Gedacht, gethan. Mit raschem Schritt eilte er nach dem Park und durchstrich den größten Theil desselben. Keine Grotte, keine Laube, keinen Wandelgang ließ er unbetreten. Endlich vernimmt er ein Lis- peln. Er horcht auf, nähert sich dem Ort wo die Stimme ihm herzukommen schien, und trauet kaum seinem Auge. Er sieht Abenza auf einer Rasenbank gelagert, zu ihren Füßen Alhavi, den sie mit vertrau- tem Blick eben ihre Hand mit Küssen über- häufen läßt.
Eifersüchtige Verzweiflung bemeisterte sich Kanzedirs. Er sah sich nun in allen seinen Hoffnungen bei Abenza getäuscht, und Rache an seinem Nebenbuhler ausüben zu können, war der erste Gedanke der ihn beschäftigte. Allein vergebens nährte er den Wunsch, Alhavi in einen Krokodill oder Dornenstrauch verwandelt zu sehen. Ver- gebens berührte er in dieser Absicht wieder-
Gedacht, gethan. Mit raſchem Schritt eilte er nach dem Park und durchſtrich den groͤßten Theil deſſelben. Keine Grotte, keine Laube, keinen Wandelgang ließ er unbetreten. Endlich vernimmt er ein Lis- peln. Er horcht auf, naͤhert ſich dem Ort wo die Stimme ihm herzukommen ſchien, und trauet kaum ſeinem Auge. Er ſieht Abenza auf einer Raſenbank gelagert, zu ihren Fuͤßen Alhavi, den ſie mit vertrau- tem Blick eben ihre Hand mit Kuͤſſen uͤber- haͤufen laͤßt.
Eiferſuͤchtige Verzweiflung bemeiſterte ſich Kanzedirs. Er ſah ſich nun in allen ſeinen Hoffnungen bei Abenza getaͤuſcht, und Rache an ſeinem Nebenbuhler ausuͤben zu koͤnnen, war der erſte Gedanke der ihn beſchaͤftigte. Allein vergebens naͤhrte er den Wunſch, Alhavi in einen Krokodill oder Dornenſtrauch verwandelt zu ſehen. Ver- gebens beruͤhrte er in dieſer Abſicht wieder-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0268"n="264"/><p>Gedacht, gethan. Mit raſchem Schritt<lb/>
eilte er nach dem Park und durchſtrich den<lb/>
groͤßten Theil deſſelben. Keine Grotte,<lb/>
keine Laube, keinen Wandelgang ließ er<lb/>
unbetreten. Endlich vernimmt er ein Lis-<lb/>
peln. Er horcht auf, naͤhert ſich dem Ort<lb/>
wo die Stimme ihm herzukommen ſchien,<lb/>
und trauet kaum ſeinem Auge. Er ſieht<lb/>
Abenza auf einer Raſenbank gelagert, zu<lb/>
ihren Fuͤßen Alhavi, den ſie mit vertrau-<lb/>
tem Blick eben ihre Hand mit Kuͤſſen uͤber-<lb/>
haͤufen laͤßt.</p><lb/><p>Eiferſuͤchtige Verzweiflung bemeiſterte<lb/>ſich Kanzedirs. Er ſah ſich nun in allen<lb/>ſeinen Hoffnungen bei Abenza getaͤuſcht,<lb/>
und Rache an ſeinem Nebenbuhler ausuͤben<lb/>
zu koͤnnen, war der erſte Gedanke der ihn<lb/>
beſchaͤftigte. Allein vergebens naͤhrte er<lb/>
den Wunſch, Alhavi in einen Krokodill oder<lb/>
Dornenſtrauch verwandelt zu ſehen. Ver-<lb/>
gebens beruͤhrte er in dieſer Abſicht wieder-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[264/0268]
Gedacht, gethan. Mit raſchem Schritt
eilte er nach dem Park und durchſtrich den
groͤßten Theil deſſelben. Keine Grotte,
keine Laube, keinen Wandelgang ließ er
unbetreten. Endlich vernimmt er ein Lis-
peln. Er horcht auf, naͤhert ſich dem Ort
wo die Stimme ihm herzukommen ſchien,
und trauet kaum ſeinem Auge. Er ſieht
Abenza auf einer Raſenbank gelagert, zu
ihren Fuͤßen Alhavi, den ſie mit vertrau-
tem Blick eben ihre Hand mit Kuͤſſen uͤber-
haͤufen laͤßt.
Eiferſuͤchtige Verzweiflung bemeiſterte
ſich Kanzedirs. Er ſah ſich nun in allen
ſeinen Hoffnungen bei Abenza getaͤuſcht,
und Rache an ſeinem Nebenbuhler ausuͤben
zu koͤnnen, war der erſte Gedanke der ihn
beſchaͤftigte. Allein vergebens naͤhrte er
den Wunſch, Alhavi in einen Krokodill oder
Dornenſtrauch verwandelt zu ſehen. Ver-
gebens beruͤhrte er in dieſer Abſicht wieder-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/268>, abgerufen am 20.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.