Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

starker Baumzweig verbarg, und bald er-
hob er sich wieder, um dieses schöne Ge-
mählde, das von einem blendenden magi-
schen Glanze beleuchtet wurde, aus einem
andern Standpunkte zu betrachten.

Aber welcher plötzliche Wechsel! Mitten
in seiner süßen Selbstvergessenheit störte
ihn eine der dienenden Jungfrauen, welche
rief: Jch sehe das Licht in Osten! und alle
Drei sprachen darauf mit klagendem Tone:
Ach, das Licht in Osten erwacht! Die Jung-
frau im Bade erhob ihren Blick mit schmerz-
haftem Ausdrucke: Unglückseeliges Licht!
rief sie aus, bist auch du so grausam ge-
gen mich? Kannst du nicht einmal die Welt
im Schooße der Nacht ruhen, und verge-
bens auf deine Ankunft warten lassen? Je-
dem bist du erwünscht, o Sonne, wenn du
aus den kühlen Thälern jenseits der Berge
hervorkommst; jedem bringst du Freude

ſtarker Baumzweig verbarg, und bald er-
hob er ſich wieder, um dieſes ſchoͤne Ge-
maͤhlde, das von einem blendenden magi-
ſchen Glanze beleuchtet wurde, aus einem
andern Standpunkte zu betrachten.

Aber welcher ploͤtzliche Wechſel! Mitten
in ſeiner ſuͤßen Selbſtvergeſſenheit ſtoͤrte
ihn eine der dienenden Jungfrauen, welche
rief: Jch ſehe das Licht in Oſten! und alle
Drei ſprachen darauf mit klagendem Tone:
Ach, das Licht in Oſten erwacht! Die Jung-
frau im Bade erhob ihren Blick mit ſchmerz-
haftem Ausdrucke: Ungluͤckſeeliges Licht!
rief ſie aus, biſt auch du ſo grauſam ge-
gen mich? Kannſt du nicht einmal die Welt
im Schooße der Nacht ruhen, und verge-
bens auf deine Ankunft warten laſſen? Je-
dem biſt du erwuͤnſcht, o Sonne, wenn du
aus den kuͤhlen Thaͤlern jenſeits der Berge
hervorkommſt; jedem bringſt du Freude

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0177" n="173"/>
&#x017F;tarker Baumzweig verbarg, und bald er-<lb/>
hob er &#x017F;ich wieder, um die&#x017F;es &#x017F;cho&#x0364;ne Ge-<lb/>
ma&#x0364;hlde, das von einem blendenden magi-<lb/>
&#x017F;chen Glanze beleuchtet wurde, aus einem<lb/>
andern Standpunkte zu betrachten.</p><lb/>
        <p>Aber welcher plo&#x0364;tzliche Wech&#x017F;el! Mitten<lb/>
in &#x017F;einer &#x017F;u&#x0364;ßen Selb&#x017F;tverge&#x017F;&#x017F;enheit &#x017F;to&#x0364;rte<lb/>
ihn eine der dienenden Jungfrauen, welche<lb/>
rief: Jch &#x017F;ehe das Licht in O&#x017F;ten! und alle<lb/>
Drei &#x017F;prachen darauf mit klagendem Tone:<lb/>
Ach, das Licht in O&#x017F;ten erwacht! Die Jung-<lb/>
frau im Bade erhob ihren Blick mit &#x017F;chmerz-<lb/>
haftem Ausdrucke: Unglu&#x0364;ck&#x017F;eeliges Licht!<lb/>
rief &#x017F;ie aus, bi&#x017F;t auch du &#x017F;o grau&#x017F;am ge-<lb/>
gen mich? Kann&#x017F;t du nicht einmal die Welt<lb/>
im Schooße der Nacht ruhen, und verge-<lb/>
bens auf deine Ankunft warten la&#x017F;&#x017F;en? Je-<lb/>
dem bi&#x017F;t du erwu&#x0364;n&#x017F;cht, o Sonne, wenn du<lb/>
aus den ku&#x0364;hlen Tha&#x0364;lern jen&#x017F;eits der Berge<lb/>
hervorkomm&#x017F;t; jedem bring&#x017F;t du Freude<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0177] ſtarker Baumzweig verbarg, und bald er- hob er ſich wieder, um dieſes ſchoͤne Ge- maͤhlde, das von einem blendenden magi- ſchen Glanze beleuchtet wurde, aus einem andern Standpunkte zu betrachten. Aber welcher ploͤtzliche Wechſel! Mitten in ſeiner ſuͤßen Selbſtvergeſſenheit ſtoͤrte ihn eine der dienenden Jungfrauen, welche rief: Jch ſehe das Licht in Oſten! und alle Drei ſprachen darauf mit klagendem Tone: Ach, das Licht in Oſten erwacht! Die Jung- frau im Bade erhob ihren Blick mit ſchmerz- haftem Ausdrucke: Ungluͤckſeeliges Licht! rief ſie aus, biſt auch du ſo grauſam ge- gen mich? Kannſt du nicht einmal die Welt im Schooße der Nacht ruhen, und verge- bens auf deine Ankunft warten laſſen? Je- dem biſt du erwuͤnſcht, o Sonne, wenn du aus den kuͤhlen Thaͤlern jenſeits der Berge hervorkommſt; jedem bringſt du Freude

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/177
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/177>, abgerufen am 24.04.2024.