Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

daß sie in ihrem äußerem Benehmen keine
Veranlassung gegeben, weder Kanzedir zu
beleidigen, noch ihrem Vater, im Fall er
mit Kanzedir einige Absichten haben sollte,
eine gemächliche Aussicht zu verrathen.

Abenza war eins von den weiblichen
Geschöpfen, die ihre Schönheit durch einen
gewissen bezaubernden Reitz geltend zu
machen wissen. Sie wollte nie durch ihre
äußere Form absichtlich gefallen, legte nie
auf dasjenige, was ihren Körper heben
konnte, einen sonderlichen Werth; suchte
nicht durch abgemessene Blicke, Worte, Be-
wegungen und Schritte sich eine Haltung
zu geben, und strebte überhaupt nicht beim
ersten Anblick Bewunderung und ehrfurchts-
volles Wohlgefallen zu erregen. Unbefan-
genheit, edle Nachlässigkeit, munteres We-
sen, liebenswürdiges Schwatzen, schneiden-
der Witz und anständige Offenherzigkeit
waren die Hauptzüge ihres Karakters.

daß ſie in ihrem aͤußerem Benehmen keine
Veranlaſſung gegeben, weder Kanzedir zu
beleidigen, noch ihrem Vater, im Fall er
mit Kanzedir einige Abſichten haben ſollte,
eine gemaͤchliche Ausſicht zu verrathen.

Abenza war eins von den weiblichen
Geſchoͤpfen, die ihre Schoͤnheit durch einen
gewiſſen bezaubernden Reitz geltend zu
machen wiſſen. Sie wollte nie durch ihre
aͤußere Form abſichtlich gefallen, legte nie
auf dasjenige, was ihren Koͤrper heben
konnte, einen ſonderlichen Werth; ſuchte
nicht durch abgemeſſene Blicke, Worte, Be-
wegungen und Schritte ſich eine Haltung
zu geben, und ſtrebte uͤberhaupt nicht beim
erſten Anblick Bewunderung und ehrfurchts-
volles Wohlgefallen zu erregen. Unbefan-
genheit, edle Nachlaͤſſigkeit, munteres We-
ſen, liebenswuͤrdiges Schwatzen, ſchneiden-
der Witz und anſtaͤndige Offenherzigkeit
waren die Hauptzuͤge ihres Karakters.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0253" n="249"/>
daß &#x017F;ie in ihrem a&#x0364;ußerem Benehmen keine<lb/>
Veranla&#x017F;&#x017F;ung gegeben, weder Kanzedir zu<lb/>
beleidigen, noch ihrem Vater, im Fall er<lb/>
mit Kanzedir einige Ab&#x017F;ichten haben &#x017F;ollte,<lb/>
eine gema&#x0364;chliche Aus&#x017F;icht zu verrathen.</p><lb/>
        <p>Abenza war eins von den weiblichen<lb/>
Ge&#x017F;cho&#x0364;pfen, die ihre Scho&#x0364;nheit durch einen<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;en bezaubernden Reitz geltend zu<lb/>
machen wi&#x017F;&#x017F;en. Sie wollte nie durch ihre<lb/>
a&#x0364;ußere Form ab&#x017F;ichtlich gefallen, legte nie<lb/>
auf dasjenige, was ihren Ko&#x0364;rper heben<lb/>
konnte, einen &#x017F;onderlichen Werth; &#x017F;uchte<lb/>
nicht durch abgeme&#x017F;&#x017F;ene Blicke, Worte, Be-<lb/>
wegungen und Schritte &#x017F;ich eine Haltung<lb/>
zu geben, und &#x017F;trebte u&#x0364;berhaupt nicht beim<lb/>
er&#x017F;ten Anblick Bewunderung und ehrfurchts-<lb/>
volles Wohlgefallen zu erregen. Unbefan-<lb/>
genheit, edle Nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit, munteres We-<lb/>
&#x017F;en, liebenswu&#x0364;rdiges Schwatzen, &#x017F;chneiden-<lb/>
der Witz und an&#x017F;ta&#x0364;ndige Offenherzigkeit<lb/>
waren die Hauptzu&#x0364;ge ihres Karakters.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[249/0253] daß ſie in ihrem aͤußerem Benehmen keine Veranlaſſung gegeben, weder Kanzedir zu beleidigen, noch ihrem Vater, im Fall er mit Kanzedir einige Abſichten haben ſollte, eine gemaͤchliche Ausſicht zu verrathen. Abenza war eins von den weiblichen Geſchoͤpfen, die ihre Schoͤnheit durch einen gewiſſen bezaubernden Reitz geltend zu machen wiſſen. Sie wollte nie durch ihre aͤußere Form abſichtlich gefallen, legte nie auf dasjenige, was ihren Koͤrper heben konnte, einen ſonderlichen Werth; ſuchte nicht durch abgemeſſene Blicke, Worte, Be- wegungen und Schritte ſich eine Haltung zu geben, und ſtrebte uͤberhaupt nicht beim erſten Anblick Bewunderung und ehrfurchts- volles Wohlgefallen zu erregen. Unbefan- genheit, edle Nachlaͤſſigkeit, munteres We- ſen, liebenswuͤrdiges Schwatzen, ſchneiden- der Witz und anſtaͤndige Offenherzigkeit waren die Hauptzuͤge ihres Karakters.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/253
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/253>, abgerufen am 18.04.2024.