Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

eine lange Reihe von Jungfrauen, die zer-
rissene schwarze Schleier mit lautem Freu-
denrufe erhoben, und von einer andern
Seite her kamen neun und achtzig Jüng-
linge von edler Gestalt, welche Takeddin
als ihren Befreier priesen.

Heil Dir, glücklicher Held, rief Almesira,
die den weissen und den schwarzen Stab
in der Hand hielt -- Heil Dir glücklicher
Held, den Mussabelin unter niedere Hirten
verstieß, um seinen Verderber in Dir erzie-
hen zu lassen. Heil Dir, Prinz Almenor!

Überrascht sah dieser bald auf jene
Gruppen, bald auf die Aussteigenden, und
eilte dann Zoraiden entgegen auf deren
Wangen die höhere Glut der Freude und
der Liebe brannte.

Sei mir willkommen, o Du Gespiele
meiner Kindheit! Willkommen o Held, den
ich schon lange in glücklichen Träumen

eine lange Reihe von Jungfrauen, die zer-
riſſene ſchwarze Schleier mit lautem Freu-
denrufe erhoben, und von einer andern
Seite her kamen neun und achtzig Juͤng-
linge von edler Geſtalt, welche Takeddin
als ihren Befreier prieſen.

Heil Dir, gluͤcklicher Held, rief Almeſira,
die den weiſſen und den ſchwarzen Stab
in der Hand hielt — Heil Dir gluͤcklicher
Held, den Muſſabelin unter niedere Hirten
verſtieß, um ſeinen Verderber in Dir erzie-
hen zu laſſen. Heil Dir, Prinz Almenor!

Überraſcht ſah dieſer bald auf jene
Gruppen, bald auf die Ausſteigenden, und
eilte dann Zoraiden entgegen auf deren
Wangen die hoͤhere Glut der Freude und
der Liebe brannte.

Sei mir willkommen, o Du Geſpiele
meiner Kindheit! Willkommen o Held, den
ich ſchon lange in gluͤcklichen Traͤumen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0214" n="210"/>
eine lange Reihe von Jungfrauen, die zer-<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;ene &#x017F;chwarze Schleier mit lautem Freu-<lb/>
denrufe erhoben, und von einer andern<lb/>
Seite her kamen neun und achtzig Ju&#x0364;ng-<lb/>
linge von edler Ge&#x017F;talt, welche Takeddin<lb/>
als ihren Befreier prie&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Heil Dir, glu&#x0364;cklicher Held, rief Alme&#x017F;ira,<lb/>
die den wei&#x017F;&#x017F;en und den &#x017F;chwarzen Stab<lb/>
in der Hand hielt &#x2014; Heil Dir glu&#x0364;cklicher<lb/>
Held, den Mu&#x017F;&#x017F;abelin unter niedere Hirten<lb/>
ver&#x017F;tieß, um &#x017F;einen Verderber in Dir erzie-<lb/>
hen zu la&#x017F;&#x017F;en. Heil Dir, Prinz <hi rendition="#g">Almenor</hi>!</p><lb/>
        <p>Überra&#x017F;cht &#x017F;ah die&#x017F;er bald auf jene<lb/>
Gruppen, bald auf die Aus&#x017F;teigenden, und<lb/>
eilte dann Zoraiden entgegen auf deren<lb/>
Wangen die ho&#x0364;here Glut der Freude und<lb/>
der Liebe brannte.</p><lb/>
        <p>Sei mir willkommen, o Du Ge&#x017F;piele<lb/>
meiner Kindheit! Willkommen o Held, den<lb/>
ich &#x017F;chon lange in glu&#x0364;cklichen Tra&#x0364;umen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210/0214] eine lange Reihe von Jungfrauen, die zer- riſſene ſchwarze Schleier mit lautem Freu- denrufe erhoben, und von einer andern Seite her kamen neun und achtzig Juͤng- linge von edler Geſtalt, welche Takeddin als ihren Befreier prieſen. Heil Dir, gluͤcklicher Held, rief Almeſira, die den weiſſen und den ſchwarzen Stab in der Hand hielt — Heil Dir gluͤcklicher Held, den Muſſabelin unter niedere Hirten verſtieß, um ſeinen Verderber in Dir erzie- hen zu laſſen. Heil Dir, Prinz Almenor! Überraſcht ſah dieſer bald auf jene Gruppen, bald auf die Ausſteigenden, und eilte dann Zoraiden entgegen auf deren Wangen die hoͤhere Glut der Freude und der Liebe brannte. Sei mir willkommen, o Du Geſpiele meiner Kindheit! Willkommen o Held, den ich ſchon lange in gluͤcklichen Traͤumen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/214
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/214>, abgerufen am 19.04.2024.