Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Von vor und nach der Reise. 2. Aufl. Berlin, 1894.

Bild:
<< vorherige Seite

eine sonderbare Ehe ... Doch, Pardon, ich sehe Sie lächeln."

"Ja. Doch ist es ein Lächeln, das einer ganz unpersönlichen Betrachtung gilt."

"Und welcher, wenn ich fragen darf?"

"Der Betrachtung eines beständig fortschreitenden Amerikanismus, eines eigentümlich freiheitlichen Entwicklungsganges, den zu verfolgen seit Jahr und Tag meine Passion ist. Ein solcher Appell an Gesinnung und Ehre, nicht blos vom Standpunkte landläufiger Moral, sondern von einem Standpunkte der Ebenbürtigkeit aus, das stammt alles von drüben, das ist modern, ist amerikanisch. Und jede neue Wahrnehmung davon erquickt mich."

"Ich mag Ihnen nicht widersprechen, war aber bisher umgekehrt des Glaubens, die neue Welt lebe von Errungenschaften der alten."

"In Nebensachen, ja. Ganze Pilgerzüge von drüben überschwemmen die paar Inseln und Halbinseln, die sich Europa nennen, und überall begegnet man ihnen, in Dresden vor der Sixtinischen, in Rom vor dem Papst und in Oberammergau vor dem gekreuzigten Christus. Ja, da stehen sie zu Hunderten und Tausenden und starren und gaffen und kritzeln ihre Notizen in ihre ,Guides' und ,Handbooks' und am Abend alles nochmal in ihre

eine sonderbare Ehe … Doch, Pardon, ich sehe Sie lächeln.“

„Ja. Doch ist es ein Lächeln, das einer ganz unpersönlichen Betrachtung gilt.“

„Und welcher, wenn ich fragen darf?“

„Der Betrachtung eines beständig fortschreitenden Amerikanismus, eines eigentümlich freiheitlichen Entwicklungsganges, den zu verfolgen seit Jahr und Tag meine Passion ist. Ein solcher Appell an Gesinnung und Ehre, nicht blos vom Standpunkte landläufiger Moral, sondern von einem Standpunkte der Ebenbürtigkeit aus, das stammt alles von drüben, das ist modern, ist amerikanisch. Und jede neue Wahrnehmung davon erquickt mich.“

„Ich mag Ihnen nicht widersprechen, war aber bisher umgekehrt des Glaubens, die neue Welt lebe von Errungenschaften der alten.“

„In Nebensachen, ja. Ganze Pilgerzüge von drüben überschwemmen die paar Inseln und Halbinseln, die sich Europa nennen, und überall begegnet man ihnen, in Dresden vor der Sixtinischen, in Rom vor dem Papst und in Oberammergau vor dem gekreuzigten Christus. Ja, da stehen sie zu Hunderten und Tausenden und starren und gaffen und kritzeln ihre Notizen in ihre ‚Guides‘ und ‚Handbooks‘ und am Abend alles nochmal in ihre

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0052" n="50"/>
eine sonderbare Ehe &#x2026; Doch,                     Pardon, ich sehe Sie lächeln.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja. Doch ist es ein Lächeln, das einer ganz unpersönlichen Betrachtung                     gilt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und welcher, wenn ich fragen darf?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Betrachtung eines beständig fortschreitenden Amerikanismus, eines                     eigentümlich freiheitlichen Entwicklungsganges, den zu verfolgen seit Jahr und                     Tag meine Passion ist. Ein solcher Appell an Gesinnung und Ehre, nicht blos vom                     Standpunkte landläufiger Moral, sondern von einem Standpunkte der Ebenbürtigkeit                     aus, das stammt alles von drüben, das ist modern, ist amerikanisch. Und jede                     neue Wahrnehmung davon erquickt mich.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich mag Ihnen nicht widersprechen, war aber bisher umgekehrt des Glaubens, die                     neue Welt lebe von Errungenschaften der alten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;In Nebensachen, ja. Ganze Pilgerzüge von drüben überschwemmen die paar Inseln                     und Halbinseln, die sich Europa nennen, und überall begegnet man ihnen, in                     Dresden vor der Sixtinischen, in Rom vor dem Papst und in Oberammergau vor dem                     gekreuzigten Christus. Ja, da stehen sie zu Hunderten und Tausenden und starren                     und gaffen und kritzeln ihre Notizen in ihre &#x201A;Guides&#x2018; und &#x201A;Handbooks&#x2018; und am                     Abend alles nochmal in ihre
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0052] eine sonderbare Ehe … Doch, Pardon, ich sehe Sie lächeln.“ „Ja. Doch ist es ein Lächeln, das einer ganz unpersönlichen Betrachtung gilt.“ „Und welcher, wenn ich fragen darf?“ „Der Betrachtung eines beständig fortschreitenden Amerikanismus, eines eigentümlich freiheitlichen Entwicklungsganges, den zu verfolgen seit Jahr und Tag meine Passion ist. Ein solcher Appell an Gesinnung und Ehre, nicht blos vom Standpunkte landläufiger Moral, sondern von einem Standpunkte der Ebenbürtigkeit aus, das stammt alles von drüben, das ist modern, ist amerikanisch. Und jede neue Wahrnehmung davon erquickt mich.“ „Ich mag Ihnen nicht widersprechen, war aber bisher umgekehrt des Glaubens, die neue Welt lebe von Errungenschaften der alten.“ „In Nebensachen, ja. Ganze Pilgerzüge von drüben überschwemmen die paar Inseln und Halbinseln, die sich Europa nennen, und überall begegnet man ihnen, in Dresden vor der Sixtinischen, in Rom vor dem Papst und in Oberammergau vor dem gekreuzigten Christus. Ja, da stehen sie zu Hunderten und Tausenden und starren und gaffen und kritzeln ihre Notizen in ihre ‚Guides‘ und ‚Handbooks‘ und am Abend alles nochmal in ihre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theodor Fontane-Arbeitsstelle der Georg-August-Universität Göttingen, Theodor Fontane: Große Brandenburger Ausgabe (GBA): Bereitstellung der Texttranskription (mit freundlicher Genehmigung des Aufbau-Verlags Berlin). (2014-01-22T15:28:28Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Frederike Neuber, Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2014-01-22T15:28:28Z)
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-01-22T15:28:28Z)

Weitere Informationen:

Theodor Fontane: Von vor und nach der Reise. Plaudereien und kleine Geschichten. Hrsg. von Walter Hettche und Gabriele Radecke. Berlin 2007 [= Große Brandenburger Ausgabe, Das erzählerische Werk, Bd. 19]: Bereitstellung der Texttranskription (mit freundlicher Genehmigung des Aufbau-Verlags Berlin).

Anmerkungen zur Transkription:

  • Bogensignaturen: nicht gekennzeichnet;
  • Druckfehler: stillschweigend korrigiert;
  • fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;
  • I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert;
  • Kolumnentitel: nicht gekennzeichnet;
  • Kustoden: nicht gekennzeichnet;
  • langes s (ſ): als s transkribiert;
  • rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert;
  • Silbentrennung: aufgelöst;
  • Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;
  • Zeilenumbrüche markiert: nein.

Auslassungszeichen im Text werden einheitlich als U+2026 <…> (HORIZONTAL ELLIPSIS) wiedergegeben.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_reise_1894
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_reise_1894/52
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Von vor und nach der Reise. 2. Aufl. Berlin, 1894, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_reise_1894/52>, abgerufen am 25.04.2024.