Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 2. Stuttgart, 1864.

Bild:
<< vorherige Seite

Kurze Zeit lang schaute Nitetis auf das im Staube
liegende Mädchen; dann schüttelte sie, vor Scham erröthend,
das schöne Haupt, beugte sich zu ihr hernieder, hob sie
freundlich auf, küßte ihre Stirn, beschenkte sie mit einem
goldnen Armbande und bat sie, als ihre Blicke auf das
an der Erde liegende Schreiben fielen, sie allein zu lassen.
-- Mandane verließ, mehr laufend als gehend, das
Zimmer ihrer Herrin, um das glänzende Geschenk ihren
Untergebenen, den niedreren Zofen und Sclavinnen, zu
zeigen; Nitetis aber warf sich mit, von inniger Glückselig-
keit überströmendem, Auge und Herzen in den vor dem
Putztische stehenden Lehnsessel von Elfenbein, sprach ein
kurzes Dankgebet zu ihrer ägyptischen Lieblingsgöttin, der
schönen Hathor, küßte die goldne Kette, welche ihr Kam-
byses nach seinem Sprung in's Wasser geschenkt hatte,
drückte ihre Lippen auf den Brief aus der Heimat, rollte
denselben beinah übermüthig vor inniger Herzensbefriedi-
gung, indem sie sich tief in die purpurnen Kissen drückte,
gemächlich auf, und murmelte vor sich hin: "Wie bin ich
doch so froh und überglücklich! Armer Brief, deine Schrei-
berin hat wohl nicht gedacht, daß dich Nitetis eine Vier-
telstunde lang ungelesen auf der Erde liegen lassen würde!"

Freudig begann sie zu lesen; bald aber verwandelte
sich ihr Lächeln in Ernst, und als sie am Schlusse des
Briefes angelangt war, sank das Schreiben wiederum zur
Erde nieder.

Jenes Auge, dessen stolzer Blick die Dienerin zum
Niedersinken gezwungen hatte, schwamm in Thränen, das
hochgetragene Haupt ruhte auf dem Geschmeide, welches
den Putztisch bedeckte; Thränentropfen gesellten sich zu
Perlen und Diamanten, seltsame Gegensätze, wie die stolze
Tiara und ihre zusammengesunkene Trägerin.

Kurze Zeit lang ſchaute Nitetis auf das im Staube
liegende Mädchen; dann ſchüttelte ſie, vor Scham erröthend,
das ſchöne Haupt, beugte ſich zu ihr hernieder, hob ſie
freundlich auf, küßte ihre Stirn, beſchenkte ſie mit einem
goldnen Armbande und bat ſie, als ihre Blicke auf das
an der Erde liegende Schreiben fielen, ſie allein zu laſſen.
— Mandane verließ, mehr laufend als gehend, das
Zimmer ihrer Herrin, um das glänzende Geſchenk ihren
Untergebenen, den niedreren Zofen und Sclavinnen, zu
zeigen; Nitetis aber warf ſich mit, von inniger Glückſelig-
keit überſtrömendem, Auge und Herzen in den vor dem
Putztiſche ſtehenden Lehnſeſſel von Elfenbein, ſprach ein
kurzes Dankgebet zu ihrer ägyptiſchen Lieblingsgöttin, der
ſchönen Hathor, küßte die goldne Kette, welche ihr Kam-
byſes nach ſeinem Sprung in’s Waſſer geſchenkt hatte,
drückte ihre Lippen auf den Brief aus der Heimat, rollte
denſelben beinah übermüthig vor inniger Herzensbefriedi-
gung, indem ſie ſich tief in die purpurnen Kiſſen drückte,
gemächlich auf, und murmelte vor ſich hin: „Wie bin ich
doch ſo froh und überglücklich! Armer Brief, deine Schrei-
berin hat wohl nicht gedacht, daß dich Nitetis eine Vier-
telſtunde lang ungeleſen auf der Erde liegen laſſen würde!“

Freudig begann ſie zu leſen; bald aber verwandelte
ſich ihr Lächeln in Ernſt, und als ſie am Schluſſe des
Briefes angelangt war, ſank das Schreiben wiederum zur
Erde nieder.

Jenes Auge, deſſen ſtolzer Blick die Dienerin zum
Niederſinken gezwungen hatte, ſchwamm in Thränen, das
hochgetragene Haupt ruhte auf dem Geſchmeide, welches
den Putztiſch bedeckte; Thränentropfen geſellten ſich zu
Perlen und Diamanten, ſeltſame Gegenſätze, wie die ſtolze
Tiara und ihre zuſammengeſunkene Trägerin.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0087" n="85"/>
        <p>Kurze Zeit lang &#x017F;chaute Nitetis auf das im Staube<lb/>
liegende Mädchen; dann &#x017F;chüttelte &#x017F;ie, vor Scham erröthend,<lb/>
das &#x017F;chöne Haupt, beugte &#x017F;ich zu ihr hernieder, hob &#x017F;ie<lb/>
freundlich auf, küßte ihre Stirn, be&#x017F;chenkte &#x017F;ie mit einem<lb/>
goldnen Armbande und bat &#x017F;ie, als ihre Blicke auf das<lb/>
an der Erde liegende Schreiben fielen, &#x017F;ie allein zu la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
&#x2014; Mandane verließ, mehr laufend als gehend, das<lb/>
Zimmer ihrer Herrin, um das glänzende Ge&#x017F;chenk ihren<lb/>
Untergebenen, den niedreren Zofen und Sclavinnen, zu<lb/>
zeigen; Nitetis aber warf &#x017F;ich mit, von inniger Glück&#x017F;elig-<lb/>
keit über&#x017F;trömendem, Auge und Herzen in den vor dem<lb/>
Putzti&#x017F;che &#x017F;tehenden Lehn&#x017F;e&#x017F;&#x017F;el von Elfenbein, &#x017F;prach ein<lb/>
kurzes Dankgebet zu ihrer ägypti&#x017F;chen Lieblingsgöttin, der<lb/>
&#x017F;chönen Hathor, küßte die goldne Kette, welche ihr Kam-<lb/>
by&#x017F;es nach &#x017F;einem Sprung in&#x2019;s Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;chenkt hatte,<lb/>
drückte ihre Lippen auf den Brief aus der Heimat, rollte<lb/>
den&#x017F;elben beinah übermüthig vor inniger Herzensbefriedi-<lb/>
gung, indem &#x017F;ie &#x017F;ich tief in die purpurnen Ki&#x017F;&#x017F;en drückte,<lb/>
gemächlich auf, und murmelte vor &#x017F;ich hin: &#x201E;Wie bin ich<lb/>
doch &#x017F;o froh und überglücklich! Armer Brief, deine Schrei-<lb/>
berin hat wohl nicht gedacht, daß dich Nitetis eine Vier-<lb/>
tel&#x017F;tunde lang ungele&#x017F;en auf der Erde liegen la&#x017F;&#x017F;en würde!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Freudig begann &#x017F;ie zu le&#x017F;en; bald aber verwandelte<lb/>
&#x017F;ich ihr Lächeln in Ern&#x017F;t, und als &#x017F;ie am Schlu&#x017F;&#x017F;e des<lb/>
Briefes angelangt war, &#x017F;ank das Schreiben wiederum zur<lb/>
Erde nieder.</p><lb/>
        <p>Jenes Auge, de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tolzer Blick die Dienerin zum<lb/>
Nieder&#x017F;inken gezwungen hatte, &#x017F;chwamm in Thränen, das<lb/>
hochgetragene Haupt ruhte auf dem Ge&#x017F;chmeide, welches<lb/>
den Putzti&#x017F;ch bedeckte; Thränentropfen ge&#x017F;ellten &#x017F;ich zu<lb/>
Perlen und Diamanten, &#x017F;elt&#x017F;ame Gegen&#x017F;ätze, wie die &#x017F;tolze<lb/>
Tiara und ihre zu&#x017F;ammenge&#x017F;unkene Trägerin.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0087] Kurze Zeit lang ſchaute Nitetis auf das im Staube liegende Mädchen; dann ſchüttelte ſie, vor Scham erröthend, das ſchöne Haupt, beugte ſich zu ihr hernieder, hob ſie freundlich auf, küßte ihre Stirn, beſchenkte ſie mit einem goldnen Armbande und bat ſie, als ihre Blicke auf das an der Erde liegende Schreiben fielen, ſie allein zu laſſen. — Mandane verließ, mehr laufend als gehend, das Zimmer ihrer Herrin, um das glänzende Geſchenk ihren Untergebenen, den niedreren Zofen und Sclavinnen, zu zeigen; Nitetis aber warf ſich mit, von inniger Glückſelig- keit überſtrömendem, Auge und Herzen in den vor dem Putztiſche ſtehenden Lehnſeſſel von Elfenbein, ſprach ein kurzes Dankgebet zu ihrer ägyptiſchen Lieblingsgöttin, der ſchönen Hathor, küßte die goldne Kette, welche ihr Kam- byſes nach ſeinem Sprung in’s Waſſer geſchenkt hatte, drückte ihre Lippen auf den Brief aus der Heimat, rollte denſelben beinah übermüthig vor inniger Herzensbefriedi- gung, indem ſie ſich tief in die purpurnen Kiſſen drückte, gemächlich auf, und murmelte vor ſich hin: „Wie bin ich doch ſo froh und überglücklich! Armer Brief, deine Schrei- berin hat wohl nicht gedacht, daß dich Nitetis eine Vier- telſtunde lang ungeleſen auf der Erde liegen laſſen würde!“ Freudig begann ſie zu leſen; bald aber verwandelte ſich ihr Lächeln in Ernſt, und als ſie am Schluſſe des Briefes angelangt war, ſank das Schreiben wiederum zur Erde nieder. Jenes Auge, deſſen ſtolzer Blick die Dienerin zum Niederſinken gezwungen hatte, ſchwamm in Thränen, das hochgetragene Haupt ruhte auf dem Geſchmeide, welches den Putztiſch bedeckte; Thränentropfen geſellten ſich zu Perlen und Diamanten, ſeltſame Gegenſätze, wie die ſtolze Tiara und ihre zuſammengeſunkene Trägerin.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter02_1864
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter02_1864/87
Zitationshilfe: Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 2. Stuttgart, 1864, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter02_1864/87>, abgerufen am 28.03.2024.