Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fessler, Ignaz Aurelius]: Eleusinien des neunzehnten Jahrhunderts. Bd. 2. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite

mildeste, was ich sagen kann -- wird eine sehr
einseitige Religiosität haben.

So nicht der wahre Maurer. Ihm erscheint
dieses Ringen nach für sich bestehender Gottseelig-
keit ganz ähnlich dem Bestreben eines Menschen,
der zu schwimmen und zierlich zu schwimmen trach-
tet, ohne in das Wasser zu gehen. Er kennt
kein Trachten nach dem Ewigen, außer der
gewissenhaften Beförderung des Zeit-
lichen, aus reiner Liebe zur Pflicht
; ihn
wandelt es nicht an, nach dem himmlischen
Kleinode zu zielen, das er nicht erblicken kann;
er zielt nur nach dem ihm aufgesteckten
irrdischen Ziel, in
der festen Zuversicht,
daß das himmlische dahinter verborgen
ist, und daß es ihm ohne sein weiteres
Zuthun kommen wird, wenn er nur das
Irrdische erreicht hat
.

Ihm ist die Religiosität gar nichts Isolirtes
und für sich bestehendes
, so, daß man in der
Frommigkeit sehr stark, im Uebrigen aber sehr
schwach und sehr zurück, und ein schlechter Mensch
seyn könne. Er ist nicht religiös, sondern er denkt
und handelt religiös; die Religion ist ihm
kein Gegenstand, sondern nur der Aether,
in welchem ihm alle Gegenstände erschei-
nen
. Er setzt seine ganze Kraft ganz an jede
Arbeit, die ihm hienieden vor die Hand kommt,
und der Beobachter dürste denken, daß es ihm um
nichts zu thun sey, als um Erreichung dieses
Zwecks, und daß dieser sein ganzes Wesen und

mildeſte, was ich ſagen kann — wird eine ſehr
einſeitige Religioſitaͤt haben.

So nicht der wahre Maurer. Ihm erſcheint
dieſes Ringen nach fuͤr ſich beſtehender Gottſeelig-
keit ganz aͤhnlich dem Beſtreben eines Menſchen,
der zu ſchwimmen und zierlich zu ſchwimmen trach-
tet, ohne in das Waſſer zu gehen. Er kennt
kein Trachten nach dem Ewigen, außer der
gewiſſenhaften Befoͤrderung des Zeit-
lichen, aus reiner Liebe zur Pflicht
; ihn
wandelt es nicht an, nach dem himmliſchen
Kleinode zu zielen, das er nicht erblicken kann;
er zielt nur nach dem ihm aufgeſteckten
irrdiſchen Ziel, in
der feſten Zuverſicht,
daß das himmliſche dahinter verborgen
iſt, und daß es ihm ohne ſein weiteres
Zuthun kommen wird, wenn er nur das
Irrdiſche erreicht hat
.

Ihm iſt die Religioſitaͤt gar nichts Iſolirtes
und fuͤr ſich beſtehendes
, ſo, daß man in der
Frommigkeit ſehr ſtark, im Uebrigen aber ſehr
ſchwach und ſehr zuruͤck, und ein ſchlechter Menſch
ſeyn koͤnne. Er iſt nicht religioͤs, ſondern er denkt
und handelt religioͤs; die Religion iſt ihm
kein Gegenſtand, ſondern nur der Aether,
in welchem ihm alle Gegenſtaͤnde erſchei-
nen
. Er ſetzt ſeine ganze Kraft ganz an jede
Arbeit, die ihm hienieden vor die Hand kommt,
und der Beobachter duͤrſte denken, daß es ihm um
nichts zu thun ſey, als um Erreichung dieſes
Zwecks, und daß dieſer ſein ganzes Weſen und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0052" n="30"/>
milde&#x017F;te, was ich &#x017F;agen kann &#x2014; wird eine &#x017F;ehr<lb/>
ein&#x017F;eitige Religio&#x017F;ita&#x0364;t haben.</p><lb/>
          <p>So nicht der wahre Maurer. Ihm er&#x017F;cheint<lb/>
die&#x017F;es Ringen nach fu&#x0364;r &#x017F;ich be&#x017F;tehender Gott&#x017F;eelig-<lb/>
keit ganz a&#x0364;hnlich dem Be&#x017F;treben eines Men&#x017F;chen,<lb/>
der zu &#x017F;chwimmen und zierlich zu &#x017F;chwimmen trach-<lb/>
tet, ohne in das Wa&#x017F;&#x017F;er zu gehen. Er kennt<lb/>
kein Trachten nach dem Ewigen, <hi rendition="#g">außer der<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;enhaften Befo&#x0364;rderung des Zeit-<lb/>
lichen, aus reiner Liebe zur Pflicht</hi>; ihn<lb/>
wandelt es nicht an, nach dem <hi rendition="#g">himmli&#x017F;chen</hi><lb/>
Kleinode zu zielen, das er nicht erblicken kann;<lb/><hi rendition="#g">er zielt nur nach dem ihm aufge&#x017F;teckten<lb/>
irrdi&#x017F;chen Ziel, in</hi> der <hi rendition="#g">fe&#x017F;ten Zuver&#x017F;icht,<lb/>
daß das himmli&#x017F;che dahinter verborgen<lb/>
i&#x017F;t, und daß es ihm ohne &#x017F;ein weiteres<lb/>
Zuthun kommen wird, wenn er nur das<lb/>
Irrdi&#x017F;che erreicht hat</hi>.</p><lb/>
          <p>Ihm i&#x017F;t die Religio&#x017F;ita&#x0364;t gar nichts <hi rendition="#g">I&#x017F;olirtes<lb/>
und fu&#x0364;r &#x017F;ich be&#x017F;tehendes</hi>, &#x017F;o, daß man in der<lb/>
Frommigkeit &#x017F;ehr &#x017F;tark, im Uebrigen aber &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;chwach und &#x017F;ehr zuru&#x0364;ck, und ein &#x017F;chlechter Men&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;eyn ko&#x0364;nne. Er <hi rendition="#g">i&#x017F;t</hi> nicht religio&#x0364;s, &#x017F;ondern er <hi rendition="#g">denkt</hi><lb/>
und <hi rendition="#g">handelt</hi> religio&#x0364;s; <hi rendition="#g">die Religion i&#x017F;t ihm<lb/>
kein Gegen&#x017F;tand, &#x017F;ondern nur der Aether,<lb/>
in welchem ihm alle Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde er&#x017F;chei-<lb/>
nen</hi>. Er &#x017F;etzt &#x017F;eine <hi rendition="#g">ganze Kraft</hi> ganz an jede<lb/>
Arbeit, die ihm hienieden vor die Hand kommt,<lb/>
und der Beobachter du&#x0364;r&#x017F;te denken, daß es ihm um<lb/>
nichts zu thun &#x017F;ey, als um Erreichung die&#x017F;es<lb/>
Zwecks, und daß die&#x017F;er &#x017F;ein ganzes We&#x017F;en und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0052] mildeſte, was ich ſagen kann — wird eine ſehr einſeitige Religioſitaͤt haben. So nicht der wahre Maurer. Ihm erſcheint dieſes Ringen nach fuͤr ſich beſtehender Gottſeelig- keit ganz aͤhnlich dem Beſtreben eines Menſchen, der zu ſchwimmen und zierlich zu ſchwimmen trach- tet, ohne in das Waſſer zu gehen. Er kennt kein Trachten nach dem Ewigen, außer der gewiſſenhaften Befoͤrderung des Zeit- lichen, aus reiner Liebe zur Pflicht; ihn wandelt es nicht an, nach dem himmliſchen Kleinode zu zielen, das er nicht erblicken kann; er zielt nur nach dem ihm aufgeſteckten irrdiſchen Ziel, in der feſten Zuverſicht, daß das himmliſche dahinter verborgen iſt, und daß es ihm ohne ſein weiteres Zuthun kommen wird, wenn er nur das Irrdiſche erreicht hat. Ihm iſt die Religioſitaͤt gar nichts Iſolirtes und fuͤr ſich beſtehendes, ſo, daß man in der Frommigkeit ſehr ſtark, im Uebrigen aber ſehr ſchwach und ſehr zuruͤck, und ein ſchlechter Menſch ſeyn koͤnne. Er iſt nicht religioͤs, ſondern er denkt und handelt religioͤs; die Religion iſt ihm kein Gegenſtand, ſondern nur der Aether, in welchem ihm alle Gegenſtaͤnde erſchei- nen. Er ſetzt ſeine ganze Kraft ganz an jede Arbeit, die ihm hienieden vor die Hand kommt, und der Beobachter duͤrſte denken, daß es ihm um nichts zu thun ſey, als um Erreichung dieſes Zwecks, und daß dieſer ſein ganzes Weſen und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien02_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien02_1803/52
Zitationshilfe: [Fessler, Ignaz Aurelius]: Eleusinien des neunzehnten Jahrhunderts. Bd. 2. Berlin, 1803, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien02_1803/52>, abgerufen am 24.04.2024.