Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite

Apothecken ins gemein nicht gebrauchet werden.
Wenn man diese beer an einem trucknen ort verwahret/ werden sie hart/ bekommen
runtzeln/ und gleichen alßdan sehr der rechten Coccinelle auff den Apothecken. Der
Pöbel nennet es S. Johannis Blut/ und bildet ihm fälschlich ein/ es würden diese roh-
te körnlein im gantzen jahr nicht gefunden/ als nur am Johannis-tage/ nemlich den
XXIV. Junij in der mittags-stunde: so bald dieselbe vorbey/ sol es verschwinden: wel-
ches doch die erfahrung anders lehret/ sintemal es denselben gantzen Monat durch an-
zutreffen ist. Dergleichen aberglaubische meynung haben sie auch von der Osteocolla
oder Beinbruch/ welcher unten an einigen Weinbergen ümb Berlin häuffig gefun-
den wird.

Polygonum angustissimo & acuto vel gramineo folio minus repens, C. B.
Knawel/ Trag. Polygonum minus polycarpon, Tab. minus seu foemina, Lon. Saxi-
fraga Anglica, Lob. ic.

Polygonum minus seu Millegrana major, C. B. Tausendkorn. Polygonum
minus, Matth. Polygoni genus Herniaria appellata, Clus. Herniaria, Dod. Tab. Her-
ba Turca, Lob.

Polytrichum aureum minus, C. B. Klein Wiedertod. Polytrichum nobile,
Trag. Adianthum aureum, Off. aureum minus, Tab. Muscus capillaris, Dod.

Portulaca angustifolia sive sylvestris, C. B. Wilde Portulac. Portulaca syl-
vestris, Trag. Matth. Dod. Lob. arvensis, Tab. minor, Cam. Gesn. hor.

Potamogeton rotundifolium, C. B. Rundblättrig Samkraut. Potamoge-
ton, Trag. Matth. Tab. Fuch. Lon.

Potamogeton folijs latis splendentibus, C. B. Samkraut mit breiten glän-
tzenden blättern. Potamogeton altera, Dod.

Potamogeton Salicis folio, C. B. Samkraut mit Weyden blättern. Potamo-
geton angustifolium, Tab. sive fontalis & spicata, Lob. ic. Adv. Potamogeiton,
Dod.
An diesen sind die blätter steiff und nicht so welck oder dünne/ als an den beyden
vorigen.

Pulsatilla folio crassiore & majore flore, C. B. Küchen-schelle. Pulsatilla,
Matth. Dod. Tab. vulgaris, Lob. vulgaris dilutior, Clus.

Pyrola folio mucronato serrato, C. B. Wintergrün mit gespitzten blättern.
Pyrola secunda & tenerior, Clus. minor, Thal.

Pyrola frutescens arbuti folio, C. B. Staudig Wintergrün. Pyrola tertia
vel frutescens, Clus.

Quinquefolium minus repens luteum, C. B. Kriechend Fünff-fingerkraut
das kleine. Quinquefolij minimum genus, Trag. Pentaphyllum minus luteum, Adv.

Quinquefolium rectum luteum, C. B. Anffrecht Fünff-fingerkraut. Quin-
quefolium vulgare, Lob. ic. alterum vulgare, Dod. Theophrasti majus, Tab. Penta-
phyllon majus, Lob. Eyst.
Die zahl der blätter ist an diesem unterschiedlich/ zuweilen
stehen je drey oder vier/ zuweilen fünff oder sechs/ meistentheils aber sieben bey einander.

Quinquefolium folio argenteo, C. B. Auffrecht Fünff-fingerkraut mit sil-
berfarbenen blättern. Quinquefolium petraeum majus, Tab. erectum incanum,
Matth. luteum minus, Fuch.
Dieses gleichet der wilden Tormentille so sehr/ daß ein
unvorsichtiger leichtlich eines für das ander ansehen sol.

Quinquefolium palustre rubrum, C. B. Sumpffig Fünff-fingerkraut mit rohten

blu-

Apothecken ins gemein nicht gebrauchet werden.
Wenn man dieſe beer an einem trucknen ort verwahret/ werden ſie hart/ bekommen
runtzeln/ und gleichen alßdan ſehr der rechten Coccinelle auff den Apothecken. Der
Poͤbel nennet es S. Johannis Blut/ und bildet ihm faͤlſchlich ein/ es wuͤrden dieſe roh-
te koͤrnlein im gantzen jahr nicht gefunden/ als nur am Johannis-tage/ nemlich den
XXIV. Junij in der mittags-ſtunde: ſo bald dieſelbe vorbey/ ſol es verſchwinden: wel-
ches doch die erfahrung anders lehret/ ſintemal es denſelben gantzen Monat durch an-
zutreffen iſt. Dergleichen aberglaubiſche meynung haben ſie auch von der Oſteocolla
oder Beinbruch/ welcher unten an einigen Weinbergen uͤmb Berlin haͤuffig gefun-
den wird.

Polygonum anguſtiſſimo & acuto vel gramineo folio minus repens, C. B.
Knawel/ Trag. Polygonum minus polycarpon, Tab. minus ſeu fœmina, Lon. Saxi-
fraga Anglica, Lob. ic.

Polygonum minus ſeu Millegrana major, C. B. Tauſendkorn. Polygonum
minus, Matth. Polygoni genus Herniaria appellata, Cluſ. Herniaria, Dod. Tab. Her-
ba Turca, Lob.

Polytrichum aureum minus, C. B. Klein Wiedertod. Polytrichum nobile,
Trag. Adianthum aureum, Off. aureum minus, Tab. Muſcus capillaris, Dod.

Portulaca anguſtifolia ſive ſylveſtris, C. B. Wilde Portulac. Portulaca ſyl-
veſtris, Trag. Matth. Dod. Lob. arvenſis, Tab. minor, Cam. Geſn. hor.

Potamogeton rotundifolium, C. B. Rundblaͤttrig Samkraut. Potamoge-
ton, Trag. Matth. Tab. Fuch. Lon.

Potamogeton folijs latis ſplendentibus, C. B. Samkraut mit breiten glaͤn-
tzenden blaͤttern. Potamogeton altera, Dod.

Potamogeton Salicis folio, C. B. Samkraut mit Weyden blaͤttern. Potamo-
geton anguſtifolium, Tab. ſive fontalis & ſpicata, Lob. ic. Adv. Potamogeiton,
Dod.
An dieſen ſind die blaͤtter ſteiff und nicht ſo welck oder duͤnne/ als an den beyden
vorigen.

Pulſatilla folio craſſiore & majore flore, C. B. Kuͤchen-ſchelle. Pulſatilla,
Matth. Dod. Tab. vulgaris, Lob. vulgaris dilutior, Cluſ.

Pyrola folio mucronato ſerrato, C. B. Wintergruͤn mit geſpitzten blaͤttern.
Pyrola ſecunda & tenerior, Cluſ. minor, Thal.

Pyrola fruteſcens arbuti folio, C. B. Staudig Wintergruͤn. Pyrola tertia
vel fruteſcens, Cluſ.

Quinquefolium minus repens luteum, C. B. Kriechend Fuͤnff-fingerkraut
das kleine. Quinquefolij minimum genus, Trag. Pentaphyllum minus luteum, Adv.

Quinquefolium rectum luteum, C. B. Anffrecht Fuͤnff-fingerkraut. Quin-
quefolium vulgare, Lob. ic. alterum vulgare, Dod. Theophraſti majus, Tab. Penta-
phyllon majus, Lob. Eyſt.
Die zahl der blaͤtter iſt an dieſem unterſchiedlich/ zuweilen
ſtehen je drey oder vier/ zuweilen fuͤnff oder ſechs/ meiſtentheils aber ſieben bey einander.

Quinquefolium folio argenteo, C. B. Auffrecht Fuͤnff-fingerkraut mit ſil-
berfarbenen blaͤttern. Quinquefolium petræum majus, Tab. erectum incanum,
Matth. luteum minus, Fuch.
Dieſes gleichet der wilden Tormentille ſo ſehr/ daß ein
unvorſichtiger leichtlich eines fuͤr das ander anſehen ſol.

Quinquefolium paluſtre rubrum, C. B. Sumpffig Fuͤnff-fingerkraut mit rohtẽ

blu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0341" n="303"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Apothecken ins gemein nicht gebrauchet werden.</hi></fw><lb/>
Wenn man die&#x017F;e beer an einem trucknen ort verwahret/ werden &#x017F;ie hart/ bekommen<lb/>
runtzeln/ und gleichen alßdan &#x017F;ehr der rechten Coccinelle auff den Apothecken. Der<lb/>
Po&#x0364;bel nennet es S. Johannis Blut/ und bildet ihm fa&#x0364;l&#x017F;chlich ein/ es wu&#x0364;rden die&#x017F;e roh-<lb/>
te ko&#x0364;rnlein im gantzen jahr nicht gefunden/ als nur am Johannis-tage/ nemlich den<lb/><hi rendition="#aq">XXIV. Junij</hi> in der mittags-&#x017F;tunde: &#x017F;o bald die&#x017F;elbe vorbey/ &#x017F;ol es ver&#x017F;chwinden: wel-<lb/>
ches doch die erfahrung anders lehret/ &#x017F;intemal es den&#x017F;elben gantzen Monat durch an-<lb/>
zutreffen i&#x017F;t. Dergleichen aberglaubi&#x017F;che meynung haben &#x017F;ie auch von der <hi rendition="#aq">O&#x017F;teocolla</hi><lb/>
oder Beinbruch/ welcher unten an einigen Weinbergen u&#x0364;mb Berlin ha&#x0364;uffig gefun-<lb/>
den wird.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Polygonum angu&#x017F;ti&#x017F;&#x017F;imo &amp; acuto vel gramineo folio minus repens, C. B.</hi><lb/>
Knawel/ <hi rendition="#aq">Trag. Polygonum minus polycarpon, Tab. minus &#x017F;eu f&#x0153;mina, Lon. Saxi-<lb/>
fraga Anglica, Lob. ic.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Polygonum minus &#x017F;eu Millegrana major, C. B.</hi> Tau&#x017F;endkorn. <hi rendition="#aq">Polygonum<lb/>
minus, Matth. Polygoni genus Herniaria appellata, Clu&#x017F;. Herniaria, Dod. Tab. Her-<lb/>
ba Turca, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Polytrichum aureum minus, C. B.</hi> Klein Wiedertod. <hi rendition="#aq">Polytrichum nobile,<lb/>
Trag. Adianthum aureum, Off. aureum minus, Tab. Mu&#x017F;cus capillaris, Dod.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Portulaca angu&#x017F;tifolia &#x017F;ive &#x017F;ylve&#x017F;tris, C. B.</hi> Wilde Portulac. <hi rendition="#aq">Portulaca &#x017F;yl-<lb/>
ve&#x017F;tris, Trag. Matth. Dod. Lob. arven&#x017F;is, Tab. minor, Cam. Ge&#x017F;n. hor.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Potamogeton rotundifolium, C. B.</hi> Rundbla&#x0364;ttrig Samkraut. <hi rendition="#aq">Potamoge-<lb/>
ton, Trag. Matth. Tab. Fuch. Lon.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Potamogeton folijs latis &#x017F;plendentibus, C. B.</hi> Samkraut mit breiten gla&#x0364;n-<lb/>
tzenden bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Potamogeton altera, Dod.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Potamogeton Salicis folio, C. B.</hi> Samkraut mit Weyden bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Potamo-<lb/>
geton angu&#x017F;tifolium, Tab. &#x017F;ive fontalis &amp; &#x017F;picata, Lob. ic. Adv. Potamogeiton,<lb/>
Dod.</hi> An die&#x017F;en &#x017F;ind die bla&#x0364;tter &#x017F;teiff und nicht &#x017F;o welck oder du&#x0364;nne/ als an den beyden<lb/>
vorigen.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Pul&#x017F;atilla folio cra&#x017F;&#x017F;iore &amp; majore flore, C. B.</hi> Ku&#x0364;chen-&#x017F;chelle. <hi rendition="#aq">Pul&#x017F;atilla,<lb/>
Matth. Dod. Tab. vulgaris, Lob. vulgaris dilutior, Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Pyrola folio mucronato &#x017F;errato, C. B.</hi> Wintergru&#x0364;n mit ge&#x017F;pitzten bla&#x0364;ttern.<lb/><hi rendition="#aq">Pyrola &#x017F;ecunda &amp; tenerior, Clu&#x017F;. minor, Thal.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Pyrola frute&#x017F;cens arbuti folio, C. B.</hi> Staudig Wintergru&#x0364;n. <hi rendition="#aq">Pyrola tertia<lb/>
vel frute&#x017F;cens, Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Quinquefolium minus repens luteum, C. B.</hi> Kriechend Fu&#x0364;nff-fingerkraut<lb/>
das kleine. <hi rendition="#aq">Quinquefolij minimum genus, Trag. Pentaphyllum minus luteum, Adv.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Quinquefolium rectum luteum, C. B.</hi> Anffrecht Fu&#x0364;nff-fingerkraut. <hi rendition="#aq">Quin-<lb/>
quefolium vulgare, Lob. ic. alterum vulgare, Dod. Theophra&#x017F;ti majus, Tab. Penta-<lb/>
phyllon majus, Lob. Ey&#x017F;t.</hi> Die zahl der bla&#x0364;tter i&#x017F;t an die&#x017F;em unter&#x017F;chiedlich/ zuweilen<lb/>
&#x017F;tehen je drey oder vier/ zuweilen fu&#x0364;nff oder &#x017F;echs/ mei&#x017F;tentheils aber &#x017F;ieben bey einander.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Quinquefolium folio argenteo, C. B.</hi> Auffrecht Fu&#x0364;nff-fingerkraut mit &#x017F;il-<lb/>
berfarbenen bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Quinquefolium petræum majus, Tab. erectum incanum,<lb/>
Matth. luteum minus, Fuch.</hi> Die&#x017F;es gleichet der wilden Tormentille &#x017F;o &#x017F;ehr/ daß ein<lb/>
unvor&#x017F;ichtiger leichtlich eines fu&#x0364;r das ander an&#x017F;ehen &#x017F;ol.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Quinquefolium palu&#x017F;tre rubrum, C. B.</hi> Sumpffig Fu&#x0364;nff-fingerkraut mit rohte&#x0303;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">blu-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[303/0341] Apothecken ins gemein nicht gebrauchet werden. Wenn man dieſe beer an einem trucknen ort verwahret/ werden ſie hart/ bekommen runtzeln/ und gleichen alßdan ſehr der rechten Coccinelle auff den Apothecken. Der Poͤbel nennet es S. Johannis Blut/ und bildet ihm faͤlſchlich ein/ es wuͤrden dieſe roh- te koͤrnlein im gantzen jahr nicht gefunden/ als nur am Johannis-tage/ nemlich den XXIV. Junij in der mittags-ſtunde: ſo bald dieſelbe vorbey/ ſol es verſchwinden: wel- ches doch die erfahrung anders lehret/ ſintemal es denſelben gantzen Monat durch an- zutreffen iſt. Dergleichen aberglaubiſche meynung haben ſie auch von der Oſteocolla oder Beinbruch/ welcher unten an einigen Weinbergen uͤmb Berlin haͤuffig gefun- den wird. Polygonum anguſtiſſimo & acuto vel gramineo folio minus repens, C. B. Knawel/ Trag. Polygonum minus polycarpon, Tab. minus ſeu fœmina, Lon. Saxi- fraga Anglica, Lob. ic. Polygonum minus ſeu Millegrana major, C. B. Tauſendkorn. Polygonum minus, Matth. Polygoni genus Herniaria appellata, Cluſ. Herniaria, Dod. Tab. Her- ba Turca, Lob. Polytrichum aureum minus, C. B. Klein Wiedertod. Polytrichum nobile, Trag. Adianthum aureum, Off. aureum minus, Tab. Muſcus capillaris, Dod. Portulaca anguſtifolia ſive ſylveſtris, C. B. Wilde Portulac. Portulaca ſyl- veſtris, Trag. Matth. Dod. Lob. arvenſis, Tab. minor, Cam. Geſn. hor. Potamogeton rotundifolium, C. B. Rundblaͤttrig Samkraut. Potamoge- ton, Trag. Matth. Tab. Fuch. Lon. Potamogeton folijs latis ſplendentibus, C. B. Samkraut mit breiten glaͤn- tzenden blaͤttern. Potamogeton altera, Dod. Potamogeton Salicis folio, C. B. Samkraut mit Weyden blaͤttern. Potamo- geton anguſtifolium, Tab. ſive fontalis & ſpicata, Lob. ic. Adv. Potamogeiton, Dod. An dieſen ſind die blaͤtter ſteiff und nicht ſo welck oder duͤnne/ als an den beyden vorigen. Pulſatilla folio craſſiore & majore flore, C. B. Kuͤchen-ſchelle. Pulſatilla, Matth. Dod. Tab. vulgaris, Lob. vulgaris dilutior, Cluſ. Pyrola folio mucronato ſerrato, C. B. Wintergruͤn mit geſpitzten blaͤttern. Pyrola ſecunda & tenerior, Cluſ. minor, Thal. Pyrola fruteſcens arbuti folio, C. B. Staudig Wintergruͤn. Pyrola tertia vel fruteſcens, Cluſ. Quinquefolium minus repens luteum, C. B. Kriechend Fuͤnff-fingerkraut das kleine. Quinquefolij minimum genus, Trag. Pentaphyllum minus luteum, Adv. Quinquefolium rectum luteum, C. B. Anffrecht Fuͤnff-fingerkraut. Quin- quefolium vulgare, Lob. ic. alterum vulgare, Dod. Theophraſti majus, Tab. Penta- phyllon majus, Lob. Eyſt. Die zahl der blaͤtter iſt an dieſem unterſchiedlich/ zuweilen ſtehen je drey oder vier/ zuweilen fuͤnff oder ſechs/ meiſtentheils aber ſieben bey einander. Quinquefolium folio argenteo, C. B. Auffrecht Fuͤnff-fingerkraut mit ſil- berfarbenen blaͤttern. Quinquefolium petræum majus, Tab. erectum incanum, Matth. luteum minus, Fuch. Dieſes gleichet der wilden Tormentille ſo ſehr/ daß ein unvorſichtiger leichtlich eines fuͤr das ander anſehen ſol. Quinquefolium paluſtre rubrum, C. B. Sumpffig Fuͤnff-fingerkraut mit rohtẽ blu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/341
Zitationshilfe: Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/341>, abgerufen am 25.04.2024.