Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
Zaserich Sommer-gewächs.

Caltha pumila. Zwerck-Ringelblume. Caltha arvensis, C. B. & Tab. Ca-
lendula sylvestris minor, Caes. circa Monspelium sponte, Gesn.
Jn Welschland
wächset sie gleichfals wild mit spitzen blättern: bey uns aber wil sie im garten gezie-
let werden.

Carduus sphaerocephalus latifolius, C. B. Ballendistel. Carduus sphae-
rocephalus, Dod. Tab. Eyst. Spina alba altera, Matth. Crocodilium, Lob.
obs.

Carlina acaulos magno flore, C. B. Eberwurtz. Carlina humilis,
Dod. sessili flore, Cam. herbariorum, Lob. Chamaeleon albus, Matth.
Clus.
Jn den Schweitzerischen gebirgen wächset sie wild/ bey uns aber wil sie nicht
wol fort.

Cepaea, C. B. Matth. Lob. Tab. Clus. Cepee. Die mit weissen blu-
men ist vorhanden: sie säet sich selbst/ wenn sie einmahl in den garten gebracht
worden.

Cerinthe sive Cynoglossum montanum majus, C. B. Cerinthe. Ce-
rinthe major, Lob. Tab. Clus. Maru herba, Dod.
Auch dieses schläget von ausge-
fallenem samen wieder auff.

Chondrilla folijs laciniatis serratis purpurascente flore, C. B. Crupine.
Chondrilla Hispanica Narbonensis, Tab. rara purpurante flore semine nitido deci-
duo, Lob. ic. Crupina, vulgi.

Chondrilla purpurascens foetida, C. B. Stinckende Chondrille. Chon-
drilla rubra foetida, Eyst.

Chondrilla verrucaria folijs intybaceis viridibus, C. B. Wartzen-Chondril-
le. Cichorium verrucarium, Matth. Clus. zacintha, Ges.

Chrysanthemum folijs matricariae, C. B. Gantz gelbe Goldblume. Chry-
santhemum, Matth. & Chalcitis, Tab. Tinctorius flos quartus, Trag.
Diese und die
folgende art Goldblume pflegen sich auch selbst zu säen.

Chrysanthemum flore partim candido, partim luteo, C. B. Halb gelbe und
halb weisse Goldblume. Chrysanthemum Creticum mixtum, Eyst. Buphthalmi alte-
ra species, Gesner. hort.

Consolida regalis hortensis flore majore & simplici, C. B. Einfacher
Ritterspor mit grossen blumen. Consolida regalis sativa, Tab. regia sive
Calcaris flos recentiorum, Lob. Flos regius, Dod. Delphinium elatius
flore caeruleo, Clus,
Dessen sind unterschiedene arten an farben verhan-
den.

Consolida regalis hortensis flore minore, C. B. Einfacher Ritterspor
mit kleinen blumen. Consolida regalis flore rubro, Lob. ic. regalis sativa
flore rubro, Tab. Flos regius flore purpureo, Dod. Delphinium elatius sim-
pliciflore, Clus.

Consolida regalis flore majore & multiplici, C. B. Gefülter Ritter-
spor/ an farben blaw/ weiß/ fleischfarbe/ oder gesprenget. Consolida re-
galis flore pleno, Cam. Delphinium elatius pleno flore, Clus.
Dieses/
wie auch der vorigen einfachen/ kan man ein oder zwey tage vor dem Vollmond
ein gantz Bett voll ansäen/ nachgehends verziehen/ daß die stöcklein spannenwert

von
N 3
Zaſerich Sommer-gewaͤchs.

Caltha pumila. Zwerck-Ringelblume. Caltha arvenſis, C. B. & Tab. Ca-
lendula ſylveſtris minor, Cæſ. circa Monſpelium ſponte, Geſn.
Jn Welſchland
waͤchſet ſie gleichfals wild mit ſpitzen blaͤttern: bey uns aber wil ſie im garten gezie-
let werden.

Carduus ſphærocephalus latifolius, C. B. Ballendiſtel. Carduus ſphæ-
rocephalus, Dod. Tab. Eyſt. Spina alba altera, Matth. Crocodilium, Lob.
obſ.

Carlina acaulos magno flore, C. B. Eberwurtz. Carlina humilis,
Dod. ſeſſili flore, Cam. herbariorum, Lob. Chamæleon albus, Matth.
Cluſ.
Jn den Schweitzeriſchen gebirgen waͤchſet ſie wild/ bey uns aber wil ſie nicht
wol fort.

Cepæa, C. B. Matth. Lob. Tab. Cluſ. Cepee. Die mit weiſſen blu-
men iſt vorhanden: ſie ſaͤet ſich ſelbſt/ wenn ſie einmahl in den garten gebracht
worden.

Cerinthe ſive Cynogloſſum montanum majus, C. B. Cerinthe. Ce-
rinthe major, Lob. Tab. Cluſ. Maru herba, Dod.
Auch dieſes ſchlaͤget von ausge-
fallenem ſamen wieder auff.

Chondrilla folijs laciniatis ſerratis purpuraſcente flore, C. B. Crupine.
Chondrilla Hiſpanica Narbonenſis, Tab. rara purpurante flore ſemine nitido deci-
duo, Lob. ic. Crupina, vulgi.

Chondrilla purpuraſcens fœtida, C. B. Stinckende Chondrille. Chon-
drilla rubra fœtida, Eyſt.

Chondrilla verrucaria folijs intybaceis viridibus, C. B. Wartzen-Chondril-
le. Cichorium verrucarium, Matth. Cluſ. zacintha, Geſ.

Chryſanthemum folijs matricariæ, C. B. Gantz gelbe Goldblume. Chry-
ſanthemum, Matth. & Chalcitis, Tab. Tinctorius flos quartus, Trag.
Dieſe und die
folgende art Goldblume pflegen ſich auch ſelbſt zu ſaͤen.

Chryſanthemum flore partim candido, partim luteo, C. B. Halb gelbe und
halb weiſſe Goldblume. Chryſanthemum Creticum mixtum, Eyſt. Buphthalmi alte-
ra ſpecies, Geſner. hort.

Conſolida regalis hortenſis flore majore & ſimplici, C. B. Einfacher
Ritterſpor mit groſſen blumen. Conſolida regalis ſativa, Tab. regia ſive
Calcaris flos recentiorum, Lob. Flos regius, Dod. Delphinium elatius
flore cæruleo, Cluſ,
Deſſen ſind unterſchiedene arten an farben verhan-
den.

Conſolida regalis hortenſis flore minore, C. B. Einfacher Ritterſpor
mit kleinen blumen. Conſolida regalis flore rubro, Lob. ic. regalis ſativa
flore rubro, Tab. Flos regius flore purpureo, Dod. Delphinium elatius ſim-
pliciflore, Cluſ.

Conſolida regalis flore majore & multiplici, C. B. Gefuͤlter Ritter-
ſpor/ an farben blaw/ weiß/ fleiſchfarbe/ oder geſprenget. Conſolida re-
galis flore pleno, Cam. Delphinium elatius pleno flore, Cluſ.
Dieſes/
wie auch der vorigen einfachen/ kan man ein oder zwey tage vor dem Vollmond
ein gantz Bett voll anſaͤen/ nachgehends verziehen/ daß die ſtoͤcklein ſpannenwert

von
N 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0133" n="103[101]"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Za&#x017F;erich Sommer-gewa&#x0364;chs.</hi> </fw><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Caltha pumila.</hi> Zwerck-Ringelblume. <hi rendition="#aq">Caltha arven&#x017F;is,</hi> C. B. <hi rendition="#aq">&amp; Tab. Ca-<lb/>
lendula &#x017F;ylve&#x017F;tris minor, Cæ&#x017F;. circa Mon&#x017F;pelium &#x017F;ponte, Ge&#x017F;n.</hi> Jn Wel&#x017F;chland<lb/>
wa&#x0364;ch&#x017F;et &#x017F;ie gleichfals wild mit &#x017F;pitzen bla&#x0364;ttern: bey uns aber wil &#x017F;ie im garten gezie-<lb/>
let werden.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Carduus &#x017F;phærocephalus latifolius,</hi> C. B. Ballendi&#x017F;tel. <hi rendition="#aq">Carduus &#x017F;phæ-<lb/>
rocephalus, Dod. Tab. Ey&#x017F;t. Spina alba altera, Matth. Crocodilium, Lob.<lb/>
ob&#x017F;.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Carlina acaulos magno flore,</hi> C. B. Eberwurtz. <hi rendition="#aq">Carlina humilis,<lb/>
Dod. &#x017F;e&#x017F;&#x017F;ili flore, Cam. herbariorum, Lob. Chamæleon albus, Matth.<lb/>
Clu&#x017F;.</hi> Jn den Schweitzeri&#x017F;chen gebirgen wa&#x0364;ch&#x017F;et &#x017F;ie wild/ bey uns aber wil &#x017F;ie nicht<lb/>
wol fort.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Cepæa,</hi> C. B. <hi rendition="#aq">Matth. Lob. Tab. Clu&#x017F;.</hi> Cepee. Die mit wei&#x017F;&#x017F;en blu-<lb/>
men i&#x017F;t vorhanden: &#x017F;ie &#x017F;a&#x0364;et &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ wenn &#x017F;ie einmahl in den garten gebracht<lb/>
worden.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Cerinthe &#x017F;ive Cynoglo&#x017F;&#x017F;um montanum majus,</hi> C. B. Cerinthe. <hi rendition="#aq">Ce-<lb/>
rinthe major, Lob. Tab. Clu&#x017F;. Maru herba, Dod.</hi> Auch die&#x017F;es &#x017F;chla&#x0364;get von ausge-<lb/>
fallenem &#x017F;amen wieder auff.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Chondrilla folijs laciniatis &#x017F;erratis purpura&#x017F;cente flore,</hi> C. B. Crupine.<lb/><hi rendition="#aq">Chondrilla Hi&#x017F;panica Narbonen&#x017F;is, Tab. rara purpurante flore &#x017F;emine nitido deci-<lb/>
duo, Lob. ic. Crupina, vulgi.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Chondrilla purpura&#x017F;cens f&#x0153;tida,</hi> C. B. Stinckende Chondrille. <hi rendition="#aq">Chon-<lb/>
drilla rubra f&#x0153;tida, Ey&#x017F;t.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Chondrilla verrucaria folijs intybaceis viridibus,</hi> C. B. Wartzen-Chondril-<lb/>
le. <hi rendition="#aq">Cichorium verrucarium, Matth. Clu&#x017F;. zacintha, Ge&#x017F;.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Chry&#x017F;anthemum folijs matricariæ,</hi> C. B. Gantz gelbe Goldblume. <hi rendition="#aq">Chry-<lb/>
&#x017F;anthemum, Matth. &amp; Chalcitis, Tab. Tinctorius flos quartus, Trag.</hi> Die&#x017F;e und die<lb/>
folgende art Goldblume pflegen &#x017F;ich auch &#x017F;elb&#x017F;t zu &#x017F;a&#x0364;en.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Chry&#x017F;anthemum flore partim candido, partim luteo,</hi> C. B. Halb gelbe und<lb/>
halb wei&#x017F;&#x017F;e Goldblume. <hi rendition="#aq">Chry&#x017F;anthemum Creticum mixtum, Ey&#x017F;t. Buphthalmi alte-<lb/>
ra &#x017F;pecies, Ge&#x017F;ner. hort.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Con&#x017F;olida regalis horten&#x017F;is flore majore &amp; &#x017F;implici,</hi> C. B. Einfacher<lb/>
Ritter&#x017F;por mit gro&#x017F;&#x017F;en blumen. <hi rendition="#aq">Con&#x017F;olida regalis &#x017F;ativa, Tab. regia &#x017F;ive<lb/>
Calcaris flos recentiorum, Lob. Flos regius, Dod. Delphinium elatius<lb/>
flore cæruleo, Clu&#x017F;,</hi> De&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind unter&#x017F;chiedene arten an farben verhan-<lb/>
den.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Con&#x017F;olida regalis horten&#x017F;is flore minore,</hi> C. B. Einfacher Ritter&#x017F;por<lb/>
mit kleinen blumen. <hi rendition="#aq">Con&#x017F;olida regalis flore rubro, Lob. ic. regalis &#x017F;ativa<lb/>
flore rubro, Tab. Flos regius flore purpureo, Dod. Delphinium elatius &#x017F;im-<lb/>
pliciflore, Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Con&#x017F;olida regalis flore majore &amp; multiplici,</hi> C. B. Gefu&#x0364;lter Ritter-<lb/>
&#x017F;por/ an farben blaw/ weiß/ flei&#x017F;chfarbe/ oder ge&#x017F;prenget. <hi rendition="#aq">Con&#x017F;olida re-<lb/>
galis flore pleno, Cam. Delphinium elatius pleno flore, Clu&#x017F;.</hi> Die&#x017F;es/<lb/>
wie auch der vorigen einfachen/ kan man ein oder zwey tage vor dem Vollmond<lb/>
ein gantz Bett voll an&#x017F;a&#x0364;en/ nachgehends verziehen/ daß die &#x017F;to&#x0364;cklein &#x017F;pannenwert<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 3</fw><fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103[101]/0133] Zaſerich Sommer-gewaͤchs. Caltha pumila. Zwerck-Ringelblume. Caltha arvenſis, C. B. & Tab. Ca- lendula ſylveſtris minor, Cæſ. circa Monſpelium ſponte, Geſn. Jn Welſchland waͤchſet ſie gleichfals wild mit ſpitzen blaͤttern: bey uns aber wil ſie im garten gezie- let werden. Carduus ſphærocephalus latifolius, C. B. Ballendiſtel. Carduus ſphæ- rocephalus, Dod. Tab. Eyſt. Spina alba altera, Matth. Crocodilium, Lob. obſ. Carlina acaulos magno flore, C. B. Eberwurtz. Carlina humilis, Dod. ſeſſili flore, Cam. herbariorum, Lob. Chamæleon albus, Matth. Cluſ. Jn den Schweitzeriſchen gebirgen waͤchſet ſie wild/ bey uns aber wil ſie nicht wol fort. Cepæa, C. B. Matth. Lob. Tab. Cluſ. Cepee. Die mit weiſſen blu- men iſt vorhanden: ſie ſaͤet ſich ſelbſt/ wenn ſie einmahl in den garten gebracht worden. Cerinthe ſive Cynogloſſum montanum majus, C. B. Cerinthe. Ce- rinthe major, Lob. Tab. Cluſ. Maru herba, Dod. Auch dieſes ſchlaͤget von ausge- fallenem ſamen wieder auff. Chondrilla folijs laciniatis ſerratis purpuraſcente flore, C. B. Crupine. Chondrilla Hiſpanica Narbonenſis, Tab. rara purpurante flore ſemine nitido deci- duo, Lob. ic. Crupina, vulgi. Chondrilla purpuraſcens fœtida, C. B. Stinckende Chondrille. Chon- drilla rubra fœtida, Eyſt. Chondrilla verrucaria folijs intybaceis viridibus, C. B. Wartzen-Chondril- le. Cichorium verrucarium, Matth. Cluſ. zacintha, Geſ. Chryſanthemum folijs matricariæ, C. B. Gantz gelbe Goldblume. Chry- ſanthemum, Matth. & Chalcitis, Tab. Tinctorius flos quartus, Trag. Dieſe und die folgende art Goldblume pflegen ſich auch ſelbſt zu ſaͤen. Chryſanthemum flore partim candido, partim luteo, C. B. Halb gelbe und halb weiſſe Goldblume. Chryſanthemum Creticum mixtum, Eyſt. Buphthalmi alte- ra ſpecies, Geſner. hort. Conſolida regalis hortenſis flore majore & ſimplici, C. B. Einfacher Ritterſpor mit groſſen blumen. Conſolida regalis ſativa, Tab. regia ſive Calcaris flos recentiorum, Lob. Flos regius, Dod. Delphinium elatius flore cæruleo, Cluſ, Deſſen ſind unterſchiedene arten an farben verhan- den. Conſolida regalis hortenſis flore minore, C. B. Einfacher Ritterſpor mit kleinen blumen. Conſolida regalis flore rubro, Lob. ic. regalis ſativa flore rubro, Tab. Flos regius flore purpureo, Dod. Delphinium elatius ſim- pliciflore, Cluſ. Conſolida regalis flore majore & multiplici, C. B. Gefuͤlter Ritter- ſpor/ an farben blaw/ weiß/ fleiſchfarbe/ oder geſprenget. Conſolida re- galis flore pleno, Cam. Delphinium elatius pleno flore, Cluſ. Dieſes/ wie auch der vorigen einfachen/ kan man ein oder zwey tage vor dem Vollmond ein gantz Bett voll anſaͤen/ nachgehends verziehen/ daß die ſtoͤcklein ſpannenwert von N 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/133
Zitationshilfe: Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 103[101]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/133>, abgerufen am 28.03.2024.