Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der erste Discurs/ von der Natur aller Dinge/
Welt solches alles vielmals/ zum wolgemeintem Zweck/ nemlich der Be-
kehrung/ richtet: gleichwie GOtt manche böse Buben/ durch das Ge-
richts-Eisen/ durch Strang/ Rad/ und Scheiterhauffen/ von dieser
Welt ausrottet/ damit Er sie möge/ vermittelst endlicher/ ob gleich ziem-
lich später/ Bekehrung/ in jene Welt verpflantzen.

So nun kein vernünfftiger Christ/ indem er arme Sünder zur Richt-
statt sihet ausführen/ hupffet und tantzet/ oder mit einer Lauten/ Geigen/
oder Pfeiffen/ am Fenster ligend/ spielet; sondern vielmehr das Säiten-
spiel ein wenig niderlegt/ und bey solcher Gelegenheit/ die traurige Wir-
ckung übler Jugend-Zucht/ Müssiggangs/ und andrer Laster/ betrachtet/
den Seinigen diese schmähliche Ausführung/ zum Beyspiel/ fürstellet/
und/ in seinem Hertzen/ für dem elenden Menschen/ einen fürbittlichen
Seufftzer zu GOtt thut: wie will sichs denn verantworten lassen/ daß
wir/ mit frölichen Augen/ oder lustigen Gesprächen/ zuschauen/ wie Gott
der HErr/ durch den rot-berittenen Reuter/ dem Er das grosse Schwert in
die Hand gegeben/ eine Nation nach der andern jetzt an die Richtstätte sei-
(a) Apoc. 6.nes Zorns führen/ und die Menschen sich untereinander erwürgen lässt? (a)
Daß wir spielen/ und schertzen/ indem unsre angrentzende Neben-Christen
seufftzen/ heulen/ und klagen?

Goldstern Jch vermeine/ was der Herr Forell/ von dem Kriege/
jetzt gesagt/ solches diene mehr zur Erläuterung/ weder zur Befehdung
dessen/ was Herr Adlerhaupt fürgebracht: in dem Schlusse aber/ erwei-
set sich/ dem ersten Anblick nach/ Streit. Denn der eine will diese Folge
daraus ziehen/ daß man/ weil Krieg und Friede einander in den Rucken
gehen/ und einen Wechsel treffen/ unter dem Gewitter und Getöß der
Waffen/ den Mut nit fallen lassen/ sondern in guter Hoffnung der wie der
scheinenden Friedens-Sonne/ sein Hertz trösten solle/ auf allerhand ziem-
liche Art und Weise. Der andre will fast alle äusserliche Freuden-Zeichen/
alle lustige Gespräche/ Schertz/ und Kurtzweil/ von solchen finster-bewölck-
ten Zeiten/ und blutigen Läufften/ bannisiren/ und nichts anders als einen
bußfertigen sehr eingezogenen Wandel verstatten; damit die Göttliche
Rache sich zur Ruhe begebe/ der Blitz seines Eifers in lauter Reu-Thre-
nen erlesche/ und der verlorne Friede sich desto geschwinder wieder herbey
finde. Jch möchte wünschen/ der Herr Forell nähme mich/ zu einem Me-
diatorn/ an: so verhoffte ich/ demselben zu erweisen/ daß auch dieser Streit/
zwischen ihnen/ wol ohne Blut aufzuheben/ ja eigentlich kein rechter Ge-
gensatz sey. Sintemal der Eine/ von einem heilsamen/ der Andre von ei-
nem schädlichen und schwermütigen Leidwesen/ redet: welches letzten ein
Christ freylich sich/ äusserster Kräfften/ auch unter den allerbittersten Un-

glücks-

Der erſte Discurs/ von der Natur aller Dinge/
Welt ſolches alles vielmals/ zum wolgemeintem Zweck/ nemlich der Be-
kehrung/ richtet: gleichwie GOtt manche boͤſe Buben/ durch das Ge-
richts-Eiſen/ durch Strang/ Rad/ und Scheiterhauffen/ von dieſer
Welt ausrottet/ damit Er ſie moͤge/ vermittelſt endlicher/ ob gleich ziem-
lich ſpaͤter/ Bekehrung/ in jene Welt verpflantzen.

So nun kein vernuͤnfftiger Chriſt/ indem er arme Suͤnder zur Richt-
ſtatt ſihet ausfuͤhren/ hupffet und tantzet/ oder mit einer Lauten/ Geigen/
oder Pfeiffen/ am Fenſter ligend/ ſpielet; ſondern vielmehr das Saͤiten-
ſpiel ein wenig niderlegt/ und bey ſolcher Gelegenheit/ die traurige Wir-
ckung uͤbler Jugend-Zucht/ Muͤſſiggangs/ und andrer Laſter/ betrachtet/
den Seinigen dieſe ſchmaͤhliche Ausfuͤhrung/ zum Beyſpiel/ fuͤrſtellet/
und/ in ſeinem Hertzen/ fuͤr dem elenden Menſchen/ einen fuͤrbittlichen
Seufftzer zu GOtt thut: wie will ſichs denn verantworten laſſen/ daß
wir/ mit froͤlichen Augen/ oder luſtigen Geſpraͤchen/ zuſchauen/ wie Gott
der HErꝛ/ durch den rot-berittenen Reuter/ dem Er das groſſe Schwert in
die Hand gegeben/ eine Nation nach der andern jetzt an die Richtſtaͤtte ſei-
(a) Apoc. 6.nes Zorns fuͤhren/ und die Menſchen ſich untereinander erwuͤrgen laͤſſt? (a)
Daß wir ſpielen/ und ſchertzen/ indem unſre angrentzende Neben-Chriſten
ſeufftzen/ heulen/ und klagen?

Goldſtern Jch vermeine/ was der Herꝛ Forell/ von dem Kriege/
jetzt geſagt/ ſolches diene mehr zur Erlaͤuterung/ weder zur Befehdung
deſſen/ was Herꝛ Adlerhaupt fuͤrgebracht: in dem Schluſſe aber/ erwei-
ſet ſich/ dem erſten Anblick nach/ Streit. Denn der eine will dieſe Folge
daraus ziehen/ daß man/ weil Krieg und Friede einander in den Rucken
gehen/ und einen Wechſel treffen/ unter dem Gewitter und Getoͤß der
Waffen/ den Mut nit fallen laſſen/ ſondern in guter Hoffnung der wie der
ſcheinenden Friedens-Sonne/ ſein Hertz troͤſten ſolle/ auf allerhand ziem-
liche Art und Weiſe. Der andre will faſt alle aͤuſſerliche Freuden-Zeichen/
alle luſtige Geſpraͤche/ Schertz/ und Kurtzweil/ von ſolchen finſter-bewoͤlck-
ten Zeiten/ und blutigen Laͤufften/ banniſiren/ und nichts anders als einen
bußfertigen ſehr eingezogenen Wandel verſtatten; damit die Goͤttliche
Rache ſich zur Ruhe begebe/ der Blitz ſeines Eifers in lauter Reu-Thre-
nen erleſche/ und der verlorne Friede ſich deſto geſchwinder wieder herbey
finde. Jch moͤchte wuͤnſchen/ der Herꝛ Forell naͤhme mich/ zu einem Me-
diatorn/ an: ſo verhoffte ich/ demſelben zu erweiſen/ daß auch dieſer Streit/
zwiſchen ihnen/ wol ohne Blut aufzuheben/ ja eigentlich kein rechter Ge-
genſatz ſey. Sintemal der Eine/ von einem heilſamen/ der Andre von ei-
nem ſchaͤdlichen und ſchwermuͤtigen Leidweſen/ redet: welches letzten ein
Chriſt freylich ſich/ aͤuſſerſter Kraͤfften/ auch unter den allerbitterſten Un-

gluͤcks-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0034" n="12"/><fw place="top" type="header">Der er&#x017F;te Discurs/ von der Natur aller Dinge/</fw><lb/>
Welt &#x017F;olches alles vielmals/ zum wolgemeintem Zweck/ nemlich der Be-<lb/>
kehrung/ richtet: gleichwie GOtt manche bo&#x0364;&#x017F;e Buben/ durch das Ge-<lb/>
richts-Ei&#x017F;en/ durch Strang/ Rad/ und Scheiterhauffen/ von die&#x017F;er<lb/>
Welt ausrottet/ damit Er &#x017F;ie mo&#x0364;ge/ vermittel&#x017F;t endlicher/ ob gleich ziem-<lb/>
lich &#x017F;pa&#x0364;ter/ Bekehrung/ in jene Welt verpflantzen.</p><lb/>
        <p>So nun kein vernu&#x0364;nfftiger Chri&#x017F;t/ indem er arme Su&#x0364;nder zur Richt-<lb/>
&#x017F;tatt &#x017F;ihet ausfu&#x0364;hren/ hupffet und tantzet/ oder mit einer Lauten/ Geigen/<lb/>
oder Pfeiffen/ am Fen&#x017F;ter ligend/ &#x017F;pielet; &#x017F;ondern vielmehr das Sa&#x0364;iten-<lb/>
&#x017F;piel ein wenig niderlegt/ und bey &#x017F;olcher Gelegenheit/ die traurige Wir-<lb/>
ckung u&#x0364;bler Jugend-Zucht/ Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggangs/ und andrer La&#x017F;ter/ betrachtet/<lb/>
den Seinigen die&#x017F;e &#x017F;chma&#x0364;hliche Ausfu&#x0364;hrung/ zum Bey&#x017F;piel/ fu&#x0364;r&#x017F;tellet/<lb/>
und/ in &#x017F;einem Hertzen/ fu&#x0364;r dem elenden Men&#x017F;chen/ einen fu&#x0364;rbittlichen<lb/>
Seufftzer zu GOtt thut: wie will &#x017F;ichs denn verantworten la&#x017F;&#x017F;en/ daß<lb/>
wir/ mit fro&#x0364;lichen Augen/ oder lu&#x017F;tigen Ge&#x017F;pra&#x0364;chen/ zu&#x017F;chauen/ wie Gott<lb/>
der HEr&#xA75B;/ durch den rot-berittenen Reuter/ dem Er das gro&#x017F;&#x017F;e Schwert in<lb/>
die Hand gegeben/ eine Nation nach der andern jetzt an die Richt&#x017F;ta&#x0364;tte &#x017F;ei-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>) Apoc.</hi> 6.</note>nes Zorns fu&#x0364;hren/ und die Men&#x017F;chen &#x017F;ich untereinander erwu&#x0364;rgen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t? <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>)</hi><lb/>
Daß wir &#x017F;pielen/ und &#x017F;chertzen/ indem un&#x017F;re angrentzende Neben-Chri&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;eufftzen/ heulen/ und klagen?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern</hi> Jch vermeine/ was der Her&#xA75B; <hi rendition="#fr">Forell/</hi> von dem Kriege/<lb/>
jetzt ge&#x017F;agt/ &#x017F;olches diene mehr zur Erla&#x0364;uterung/ weder zur Befehdung<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en/ was Her&#xA75B; <hi rendition="#fr">Adlerhaupt</hi> fu&#x0364;rgebracht: in dem Schlu&#x017F;&#x017F;e aber/ erwei-<lb/>
&#x017F;et &#x017F;ich/ dem er&#x017F;ten Anblick nach/ Streit. Denn der eine will die&#x017F;e Folge<lb/>
daraus ziehen/ daß man/ weil Krieg und Friede einander in den Rucken<lb/>
gehen/ und einen Wech&#x017F;el treffen/ unter dem Gewitter und Geto&#x0364;ß der<lb/>
Waffen/ den Mut nit fallen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern in guter Hoffnung der wie der<lb/>
&#x017F;cheinenden Friedens-Sonne/ &#x017F;ein Hertz tro&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;olle/ auf allerhand ziem-<lb/>
liche Art und Wei&#x017F;e. Der andre will fa&#x017F;t alle a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche Freuden-Zeichen/<lb/>
alle lu&#x017F;tige Ge&#x017F;pra&#x0364;che/ Schertz/ und Kurtzweil/ von &#x017F;olchen fin&#x017F;ter-bewo&#x0364;lck-<lb/>
ten Zeiten/ und blutigen La&#x0364;ufften/ banni&#x017F;iren/ und nichts anders als einen<lb/>
bußfertigen &#x017F;ehr eingezogenen Wandel ver&#x017F;tatten; damit die Go&#x0364;ttliche<lb/>
Rache &#x017F;ich zur Ruhe begebe/ der Blitz &#x017F;eines Eifers in lauter Reu-Thre-<lb/>
nen erle&#x017F;che/ und der verlorne Friede &#x017F;ich de&#x017F;to ge&#x017F;chwinder wieder herbey<lb/>
finde. Jch mo&#x0364;chte wu&#x0364;n&#x017F;chen/ der Her&#xA75B; Forell na&#x0364;hme mich/ zu einem Me-<lb/>
diatorn/ an: &#x017F;o verhoffte ich/ dem&#x017F;elben zu erwei&#x017F;en/ daß auch die&#x017F;er Streit/<lb/>
zwi&#x017F;chen ihnen/ wol ohne Blut aufzuheben/ ja eigentlich kein rechter Ge-<lb/>
gen&#x017F;atz &#x017F;ey. Sintemal der Eine/ von einem heil&#x017F;amen/ der Andre von ei-<lb/>
nem &#x017F;cha&#x0364;dlichen und &#x017F;chwermu&#x0364;tigen Leidwe&#x017F;en/ redet: welches letzten ein<lb/>
Chri&#x017F;t freylich &#x017F;ich/ a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ter Kra&#x0364;fften/ auch unter den allerbitter&#x017F;ten Un-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">glu&#x0364;cks-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[12/0034] Der erſte Discurs/ von der Natur aller Dinge/ Welt ſolches alles vielmals/ zum wolgemeintem Zweck/ nemlich der Be- kehrung/ richtet: gleichwie GOtt manche boͤſe Buben/ durch das Ge- richts-Eiſen/ durch Strang/ Rad/ und Scheiterhauffen/ von dieſer Welt ausrottet/ damit Er ſie moͤge/ vermittelſt endlicher/ ob gleich ziem- lich ſpaͤter/ Bekehrung/ in jene Welt verpflantzen. So nun kein vernuͤnfftiger Chriſt/ indem er arme Suͤnder zur Richt- ſtatt ſihet ausfuͤhren/ hupffet und tantzet/ oder mit einer Lauten/ Geigen/ oder Pfeiffen/ am Fenſter ligend/ ſpielet; ſondern vielmehr das Saͤiten- ſpiel ein wenig niderlegt/ und bey ſolcher Gelegenheit/ die traurige Wir- ckung uͤbler Jugend-Zucht/ Muͤſſiggangs/ und andrer Laſter/ betrachtet/ den Seinigen dieſe ſchmaͤhliche Ausfuͤhrung/ zum Beyſpiel/ fuͤrſtellet/ und/ in ſeinem Hertzen/ fuͤr dem elenden Menſchen/ einen fuͤrbittlichen Seufftzer zu GOtt thut: wie will ſichs denn verantworten laſſen/ daß wir/ mit froͤlichen Augen/ oder luſtigen Geſpraͤchen/ zuſchauen/ wie Gott der HErꝛ/ durch den rot-berittenen Reuter/ dem Er das groſſe Schwert in die Hand gegeben/ eine Nation nach der andern jetzt an die Richtſtaͤtte ſei- nes Zorns fuͤhren/ und die Menſchen ſich untereinander erwuͤrgen laͤſſt? (a) Daß wir ſpielen/ und ſchertzen/ indem unſre angrentzende Neben-Chriſten ſeufftzen/ heulen/ und klagen? (a) Apoc. 6. Goldſtern Jch vermeine/ was der Herꝛ Forell/ von dem Kriege/ jetzt geſagt/ ſolches diene mehr zur Erlaͤuterung/ weder zur Befehdung deſſen/ was Herꝛ Adlerhaupt fuͤrgebracht: in dem Schluſſe aber/ erwei- ſet ſich/ dem erſten Anblick nach/ Streit. Denn der eine will dieſe Folge daraus ziehen/ daß man/ weil Krieg und Friede einander in den Rucken gehen/ und einen Wechſel treffen/ unter dem Gewitter und Getoͤß der Waffen/ den Mut nit fallen laſſen/ ſondern in guter Hoffnung der wie der ſcheinenden Friedens-Sonne/ ſein Hertz troͤſten ſolle/ auf allerhand ziem- liche Art und Weiſe. Der andre will faſt alle aͤuſſerliche Freuden-Zeichen/ alle luſtige Geſpraͤche/ Schertz/ und Kurtzweil/ von ſolchen finſter-bewoͤlck- ten Zeiten/ und blutigen Laͤufften/ banniſiren/ und nichts anders als einen bußfertigen ſehr eingezogenen Wandel verſtatten; damit die Goͤttliche Rache ſich zur Ruhe begebe/ der Blitz ſeines Eifers in lauter Reu-Thre- nen erleſche/ und der verlorne Friede ſich deſto geſchwinder wieder herbey finde. Jch moͤchte wuͤnſchen/ der Herꝛ Forell naͤhme mich/ zu einem Me- diatorn/ an: ſo verhoffte ich/ demſelben zu erweiſen/ daß auch dieſer Streit/ zwiſchen ihnen/ wol ohne Blut aufzuheben/ ja eigentlich kein rechter Ge- genſatz ſey. Sintemal der Eine/ von einem heilſamen/ der Andre von ei- nem ſchaͤdlichen und ſchwermuͤtigen Leidweſen/ redet: welches letzten ein Chriſt freylich ſich/ aͤuſſerſter Kraͤfften/ auch unter den allerbitterſten Un- gluͤcks-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/34
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/34>, abgerufen am 24.04.2024.