Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ruhe sich desto früh-zeitiger einfinden, und so
wohl mit angenehmer Unterredung, als Ge-
niessung der Morgen-Lust sich zu unterhal-
ten, und weil mein Garten gleich in der Nähe
ist, und ein jedes unter der hoch-wehrtesten
Compagnie mit obgleich schlechten Betten da-
selbst mögten versehen werden, so bitte ich mei-
nem Garten-Häußlein die hohe Ehre zu gön-
nen, und daselbst ihre Nacht-Ruhe groß-gün-
stig zu nehmen, nicht zu verschmähen. Nein!
versetzte Ehrenfried, den Anfang soll auch das
Ende begleiten; Jedennoch weil des Herrn
prächtiges Garten-Palatium einer so hohen
Compagnie anständiger als mein kleines
Häußlein seyn wird, so bitte ich mir drey Paar
aus, die so gut als in der Eil möglichst bestell-
te Nacht-Zimmer einzunehmen, und zu ihrer
besten Bequemlichkeit zu gebrauchen. Edel-
muth war die erste, die sich bey Ehrenfrieden
zu verbleiben anboth, wie auch Filinda mit ih-
ren Eheherrn, die andern alle aber, nahmen
nach vielen Dancksagungen ihren Abschied, be-
gaben sich nach Liebholdens wohl-auffgebauten
Garten-Hause, und nahmen in denen herrlich
meubilirten und ausgezierten Zimmern paar
und paar ihre Nacht-Ruhe. Ehrenfried,
nachdem er seinen gedoppelten Paar die Zim-
mer angewiesen hatte, legte sich in seinen

Schlaf-

Ruhe ſich deſto fruͤh-zeitiger einfinden, und ſo
wohl mit angenehmer Unterredung, als Ge-
nieſſung der Morgen-Luſt ſich zu unterhal-
ten, und weil mein Garten gleich in der Naͤhe
iſt, und ein jedes unter der hoch-wehrteſten
Compagnie mit obgleich ſchlechten Betten da-
ſelbſt moͤgten verſehen werden, ſo bitte ich mei-
nem Garten-Haͤußlein die hohe Ehre zu goͤn-
nen, und daſelbſt ihre Nacht-Ruhe groß-guͤn-
ſtig zu nehmen, nicht zu verſchmaͤhen. Nein!
verſetzte Ehrenfried, den Anfang ſoll auch das
Ende begleiten; Jedennoch weil des Herrn
praͤchtiges Garten-Palatium einer ſo hohen
Compagnie anſtaͤndiger als mein kleines
Haͤußlein ſeyn wird, ſo bitte ich mir drey Paar
aus, die ſo gut als in der Eil moͤglichſt beſtell-
te Nacht-Zimmer einzunehmen, und zu ihrer
beſten Bequemlichkeit zu gebrauchen. Edel-
muth war die erſte, die ſich bey Ehrenfrieden
zu verbleiben anboth, wie auch Filinda mit ih-
ren Eheherrn, die andern alle aber, nahmen
nach vielen Danckſagungen ihren Abſchied, be-
gaben ſich nach Liebholdens wohl-auffgebauten
Garten-Hauſe, und nahmen in denen herrlich
meubilirten und ausgezierten Zimmern paar
und paar ihre Nacht-Ruhe. Ehrenfried,
nachdem er ſeinen gedoppelten Paar die Zim-
mer angewieſen hatte, legte ſich in ſeinen

Schlaf-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0038" n="22"/>
Ruhe &#x017F;ich de&#x017F;to fru&#x0364;h-zeitiger einfinden, und &#x017F;o<lb/>
wohl mit angenehmer Unterredung, als Ge-<lb/>
nie&#x017F;&#x017F;ung der Morgen-Lu&#x017F;t &#x017F;ich zu unterhal-<lb/>
ten, und weil mein Garten gleich in der Na&#x0364;he<lb/>
i&#x017F;t, und ein jedes unter der hoch-wehrte&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#aq">Compagnie</hi> mit obgleich &#x017F;chlechten Betten da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t mo&#x0364;gten ver&#x017F;ehen werden, &#x017F;o bitte ich mei-<lb/>
nem Garten-Ha&#x0364;ußlein die hohe Ehre zu go&#x0364;n-<lb/>
nen, und da&#x017F;elb&#x017F;t ihre Nacht-Ruhe groß-gu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;tig zu nehmen, nicht zu ver&#x017F;chma&#x0364;hen. Nein!<lb/>
ver&#x017F;etzte Ehrenfried, den Anfang &#x017F;oll auch das<lb/>
Ende begleiten; Jedennoch weil des Herrn<lb/>
pra&#x0364;chtiges Garten-<hi rendition="#aq">Palatium</hi> einer &#x017F;o hohen<lb/><hi rendition="#aq">Compagnie</hi> an&#x017F;ta&#x0364;ndiger als mein kleines<lb/>
Ha&#x0364;ußlein &#x017F;eyn wird, &#x017F;o bitte ich mir drey Paar<lb/>
aus, die &#x017F;o gut als in der Eil mo&#x0364;glich&#x017F;t be&#x017F;tell-<lb/>
te Nacht-Zimmer einzunehmen, und zu ihrer<lb/>
be&#x017F;ten Bequemlichkeit zu gebrauchen. Edel-<lb/>
muth war die er&#x017F;te, die &#x017F;ich bey Ehrenfrieden<lb/>
zu verbleiben anboth, wie auch <hi rendition="#aq">Filinda</hi> mit ih-<lb/>
ren Eheherrn, die andern alle aber, nahmen<lb/>
nach vielen Danck&#x017F;agungen ihren Ab&#x017F;chied, be-<lb/>
gaben &#x017F;ich nach Liebholdens wohl-auffgebauten<lb/>
Garten-Hau&#x017F;e, und nahmen in denen herrlich<lb/><hi rendition="#aq">meubili</hi>rten und ausgezierten Zimmern paar<lb/>
und paar ihre Nacht-Ruhe. Ehrenfried,<lb/>
nachdem er &#x017F;einen gedoppelten Paar die Zim-<lb/>
mer angewie&#x017F;en hatte, legte &#x017F;ich in &#x017F;einen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schlaf-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[22/0038] Ruhe ſich deſto fruͤh-zeitiger einfinden, und ſo wohl mit angenehmer Unterredung, als Ge- nieſſung der Morgen-Luſt ſich zu unterhal- ten, und weil mein Garten gleich in der Naͤhe iſt, und ein jedes unter der hoch-wehrteſten Compagnie mit obgleich ſchlechten Betten da- ſelbſt moͤgten verſehen werden, ſo bitte ich mei- nem Garten-Haͤußlein die hohe Ehre zu goͤn- nen, und daſelbſt ihre Nacht-Ruhe groß-guͤn- ſtig zu nehmen, nicht zu verſchmaͤhen. Nein! verſetzte Ehrenfried, den Anfang ſoll auch das Ende begleiten; Jedennoch weil des Herrn praͤchtiges Garten-Palatium einer ſo hohen Compagnie anſtaͤndiger als mein kleines Haͤußlein ſeyn wird, ſo bitte ich mir drey Paar aus, die ſo gut als in der Eil moͤglichſt beſtell- te Nacht-Zimmer einzunehmen, und zu ihrer beſten Bequemlichkeit zu gebrauchen. Edel- muth war die erſte, die ſich bey Ehrenfrieden zu verbleiben anboth, wie auch Filinda mit ih- ren Eheherrn, die andern alle aber, nahmen nach vielen Danckſagungen ihren Abſchied, be- gaben ſich nach Liebholdens wohl-auffgebauten Garten-Hauſe, und nahmen in denen herrlich meubilirten und ausgezierten Zimmern paar und paar ihre Nacht-Ruhe. Ehrenfried, nachdem er ſeinen gedoppelten Paar die Zim- mer angewieſen hatte, legte ſich in ſeinen Schlaf-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/38
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/38>, abgerufen am 23.04.2024.