Friedrich II., König von Preußen: Über die deutsche Literatur. Übers. v. Christian Konrad Wilhelm Dohm. Berlin, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nigs von Carl V. Die Kriege der Ligue hinderten nach
Franz I. Tode, die Franzosen, sich mit den schönen Künsten
zu beschäftigen. Nicht eher als gegen das Ende der Re-
gierung Ludwig XIII. da die Wunden der bürgerli-
chen Kriege geheilt und die Zeitumstände, unter dem
Cardinal Richelieu, günstiger waren, kam man auf
den Plan Franz I. zurück. Der Hof ermunterte die
Gelehrten und die schönen Geister, die Nacheiferung
ward allgemein, und es dauerte nicht lange, so gab unter
Ludwig XIV. Paris weder Rom noch Florenz etwas nach.
Und nun, wie sahe es um diese Zeit in Deutschland
aus? Gerade damals, wie Richelieu sich den hohen
Ruhm erwarb, seine Nation zu bilden, wüthete der
dreyßigjährige Krieg in seinem größten Feuer. Deutsch-
land wurde durch zwanzig verschiedene Armeen verwü-
stet und geplündert, die Sieger oder Besiegte, allemal
die Zerstörung hinter sich führten. Das Land wurde
verwüstet und nicht wieder angebauet, die Städte bey-
nahe ganz verlassen. Auch nach dem westphälischen
Frieden hatte Deutschland noch nicht Zeit, sich wieder
zu erholen. Bald mußte es der damals sehr furchtba-
ren Macht des ottomannischen Reichs widerstehen;
bald gegen die französischen Armeen kämpfen, welche
die Herrschaft ihres Reichs über Deutschland auszu-
breiten suchten. Zu eben der Zeit, als die Türken Wien
belagerten, Melak die Pfalz verwüstete, wo Städte
und Dörfer von den Flammen verzehret wurden, und

nigs von Carl V. Die Kriege der Ligue hinderten nach
Franz I. Tode, die Franzoſen, ſich mit den ſchoͤnen Kuͤnſten
zu beſchaͤftigen. Nicht eher als gegen das Ende der Re-
gierung Ludwig XIII. da die Wunden der buͤrgerli-
chen Kriege geheilt und die Zeitumſtaͤnde, unter dem
Cardinal Richelieu, guͤnſtiger waren, kam man auf
den Plan Franz I. zuruͤck. Der Hof ermunterte die
Gelehrten und die ſchoͤnen Geiſter, die Nacheiferung
ward allgemein, und es dauerte nicht lange, ſo gab unter
Ludwig XIV. Paris weder Rom noch Florenz etwas nach.
Und nun, wie ſahe es um dieſe Zeit in Deutſchland
aus? Gerade damals, wie Richelieu ſich den hohen
Ruhm erwarb, ſeine Nation zu bilden, wuͤthete der
dreyßigjaͤhrige Krieg in ſeinem groͤßten Feuer. Deutſch-
land wurde durch zwanzig verſchiedene Armeen verwuͤ-
ſtet und gepluͤndert, die Sieger oder Beſiegte, allemal
die Zerſtoͤrung hinter ſich fuͤhrten. Das Land wurde
verwuͤſtet und nicht wieder angebauet, die Staͤdte bey-
nahe ganz verlaſſen. Auch nach dem weſtphaͤliſchen
Frieden hatte Deutſchland noch nicht Zeit, ſich wieder
zu erholen. Bald mußte es der damals ſehr furchtba-
ren Macht des ottomanniſchen Reichs widerſtehen;
bald gegen die franzoͤſiſchen Armeen kaͤmpfen, welche
die Herrſchaft ihres Reichs uͤber Deutſchland auszu-
breiten ſuchten. Zu eben der Zeit, als die Tuͤrken Wien
belagerten, Melak die Pfalz verwuͤſtete, wo Staͤdte
und Doͤrfer von den Flammen verzehret wurden, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0017" n="11"/>
nigs von <persName>Carl V.</persName> Die Kriege der Ligue hinderten nach<lb/><persName>Franz I.</persName> Tode, die Franzo&#x017F;en, &#x017F;ich mit den &#x017F;cho&#x0364;nen Ku&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
zu be&#x017F;cha&#x0364;ftigen. Nicht eher als gegen das Ende der Re-<lb/>
gierung <persName><hi rendition="#fr">Ludwig</hi> XIII.</persName> da die Wunden der bu&#x0364;rgerli-<lb/>
chen Kriege geheilt und die Zeitum&#x017F;ta&#x0364;nde, unter dem<lb/><persName>Cardinal <hi rendition="#fr">Richelieu</hi></persName>, gu&#x0364;n&#x017F;tiger waren, kam man auf<lb/>
den Plan <persName><hi rendition="#fr">Franz</hi> I.</persName> zuru&#x0364;ck. Der Hof ermunterte die<lb/>
Gelehrten und die &#x017F;cho&#x0364;nen Gei&#x017F;ter, die Nacheiferung<lb/>
ward allgemein, und es dauerte nicht lange, &#x017F;o gab unter<lb/><persName>Ludwig XIV.</persName> <placeName>Paris</placeName> weder <placeName>Rom</placeName> noch <placeName>Florenz</placeName> etwas nach.<lb/>
Und nun, wie &#x017F;ahe es um die&#x017F;e Zeit in <placeName>Deut&#x017F;chland</placeName><lb/>
aus? Gerade damals, wie <persName>Richelieu</persName> &#x017F;ich den hohen<lb/>
Ruhm erwarb, &#x017F;eine Nation zu bilden, wu&#x0364;thete der<lb/>
dreyßigja&#x0364;hrige Krieg in &#x017F;einem gro&#x0364;ßten Feuer. <placeName>Deut&#x017F;ch-<lb/>
land</placeName> wurde durch zwanzig ver&#x017F;chiedene Armeen verwu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;tet und geplu&#x0364;ndert, die Sieger oder Be&#x017F;iegte, allemal<lb/>
die Zer&#x017F;to&#x0364;rung hinter &#x017F;ich fu&#x0364;hrten. Das Land wurde<lb/>
verwu&#x0364;&#x017F;tet und nicht wieder angebauet, die Sta&#x0364;dte bey-<lb/>
nahe ganz verla&#x017F;&#x017F;en. Auch nach dem we&#x017F;tpha&#x0364;li&#x017F;chen<lb/>
Frieden hatte <placeName>Deut&#x017F;chland</placeName> noch nicht Zeit, &#x017F;ich wieder<lb/>
zu erholen. Bald mußte es der damals &#x017F;ehr furchtba-<lb/>
ren Macht des ottomanni&#x017F;chen Reichs wider&#x017F;tehen;<lb/>
bald gegen die franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Armeen ka&#x0364;mpfen, welche<lb/>
die Herr&#x017F;chaft ihres Reichs u&#x0364;ber <placeName>Deut&#x017F;chland</placeName> auszu-<lb/>
breiten &#x017F;uchten. Zu eben der Zeit, als die Tu&#x0364;rken <placeName>Wien</placeName><lb/>
belagerten, <persName>Melak</persName> die <placeName>Pfalz</placeName> verwu&#x0364;&#x017F;tete, wo Sta&#x0364;dte<lb/>
und Do&#x0364;rfer von den Flammen verzehret wurden, und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wo</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[11/0017] nigs von Carl V. Die Kriege der Ligue hinderten nach Franz I. Tode, die Franzoſen, ſich mit den ſchoͤnen Kuͤnſten zu beſchaͤftigen. Nicht eher als gegen das Ende der Re- gierung Ludwig XIII. da die Wunden der buͤrgerli- chen Kriege geheilt und die Zeitumſtaͤnde, unter dem Cardinal Richelieu, guͤnſtiger waren, kam man auf den Plan Franz I. zuruͤck. Der Hof ermunterte die Gelehrten und die ſchoͤnen Geiſter, die Nacheiferung ward allgemein, und es dauerte nicht lange, ſo gab unter Ludwig XIV. Paris weder Rom noch Florenz etwas nach. Und nun, wie ſahe es um dieſe Zeit in Deutſchland aus? Gerade damals, wie Richelieu ſich den hohen Ruhm erwarb, ſeine Nation zu bilden, wuͤthete der dreyßigjaͤhrige Krieg in ſeinem groͤßten Feuer. Deutſch- land wurde durch zwanzig verſchiedene Armeen verwuͤ- ſtet und gepluͤndert, die Sieger oder Beſiegte, allemal die Zerſtoͤrung hinter ſich fuͤhrten. Das Land wurde verwuͤſtet und nicht wieder angebauet, die Staͤdte bey- nahe ganz verlaſſen. Auch nach dem weſtphaͤliſchen Frieden hatte Deutſchland noch nicht Zeit, ſich wieder zu erholen. Bald mußte es der damals ſehr furchtba- ren Macht des ottomanniſchen Reichs widerſtehen; bald gegen die franzoͤſiſchen Armeen kaͤmpfen, welche die Herrſchaft ihres Reichs uͤber Deutſchland auszu- breiten ſuchten. Zu eben der Zeit, als die Tuͤrken Wien belagerten, Melak die Pfalz verwuͤſtete, wo Staͤdte und Doͤrfer von den Flammen verzehret wurden, und wo

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Anmerkungen

Melak die Pfalz verwuͤſtete] Ezéchiel du Mas, comte de Mélac (* um 1630 in Sainte-Radegonde in der Gironde; † 10. Mai 1704 in Paris)

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/friedrich_literatur_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/friedrich_literatur_1780/17
Zitationshilfe:	Friedrich II., König von Preußen: Über die deutsche Literatur. Übers. v. Christian Konrad Wilhelm Dohm. Berlin, 1780, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/friedrich_literatur_1780/17>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.