde<lb/>
geben. Man bemerke ihnen die Ver&#x017F;chiedenheit des<lb/>
Verdien&#x017F;ts die&#x017F;er beyden großen Redner. Bey dem<lb/>
er&#x017F;ten darf man nichts zu&#x017F;etzen, bey dem andern nichts<lb/>
wegnehmen. Denn mu&#x0364;ßte die Lektu&#x0364;re der be&#x017F;ten Lei-<lb/>
chenreden des <persName>Bo&#x017F;&#x017F;uet</persName> und <persName>Flechiers</persName>, der franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen<lb/><persName>Demo&#x017F;thenes</persName> und Cicero, und der Fa&#x017F;tenpredigten<lb/>
des <hi rendition="#fr"><persName>Ma&#x017F;&#x017F;ilon</persName></hi> folgen, welche voll von Zu&#x0364;gen der er-<lb/>
haben&#x017F;ten Bered&#x017F;amkeit &#x017F;ind. Um zu lernen, wie man<lb/>
in der Ge&#x017F;chichte &#x017F;chreiben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, wu&#x0364;rde ich den <persName>Li-<lb/>
vius</persName>, <persName>Sallu&#x017F;tius</persName> und <persName>Tacitus</persName> empfehlen. Man mu&#x0364;ßte<lb/>
die erhabene Schreibart und die Scho&#x0364;nheit der Erza&#x0364;h-<lb/>
lung die&#x017F;er großen Schrift&#x017F;teller den jungen Le&#x017F;ern<lb/>
recht entwickeln, dabey aber auch die Leichtgla&#x0364;ubigkeit<lb/>
des <persName>Livius</persName> tadeln, der allemal am Ende jedes Jahrs<lb/>
ein Verzeichniß von Wundern auffu&#x0364;hrt, deren immer<lb/>
eines la&#x0364;cherlicher i&#x017F;t, als das andre. Nachher konnte<lb/>
man mit den jungen Leuten die <hi rendition="#aq">Hi&#x017F;toire univer&#x017F;elle</hi> von<lb/><hi rendition="#fr"><persName>Bo&#x017F;&#x017F;uer</persName></hi> und die <hi rendition="#aq">Revolutions romaines</hi> von <hi rendition="#fr"><persName>Vertot</persName></hi><lb/>
durchlaufen, und auch noch die Einleitung von <persName>Robert-<lb/>
&#x017F;on</persName>s Ge&#x017F;chichte <persName>Carl V.</persName> hinzu&#x017F;etzen. Die&#x017F;e Werke<lb/>
wu&#x0364;rden ihren Ge&#x017F;chmack bilden, und ihnen lehren, wie<lb/>
man &#x017F;chreiben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Hat aber ein Rektor &#x017F;elb&#x017F;t kei-<lb/>
ne Kenntni&#x017F;&#x017F;e; &#x017F;o wird er &#x017F;ich begnu&#x0364;gen zu &#x017F;agen:<lb/><hi rendition="#fr">Hier hat <persName>Demo&#x017F;thenes</persName> ein &#x017F;ehr &#x017F;tarkes redneri&#x017F;ches<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Argu-</fw><lb/></hi></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[34/0040] vom Anakreon damit zu verbinden. Um ihren Ge- ſchmack fuͤr die große Beredſamkeit zu bilden, wuͤrde ich ihnen den Demoſthenes und Cicero in die Haͤnde geben. Man bemerke ihnen die Verſchiedenheit des Verdienſts dieſer beyden großen Redner. Bey dem erſten darf man nichts zuſetzen, bey dem andern nichts wegnehmen. Denn muͤßte die Lektuͤre der beſten Lei- chenreden des Boſſuet und Flechiers, der franzoͤſiſchen Demoſthenes und Cicero, und der Faſtenpredigten des Maſſilon folgen, welche voll von Zuͤgen der er- habenſten Beredſamkeit ſind. Um zu lernen, wie man in der Geſchichte ſchreiben muͤſſe, wuͤrde ich den Li- vius, Salluſtius und Tacitus empfehlen. Man muͤßte die erhabene Schreibart und die Schoͤnheit der Erzaͤh- lung dieſer großen Schriftſteller den jungen Leſern recht entwickeln, dabey aber auch die Leichtglaͤubigkeit des Livius tadeln, der allemal am Ende jedes Jahrs ein Verzeichniß von Wundern auffuͤhrt, deren immer eines laͤcherlicher iſt, als das andre. Nachher konnte man mit den jungen Leuten die Hiſtoire univerſelle von Boſſuer und die Revolutions romaines von Vertot durchlaufen, und auch noch die Einleitung von Robert- ſons Geſchichte Carl V. hinzuſetzen. Dieſe Werke wuͤrden ihren Geſchmack bilden, und ihnen lehren, wie man ſchreiben muͤſſe. Hat aber ein Rektor ſelbſt kei- ne Kenntniſſe; ſo wird er ſich begnuͤgen zu ſagen: Hier hat Demoſthenes ein ſehr ſtarkes redneriſches Argu-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/friedrich_literatur_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/friedrich_literatur_1780/40
Zitationshilfe:	Friedrich II., König von Preußen: Über die deutsche Literatur. Übers. v. Christian Konrad Wilhelm Dohm. Berlin, 1780, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/friedrich_literatur_1780/40>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.