Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 1. Berlin, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

werden könnte, dass die Bekehrung im
Kerker zwecklos; seyn müsse, weil sie un¬
fruchtbar bleibt, und dass ein Augenblick
wahrer Reue so viel werth sei, als ein in
Thränen und Büssungen hingeschmachtetes
halbes Jahrhundert. Allein die Furcht vor
dem Tode, die nur durch eine der Würde
des Menschen angemessene Erziehung ge¬
mildert und in Schranken gehalten wird,
lehrt den Richter, das Leben in immerwäh¬
render Gefangenschaft als eine Begnadigung
schenken, und den Verbrecher, es unter
dieser Bedingung dankbar hinnehmen. Auch
hier wirkt also die Furcht, wie sie sonst
immer zu wirken pflegt: sie macht grausam
und niederträchtig. Doch den Gesetzen will
ich hierin weniger Schuld beimessen, als
der allgemeinen Stimmung des Menschen¬
geschlechts. So lange es Menschen giebt,
die das Leben ohne Freiheit, an der Kette

B 5

werden könnte, daſs die Bekehrung im
Kerker zwecklos; seyn müsse, weil sie un¬
fruchtbar bleibt, und daſs ein Augenblick
wahrer Reue so viel werth sei, als ein in
Thränen und Büſsungen hingeschmachtetes
halbes Jahrhundert. Allein die Furcht vor
dem Tode, die nur durch eine der Würde
des Menschen angemessene Erziehung ge¬
mildert und in Schranken gehalten wird,
lehrt den Richter, das Leben in immerwäh¬
render Gefangenschaft als eine Begnadigung
schenken, und den Verbrecher, es unter
dieser Bedingung dankbar hinnehmen. Auch
hier wirkt also die Furcht, wie sie sonst
immer zu wirken pflegt: sie macht grausam
und niederträchtig. Doch den Gesetzen will
ich hierin weniger Schuld beimessen, als
der allgemeinen Stimmung des Menschen¬
geschlechts. So lange es Menschen giebt,
die das Leben ohne Freiheit, an der Kette

B 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0037" n="25"/>
werden könnte, da&#x017F;s die Bekehrung im<lb/>
Kerker zwecklos; seyn müsse, weil sie un¬<lb/>
fruchtbar bleibt, und da&#x017F;s ein Augenblick<lb/>
wahrer Reue so viel werth sei, als ein in<lb/>
Thränen und Bü&#x017F;sungen hingeschmachtetes<lb/>
halbes Jahrhundert. Allein die Furcht vor<lb/>
dem Tode, die nur durch eine der Würde<lb/>
des Menschen angemessene Erziehung ge¬<lb/>
mildert und in Schranken gehalten wird,<lb/>
lehrt den Richter, das Leben in immerwäh¬<lb/>
render Gefangenschaft als eine Begnadigung<lb/>
schenken, und den Verbrecher, es unter<lb/>
dieser Bedingung dankbar hinnehmen. Auch<lb/>
hier wirkt also die Furcht, wie sie sonst<lb/>
immer zu wirken pflegt: sie macht grausam<lb/>
und niederträchtig. Doch den Gesetzen will<lb/>
ich hierin weniger Schuld beimessen, als<lb/>
der allgemeinen Stimmung des Menschen¬<lb/>
geschlechts. So lange es Menschen giebt,<lb/>
die das Leben ohne Freiheit, an der Kette<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 5<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0037] werden könnte, daſs die Bekehrung im Kerker zwecklos; seyn müsse, weil sie un¬ fruchtbar bleibt, und daſs ein Augenblick wahrer Reue so viel werth sei, als ein in Thränen und Büſsungen hingeschmachtetes halbes Jahrhundert. Allein die Furcht vor dem Tode, die nur durch eine der Würde des Menschen angemessene Erziehung ge¬ mildert und in Schranken gehalten wird, lehrt den Richter, das Leben in immerwäh¬ render Gefangenschaft als eine Begnadigung schenken, und den Verbrecher, es unter dieser Bedingung dankbar hinnehmen. Auch hier wirkt also die Furcht, wie sie sonst immer zu wirken pflegt: sie macht grausam und niederträchtig. Doch den Gesetzen will ich hierin weniger Schuld beimessen, als der allgemeinen Stimmung des Menschen¬ geschlechts. So lange es Menschen giebt, die das Leben ohne Freiheit, an der Kette B 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein01_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein01_1791/37
Zitationshilfe: Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 1. Berlin, 1791, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein01_1791/37>, abgerufen am 24.04.2024.