Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite

holt seinen Talismann. Alhavi ward
-- für Abenzas Augen liebenswürdiger, für
die seinigen -- empörender Nebenbuhler.
"Verdammt!" rief er mit aufgebrachter
Stimme, "Muß meine Macht Alhavi
Glück, und mir Verzweifelung schaffen.

Bei diesen Worten blickte Abenza auf.
Man denke sich ihren Schrecken. "Alhavi!"
rief sie mit ängstlichem Tone, "rette Dich.
Jch sehe Kanzedir." -- Jn diesem Augen-
blick" rief Alhavi mit entscheidenden Aus-
druck, "kann mich nur der Tod von Deiner
Seite rufen. -- Er sprang auf, zog seinen
Dolch, und ging einige Schritte seinem
Feinde entgegen.

Kanzedir erschrack und zog sich muthlos
ins Gebüsch zurück. Hier hing er seinen
Gedanken nach. Keine Grenze sah er für
seine Leiden. Vergebens spannte er die
ihm kärglich zugemessene Geisteskraft an,
um ein Mittel aufzufinden, das ihm ver-

holt ſeinen Talismann. Alhavi ward
— fuͤr Abenzas Augen liebenswuͤrdiger, fuͤr
die ſeinigen — empoͤrender Nebenbuhler.
»Verdammt!« rief er mit aufgebrachter
Stimme, »Muß meine Macht Alhavi
Gluͤck, und mir Verzweifelung ſchaffen.

Bei dieſen Worten blickte Abenza auf.
Man denke ſich ihren Schrecken. »Alhavi!«
rief ſie mit aͤngſtlichem Tone, »rette Dich.
Jch ſehe Kanzedir.« — Jn dieſem Augen-
blick« rief Alhavi mit entſcheidenden Aus-
druck, »kann mich nur der Tod von Deiner
Seite rufen. — Er ſprang auf, zog ſeinen
Dolch, und ging einige Schritte ſeinem
Feinde entgegen.

Kanzedir erſchrack und zog ſich muthlos
ins Gebuͤſch zuruͤck. Hier hing er ſeinen
Gedanken nach. Keine Grenze ſah er fuͤr
ſeine Leiden. Vergebens ſpannte er die
ihm kaͤrglich zugemeſſene Geiſteskraft an,
um ein Mittel aufzufinden, das ihm ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0269" n="265"/>
holt &#x017F;einen Talismann. Alhavi ward<lb/>
&#x2014; fu&#x0364;r Abenzas Augen liebenswu&#x0364;rdiger, fu&#x0364;r<lb/>
die &#x017F;einigen &#x2014; empo&#x0364;render Nebenbuhler.<lb/>
»Verdammt!« rief er mit aufgebrachter<lb/>
Stimme, »Muß meine Macht Alhavi<lb/>
Glu&#x0364;ck, und mir Verzweifelung &#x017F;chaffen.</p><lb/>
        <p>Bei die&#x017F;en Worten blickte Abenza auf.<lb/>
Man denke &#x017F;ich ihren Schrecken. »Alhavi!«<lb/>
rief &#x017F;ie mit a&#x0364;ng&#x017F;tlichem Tone, »rette Dich.<lb/>
Jch &#x017F;ehe Kanzedir.« &#x2014; Jn die&#x017F;em Augen-<lb/>
blick« rief Alhavi mit ent&#x017F;cheidenden Aus-<lb/>
druck, »kann mich nur der Tod von Deiner<lb/>
Seite rufen. &#x2014; Er &#x017F;prang auf, zog &#x017F;einen<lb/>
Dolch, und ging einige Schritte &#x017F;einem<lb/>
Feinde entgegen.</p><lb/>
        <p>Kanzedir er&#x017F;chrack und zog &#x017F;ich muthlos<lb/>
ins Gebu&#x0364;&#x017F;ch zuru&#x0364;ck. Hier hing er &#x017F;einen<lb/>
Gedanken nach. Keine Grenze &#x017F;ah er fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;eine Leiden. Vergebens &#x017F;pannte er die<lb/>
ihm ka&#x0364;rglich zugeme&#x017F;&#x017F;ene Gei&#x017F;teskraft an,<lb/>
um ein Mittel aufzufinden, das ihm ver-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[265/0269] holt ſeinen Talismann. Alhavi ward — fuͤr Abenzas Augen liebenswuͤrdiger, fuͤr die ſeinigen — empoͤrender Nebenbuhler. »Verdammt!« rief er mit aufgebrachter Stimme, »Muß meine Macht Alhavi Gluͤck, und mir Verzweifelung ſchaffen. Bei dieſen Worten blickte Abenza auf. Man denke ſich ihren Schrecken. »Alhavi!« rief ſie mit aͤngſtlichem Tone, »rette Dich. Jch ſehe Kanzedir.« — Jn dieſem Augen- blick« rief Alhavi mit entſcheidenden Aus- druck, »kann mich nur der Tod von Deiner Seite rufen. — Er ſprang auf, zog ſeinen Dolch, und ging einige Schritte ſeinem Feinde entgegen. Kanzedir erſchrack und zog ſich muthlos ins Gebuͤſch zuruͤck. Hier hing er ſeinen Gedanken nach. Keine Grenze ſah er fuͤr ſeine Leiden. Vergebens ſpannte er die ihm kaͤrglich zugemeſſene Geiſteskraft an, um ein Mittel aufzufinden, das ihm ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/269
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/269>, abgerufen am 18.04.2024.