Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
welche von sich selbst hier zu Lande wachsen.

Calamintha vulgaris, vel officinarum Germaniae, C. B. Ackermüntze/ Berg-
müntze. Calamintha, Matth. montana, Dod. montana vulgaris, Tab. Lob.
Eyst.

Carduus albis maculis notatus vulgaris, C. B. Mariendistel. Carduus
Mariae, Trag. Fuch. Lon. Marianus, Tab. leucographus, Dod. lacteus, Matth. Sily-
bum, Lob.

Caryophyllata vulgaris, C. B. Lob. Clus. Gemein Benedictenwurtz/ Neglein-
wurtz. Caryophyllata, Matth. Tab. Garyophyllata, Trag. Lon.

Centaurium minus, C. B. Klein Tausendgüldenkraut/ Erdgalle. Centau-
reum minus, Matth. Dod. Tab. parvum, Lob.

Chamaedrys major repens, C. B. & Dod. Groß Gamander oder Ba-
thengel. Chamaedrys, Lob. major prima & secunda, Tab. Trissago seu Chamaedrys,
Matth.

Chamaemelum vulgare, C. B. Gemeine Camillen. Chamaemelum, Tab.
vulgare, Dod. leucanthemum, Diosc. Fuch. Anthemis, Matth. Anthemis vulgatior
sive Chamaemilla, Lob.

Chelidonium majus vulgare, C. B. Groß Schellkraut. Chelidonium ma-
jus, Matth. Dod. Lob. Tab. vulgare, Clus.

Chelidonia rotundifolia minor, C. B. Klein Schellkraut/ Scharbockskraut.
Chelidonium minus, Matth. Dod. Tab. Lob. Eyst.

Cichorium sylvestre sive officinarum, C. B. Wild Wegewart. Cicho-
rium, Tab. sylvestre, Dod. Cichorea sylvestris, Matth. Seris sylvestris, Lob.

Cicuta major, C. B. Grosser Schirling. Cicuta, Matth. Dod. Lob. Tab.
Cicutaria vulgaris, Clus.

Clematis daphnoides minor, C. B. Kleiner Singrün. Clematis, Matth.
daphnoides, Dod. Lob. Tab. Clus. Pervinca, Trag.

Consolida media pratensis caerulea, C: B. Gülden Günsel mit blawen blu-
men. Consolida media, Matth. Tab. Eyst. Bugula, Dod. Clus. Bugula & Prunella
quibusdam, Lob.

Consolida regalis arvensis, C. B. & Tab. Wild Ritterspor. Flos regius se-
cundus vel sylvestris, Dod. Segetum consolida regia strigosior tota, Lob. Delphini-
um vulgare, Clus.

Cuscuta major, C. B. Filtzkraut/ Flachs-seide. Cuscuta, Matth. Clus. Cas-
sytha, Lob. Tab. Cassutha, Dod.
Sie wickelt sich ümb den Flachs/ ümb den Hopf-
fen/ Brombeern/ Nesseln/ Reinfarn/ und dergleichen.

Cyanus segetum, C. B. Wilde Kornblume/ Roggeblume. Cyanus flos,
Dod. major, Matth. vulgaris, Lob. caeruleus, Tab arvensis caeruleus, Eyst.

Cynoglossum majus vulgare, C. B. Grosse Hundszunge. Cynoglossum,
Dod. Tab. vulgare, Matth. Lob. Clus. Eyst.

Dens leonis latiore folio, C. B. Breit Löwenzahn/ Pfaffenröhrlein. Dens
leonis, Matth. Lob. Dod. Tab. Hieracium majus, Trag. Caput monachi quorun-
dam.

Dipsacus sylvestris, aut Virga pastoris major, C. B. Kartendistel. Dipsacus,
Tab. sylvestris, Dod. Labrum Veneris, Lob. alterum, Matth.

Dra-
N n
welche von ſich ſelbſt hier zu Lande wachſen.

Calamintha vulgaris, vel officinarum Germaniæ, C. B. Ackermuͤntze/ Berg-
muͤntze. Calamintha, Matth. montana, Dod. montana vulgaris, Tab. Lob.
Eyſt.

Carduus albis maculis notatus vulgaris, C. B. Mariendiſtel. Carduus
Mariæ, Trag. Fuch. Lon. Marianus, Tab. leucographus, Dod. lacteus, Matth. Sily-
bum, Lob.

Caryophyllata vulgaris, C. B. Lob. Cluſ. Gemein Benedictenwurtz/ Neglein-
wurtz. Caryophyllata, Matth. Tab. Garyophyllata, Trag. Lon.

Centaurium minus, C. B. Klein Tauſendguͤldenkraut/ Erdgalle. Centau-
reum minus, Matth. Dod. Tab. parvum, Lob.

Chamædrys major repens, C. B. & Dod. Groß Gamander oder Ba-
thengel. Chamædrys, Lob. major prima & ſecunda, Tab. Triſſago ſeu Chamædrys,
Matth.

Chamæmelum vulgare, C. B. Gemeine Camillen. Chamæmelum, Tab.
vulgare, Dod. leucanthemum, Dioſc. Fuch. Anthemis, Matth. Anthemis vulgatior
ſive Chamæmilla, Lob.

Chelidonium majus vulgare, C. B. Groß Schellkraut. Chelidonium ma-
jus, Matth. Dod. Lob. Tab. vulgare, Cluſ.

Chelidonia rotundifolia minor, C. B. Klein Schellkraut/ Scharbockskraut.
Chelidonium minus, Matth. Dod. Tab. Lob. Eyſt.

Cichorium ſylveſtre ſive officinarum, C. B. Wild Wegewart. Cicho-
rium, Tab. ſylveſtre, Dod. Cichorea ſylveſtris, Matth. Seris ſylveſtris, Lob.

Cicuta major, C. B. Groſſer Schirling. Cicuta, Matth. Dod. Lob. Tab.
Cicutaria vulgaris, Cluſ.

Clematis daphnoides minor, C. B. Kleiner Singruͤn. Clematis, Matth.
daphnoides, Dod. Lob. Tab. Cluſ. Pervinca, Trag.

Conſolida media pratenſis cærulea, C: B. Guͤlden Guͤnſel mit blawen blu-
men. Conſolida media, Matth. Tab. Eyſt. Bugula, Dod. Cluſ. Bugula & Prunella
quibuſdam, Lob.

Conſolida regalis arvenſis, C. B. & Tab. Wild Ritterſpor. Flos regius ſe-
cundus vel ſylveſtris, Dod. Segetum conſolida regia ſtrigoſior tota, Lob. Delphini-
um vulgare, Cluſ.

Cuſcuta major, C. B. Filtzkraut/ Flachs-ſeide. Cuſcuta, Matth. Cluſ. Caſ-
ſytha, Lob. Tab. Caſſutha, Dod.
Sie wickelt ſich uͤmb den Flachs/ uͤmb den Hopf-
fen/ Brombeern/ Neſſeln/ Reinfarn/ und dergleichen.

Cyanus ſegetum, C. B. Wilde Kornblume/ Roggeblume. Cyanus flos,
Dod. major, Matth. vulgaris, Lob. cæruleus, Tab arvenſis cæruleus, Eyſt.

Cynogloſſum majus vulgare, C. B. Groſſe Hundszunge. Cynogloſſum,
Dod. Tab. vulgare, Matth. Lob. Cluſ. Eyſt.

Dens leonis latiore folio, C. B. Breit Loͤwenzahn/ Pfaffenroͤhrlein. Dens
leonis, Matth. Lob. Dod. Tab. Hieracium majus, Trag. Caput monachi quorun-
dam.

Dipſacus ſylveſtris, aut Virga paſtoris major, C. B. Kartendiſtel. Dipſacus,
Tab. ſylveſtris, Dod. Labrum Veneris, Lob. alterum, Matth.

Dra-
N n
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0319" n="281"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">welche von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t hier zu Lande wach&#x017F;en.</hi> </fw><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Calamintha vulgaris, vel officinarum Germaniæ, C. B.</hi> Ackermu&#x0364;ntze/ Berg-<lb/>
mu&#x0364;ntze. <hi rendition="#aq">Calamintha, Matth. montana, Dod. montana vulgaris, Tab. Lob.<lb/>
Ey&#x017F;t.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Carduus albis maculis notatus vulgaris, C. B.</hi> Mariendi&#x017F;tel. <hi rendition="#aq">Carduus<lb/>
Mariæ, Trag. Fuch. Lon. Marianus, Tab. leucographus, Dod. lacteus, Matth. Sily-<lb/>
bum, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Caryophyllata vulgaris, C. B. Lob. Clu&#x017F;.</hi> Gemein Benedictenwurtz/ Neglein-<lb/>
wurtz. <hi rendition="#aq">Caryophyllata, Matth. Tab. Garyophyllata, Trag. Lon.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Centaurium minus, C. B.</hi> Klein Tau&#x017F;endgu&#x0364;ldenkraut/ Erdgalle. <hi rendition="#aq">Centau-<lb/>
reum minus, Matth. Dod. Tab. parvum, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Chamædrys major repens, C. B. &amp; Dod.</hi> Groß Gamander oder Ba-<lb/>
thengel. <hi rendition="#aq">Chamædrys, Lob. major prima &amp; &#x017F;ecunda, Tab. Tri&#x017F;&#x017F;ago &#x017F;eu Chamædrys,<lb/>
Matth.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Chamæmelum vulgare, C. B.</hi> Gemeine Camillen. <hi rendition="#aq">Chamæmelum, Tab.<lb/>
vulgare, Dod. leucanthemum, Dio&#x017F;c. Fuch. Anthemis, Matth. Anthemis vulgatior<lb/>
&#x017F;ive Chamæmilla, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Chelidonium majus vulgare, C. B.</hi> Groß Schellkraut. <hi rendition="#aq">Chelidonium ma-<lb/>
jus, Matth. Dod. Lob. Tab. vulgare, Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Chelidonia rotundifolia minor, C. B.</hi> Klein Schellkraut/ Scharbockskraut.<lb/><hi rendition="#aq">Chelidonium minus, Matth. Dod. Tab. Lob. Ey&#x017F;t.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Cichorium &#x017F;ylve&#x017F;tre &#x017F;ive officinarum, C. B.</hi> Wild Wegewart. <hi rendition="#aq">Cicho-<lb/>
rium, Tab. &#x017F;ylve&#x017F;tre, Dod. Cichorea &#x017F;ylve&#x017F;tris, Matth. Seris &#x017F;ylve&#x017F;tris, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Cicuta major, C. B.</hi> Gro&#x017F;&#x017F;er Schirling. <hi rendition="#aq">Cicuta, Matth. Dod. Lob. Tab.<lb/>
Cicutaria vulgaris, Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Clematis daphnoides minor, C. B.</hi> Kleiner Singru&#x0364;n. <hi rendition="#aq">Clematis, Matth.<lb/>
daphnoides, Dod. Lob. Tab. Clu&#x017F;. Pervinca, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Con&#x017F;olida media praten&#x017F;is cærulea, C: B.</hi> Gu&#x0364;lden Gu&#x0364;n&#x017F;el mit blawen blu-<lb/>
men. <hi rendition="#aq">Con&#x017F;olida media, Matth. Tab. Ey&#x017F;t. Bugula, Dod. Clu&#x017F;. Bugula &amp; Prunella<lb/>
quibu&#x017F;dam, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Con&#x017F;olida regalis arven&#x017F;is, C. B. &amp; Tab.</hi> Wild Ritter&#x017F;por. <hi rendition="#aq">Flos regius &#x017F;e-<lb/>
cundus vel &#x017F;ylve&#x017F;tris, Dod. Segetum con&#x017F;olida regia &#x017F;trigo&#x017F;ior tota, Lob. Delphini-<lb/>
um vulgare, Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Cu&#x017F;cuta major, C. B.</hi> Filtzkraut/ Flachs-&#x017F;eide. <hi rendition="#aq">Cu&#x017F;cuta, Matth. Clu&#x017F;. Ca&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ytha, Lob. Tab. Ca&#x017F;&#x017F;utha, Dod.</hi> Sie wickelt &#x017F;ich u&#x0364;mb den Flachs/ u&#x0364;mb den Hopf-<lb/>
fen/ Brombeern/ Ne&#x017F;&#x017F;eln/ Reinfarn/ und dergleichen.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Cyanus &#x017F;egetum, C. B.</hi> Wilde Kornblume/ Roggeblume. <hi rendition="#aq">Cyanus flos,<lb/>
Dod. major, Matth. vulgaris, Lob. cæruleus, Tab arven&#x017F;is cæruleus, Ey&#x017F;t.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Cynoglo&#x017F;&#x017F;um majus vulgare, C. B.</hi> Gro&#x017F;&#x017F;e Hundszunge. <hi rendition="#aq">Cynoglo&#x017F;&#x017F;um,<lb/>
Dod. Tab. vulgare, Matth. Lob. Clu&#x017F;. Ey&#x017F;t.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Dens leonis latiore folio, C. B.</hi> Breit Lo&#x0364;wenzahn/ Pfaffenro&#x0364;hrlein. <hi rendition="#aq">Dens<lb/>
leonis, Matth. Lob. Dod. Tab. Hieracium majus, Trag. Caput monachi quorun-<lb/>
dam.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Dip&#x017F;acus &#x017F;ylve&#x017F;tris, aut Virga pa&#x017F;toris major, C. B.</hi> Kartendi&#x017F;tel. <hi rendition="#aq">Dip&#x017F;acus,<lb/>
Tab. &#x017F;ylve&#x017F;tris, Dod. Labrum Veneris, Lob. alterum, Matth.</hi></p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">N n</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Dra-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[281/0319] welche von ſich ſelbſt hier zu Lande wachſen. Calamintha vulgaris, vel officinarum Germaniæ, C. B. Ackermuͤntze/ Berg- muͤntze. Calamintha, Matth. montana, Dod. montana vulgaris, Tab. Lob. Eyſt. Carduus albis maculis notatus vulgaris, C. B. Mariendiſtel. Carduus Mariæ, Trag. Fuch. Lon. Marianus, Tab. leucographus, Dod. lacteus, Matth. Sily- bum, Lob. Caryophyllata vulgaris, C. B. Lob. Cluſ. Gemein Benedictenwurtz/ Neglein- wurtz. Caryophyllata, Matth. Tab. Garyophyllata, Trag. Lon. Centaurium minus, C. B. Klein Tauſendguͤldenkraut/ Erdgalle. Centau- reum minus, Matth. Dod. Tab. parvum, Lob. Chamædrys major repens, C. B. & Dod. Groß Gamander oder Ba- thengel. Chamædrys, Lob. major prima & ſecunda, Tab. Triſſago ſeu Chamædrys, Matth. Chamæmelum vulgare, C. B. Gemeine Camillen. Chamæmelum, Tab. vulgare, Dod. leucanthemum, Dioſc. Fuch. Anthemis, Matth. Anthemis vulgatior ſive Chamæmilla, Lob. Chelidonium majus vulgare, C. B. Groß Schellkraut. Chelidonium ma- jus, Matth. Dod. Lob. Tab. vulgare, Cluſ. Chelidonia rotundifolia minor, C. B. Klein Schellkraut/ Scharbockskraut. Chelidonium minus, Matth. Dod. Tab. Lob. Eyſt. Cichorium ſylveſtre ſive officinarum, C. B. Wild Wegewart. Cicho- rium, Tab. ſylveſtre, Dod. Cichorea ſylveſtris, Matth. Seris ſylveſtris, Lob. Cicuta major, C. B. Groſſer Schirling. Cicuta, Matth. Dod. Lob. Tab. Cicutaria vulgaris, Cluſ. Clematis daphnoides minor, C. B. Kleiner Singruͤn. Clematis, Matth. daphnoides, Dod. Lob. Tab. Cluſ. Pervinca, Trag. Conſolida media pratenſis cærulea, C: B. Guͤlden Guͤnſel mit blawen blu- men. Conſolida media, Matth. Tab. Eyſt. Bugula, Dod. Cluſ. Bugula & Prunella quibuſdam, Lob. Conſolida regalis arvenſis, C. B. & Tab. Wild Ritterſpor. Flos regius ſe- cundus vel ſylveſtris, Dod. Segetum conſolida regia ſtrigoſior tota, Lob. Delphini- um vulgare, Cluſ. Cuſcuta major, C. B. Filtzkraut/ Flachs-ſeide. Cuſcuta, Matth. Cluſ. Caſ- ſytha, Lob. Tab. Caſſutha, Dod. Sie wickelt ſich uͤmb den Flachs/ uͤmb den Hopf- fen/ Brombeern/ Neſſeln/ Reinfarn/ und dergleichen. Cyanus ſegetum, C. B. Wilde Kornblume/ Roggeblume. Cyanus flos, Dod. major, Matth. vulgaris, Lob. cæruleus, Tab arvenſis cæruleus, Eyſt. Cynogloſſum majus vulgare, C. B. Groſſe Hundszunge. Cynogloſſum, Dod. Tab. vulgare, Matth. Lob. Cluſ. Eyſt. Dens leonis latiore folio, C. B. Breit Loͤwenzahn/ Pfaffenroͤhrlein. Dens leonis, Matth. Lob. Dod. Tab. Hieracium majus, Trag. Caput monachi quorun- dam. Dipſacus ſylveſtris, aut Virga paſtoris major, C. B. Kartendiſtel. Dipſacus, Tab. ſylveſtris, Dod. Labrum Veneris, Lob. alterum, Matth. Dra- N n

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/319
Zitationshilfe: Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/319>, abgerufen am 29.03.2024.