Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wo dem Lustwandler die Wahl schwer wird,
welche der duftenden Blumen er brechen
soll.

Die Jungfrau neigte ihr schönes Haupt
wieder, und indem sie ihre liebliche Gestalt
in der Spiegelfläche des Wasserbeckens mit
Wohlgefallen zu betrachten schien, wurden
alle ihre Reize den gierigen Blicken des
entzückten Jünglings zum leichten Raube.
Sein Herz pochte ungestüm; sein rasches
fliegendes Blut glühte auf seinen Wangen,
und oft war er im Begriff hervorzubre-
chen, um zu den Füßen dieser himmlischen
Schönheit die Macht ihrer Reize zu beken-
nen, wenn ihn nicht die Betrachtung zu-
rückgehalten hätte, daß er sich dadurch am
gewissesten diesen Genuß entwenden würde.
Bald lauschte er stehend, in den lieblichen
Anblick verloren; bald kniete er nieder, um
einen neuen Reiz zu entdecken, den ihm ein

wo dem Luſtwandler die Wahl ſchwer wird,
welche der duftenden Blumen er brechen
ſoll.

Die Jungfrau neigte ihr ſchoͤnes Haupt
wieder, und indem ſie ihre liebliche Geſtalt
in der Spiegelflaͤche des Waſſerbeckens mit
Wohlgefallen zu betrachten ſchien, wurden
alle ihre Reize den gierigen Blicken des
entzuͤckten Juͤnglings zum leichten Raube.
Sein Herz pochte ungeſtuͤm; ſein raſches
fliegendes Blut gluͤhte auf ſeinen Wangen,
und oft war er im Begriff hervorzubre-
chen, um zu den Fuͤßen dieſer himmliſchen
Schoͤnheit die Macht ihrer Reize zu beken-
nen, wenn ihn nicht die Betrachtung zu-
ruͤckgehalten haͤtte, daß er ſich dadurch am
gewiſſeſten dieſen Genuß entwenden wuͤrde.
Bald lauſchte er ſtehend, in den lieblichen
Anblick verloren; bald kniete er nieder, um
einen neuen Reiz zu entdecken, den ihm ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0176" n="172"/>
wo dem Lu&#x017F;twandler die Wahl &#x017F;chwer wird,<lb/>
welche der duftenden Blumen er brechen<lb/>
&#x017F;oll.</p><lb/>
        <p>Die Jungfrau neigte ihr &#x017F;cho&#x0364;nes Haupt<lb/>
wieder, und indem &#x017F;ie ihre liebliche Ge&#x017F;talt<lb/>
in der Spiegelfla&#x0364;che des Wa&#x017F;&#x017F;erbeckens mit<lb/>
Wohlgefallen zu betrachten &#x017F;chien, wurden<lb/>
alle ihre Reize den gierigen Blicken des<lb/>
entzu&#x0364;ckten Ju&#x0364;nglings zum leichten Raube.<lb/>
Sein Herz pochte unge&#x017F;tu&#x0364;m; &#x017F;ein ra&#x017F;ches<lb/>
fliegendes Blut glu&#x0364;hte auf &#x017F;einen Wangen,<lb/>
und oft war er im Begriff hervorzubre-<lb/>
chen, um zu den Fu&#x0364;ßen die&#x017F;er himmli&#x017F;chen<lb/>
Scho&#x0364;nheit die Macht ihrer Reize zu beken-<lb/>
nen, wenn ihn nicht die Betrachtung zu-<lb/>
ru&#x0364;ckgehalten ha&#x0364;tte, daß er &#x017F;ich dadurch am<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten die&#x017F;en Genuß entwenden wu&#x0364;rde.<lb/>
Bald lau&#x017F;chte er &#x017F;tehend, in den lieblichen<lb/>
Anblick verloren; bald kniete er nieder, um<lb/>
einen neuen Reiz zu entdecken, den ihm ein<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0176] wo dem Luſtwandler die Wahl ſchwer wird, welche der duftenden Blumen er brechen ſoll. Die Jungfrau neigte ihr ſchoͤnes Haupt wieder, und indem ſie ihre liebliche Geſtalt in der Spiegelflaͤche des Waſſerbeckens mit Wohlgefallen zu betrachten ſchien, wurden alle ihre Reize den gierigen Blicken des entzuͤckten Juͤnglings zum leichten Raube. Sein Herz pochte ungeſtuͤm; ſein raſches fliegendes Blut gluͤhte auf ſeinen Wangen, und oft war er im Begriff hervorzubre- chen, um zu den Fuͤßen dieſer himmliſchen Schoͤnheit die Macht ihrer Reize zu beken- nen, wenn ihn nicht die Betrachtung zu- ruͤckgehalten haͤtte, daß er ſich dadurch am gewiſſeſten dieſen Genuß entwenden wuͤrde. Bald lauſchte er ſtehend, in den lieblichen Anblick verloren; bald kniete er nieder, um einen neuen Reiz zu entdecken, den ihm ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/176
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/176>, abgerufen am 20.04.2024.