Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 2. Stuttgart, 1864.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

unsrer Krieger. Viele nahmt ihr gefangen, unter diesen
den heldenmüthigen Spargapises, den jungen Sohn unsrer
Königin.

"Als dieser erfuhr, daß seine Mutter bereit sei, Frie-
den mit euch zu machen, wenn ihr ihn freigeben wolltet,
bat der edle, junge Held, ihm seine Ketten abzunehmen.
So geschah es. Als er den Gebrauch seiner Hände wie-
der erlangt hatte, ergriff er ein Schwert und durchbohrte
seine Brust mit dem Rufe: ,Jch opfre mich für die Frei-
heit meines Volkes!'

"Kaum erhielten wir Nachricht von diesem Tode des
geliebten Jünglings, als wir alle Streitkräfte, welche
eure Schwerter und Ketten verschont hatten, sammelten.
Selbst die Knaben und Greise bewaffneten sich und zogen
aus gegen Deinen Vater, um den edlen Spargapises zu
rächen und sich, wie er, für die Freiheit der Massageten
zu opfern. -- Es kam zum Treffen. Jhr wurdet geschla-
gen, Kyros fiel, Tomyris fand seinen Leichnam in einer
Lache von Menschenblut schwimmend und rief: ,Unersätt-
licher, jetzt, denke ich, wirst Du mit Blut gesättigt sein!'
-- Die Schaar der Edlen, welche ihr die Unsterblichen
nennt, drängte uns zurück und holte aus unsern dichtesten
Reihen den Leichnam Deines Vaters. Du selbst hast an
ihrer Spitze gestanden und wie ein Löwe gekämpft. Jch
erkenne Dich wohl! Wisse, daß dieses Schwert an meiner
Seite jene Wunde schlug, welche jetzt als purpurnes Eh-
renzeichen Dein männliches Angesicht schmückt!"

"Die lauschende Menge regte sich, zitternd für das
Leben des kühnen Sprechers; Kambyses aber nickte dem-
selben, statt zu zürnen, beifällig zu und sagte: "Auch ich
erkenne Dich jetzt! Du rittest an jenem Tage ein brand-
rothes mit goldnen Zierrathen bedecktes Roß. Wir Perser

unſrer Krieger. Viele nahmt ihr gefangen, unter dieſen
den heldenmüthigen Spargapiſes, den jungen Sohn unſrer
Königin.

„Als dieſer erfuhr, daß ſeine Mutter bereit ſei, Frie-
den mit euch zu machen, wenn ihr ihn freigeben wolltet,
bat der edle, junge Held, ihm ſeine Ketten abzunehmen.
So geſchah es. Als er den Gebrauch ſeiner Hände wie-
der erlangt hatte, ergriff er ein Schwert und durchbohrte
ſeine Bruſt mit dem Rufe: ‚Jch opfre mich für die Frei-
heit meines Volkes!‘

„Kaum erhielten wir Nachricht von dieſem Tode des
geliebten Jünglings, als wir alle Streitkräfte, welche
eure Schwerter und Ketten verſchont hatten, ſammelten.
Selbſt die Knaben und Greiſe bewaffneten ſich und zogen
aus gegen Deinen Vater, um den edlen Spargapiſes zu
rächen und ſich, wie er, für die Freiheit der Maſſageten
zu opfern. — Es kam zum Treffen. Jhr wurdet geſchla-
gen, Kyros fiel, Tomyris fand ſeinen Leichnam in einer
Lache von Menſchenblut ſchwimmend und rief: ‚Unerſätt-
licher, jetzt, denke ich, wirſt Du mit Blut geſättigt ſein!‘
— Die Schaar der Edlen, welche ihr die Unſterblichen
nennt, drängte uns zurück und holte aus unſern dichteſten
Reihen den Leichnam Deines Vaters. Du ſelbſt haſt an
ihrer Spitze geſtanden und wie ein Löwe gekämpft. Jch
erkenne Dich wohl! Wiſſe, daß dieſes Schwert an meiner
Seite jene Wunde ſchlug, welche jetzt als purpurnes Eh-
renzeichen Dein männliches Angeſicht ſchmückt!“

„Die lauſchende Menge regte ſich, zitternd für das
Leben des kühnen Sprechers; Kambyſes aber nickte dem-
ſelben, ſtatt zu zürnen, beifällig zu und ſagte: „Auch ich
erkenne Dich jetzt! Du ritteſt an jenem Tage ein brand-
rothes mit goldnen Zierrathen bedecktes Roß. Wir Perſer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0077" n="75"/>
un&#x017F;rer Krieger. Viele nahmt ihr gefangen, unter die&#x017F;en<lb/>
den heldenmüthigen Spargapi&#x017F;es, den jungen Sohn un&#x017F;rer<lb/>
Königin.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Als die&#x017F;er erfuhr, daß &#x017F;eine Mutter bereit &#x017F;ei, Frie-<lb/>
den mit euch zu machen, wenn ihr ihn freigeben wolltet,<lb/>
bat der edle, junge Held, ihm &#x017F;eine Ketten abzunehmen.<lb/>
So ge&#x017F;chah es. Als er den Gebrauch &#x017F;einer Hände wie-<lb/>
der erlangt hatte, ergriff er ein Schwert und durchbohrte<lb/>
&#x017F;eine Bru&#x017F;t mit dem Rufe: &#x201A;Jch opfre mich für die Frei-<lb/>
heit meines Volkes!&#x2018;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Kaum erhielten wir Nachricht von die&#x017F;em Tode des<lb/>
geliebten Jünglings, als wir alle Streitkräfte, welche<lb/>
eure Schwerter und Ketten ver&#x017F;chont hatten, &#x017F;ammelten.<lb/>
Selb&#x017F;t die Knaben und Grei&#x017F;e bewaffneten &#x017F;ich und zogen<lb/>
aus gegen Deinen Vater, um den edlen Spargapi&#x017F;es zu<lb/>
rächen und &#x017F;ich, wie er, für die Freiheit der Ma&#x017F;&#x017F;ageten<lb/>
zu opfern. &#x2014; Es kam zum Treffen. Jhr wurdet ge&#x017F;chla-<lb/>
gen, Kyros fiel, Tomyris fand &#x017F;einen Leichnam in einer<lb/>
Lache von Men&#x017F;chenblut &#x017F;chwimmend und rief: &#x201A;Uner&#x017F;ätt-<lb/>
licher, jetzt, denke ich, wir&#x017F;t Du mit Blut ge&#x017F;ättigt &#x017F;ein!&#x2018;<lb/>
&#x2014; Die Schaar der Edlen, welche ihr die Un&#x017F;terblichen<lb/>
nennt, drängte uns zurück und holte aus un&#x017F;ern dichte&#x017F;ten<lb/>
Reihen den Leichnam Deines Vaters. Du &#x017F;elb&#x017F;t ha&#x017F;t an<lb/>
ihrer Spitze ge&#x017F;tanden und wie ein Löwe gekämpft. Jch<lb/>
erkenne Dich wohl! Wi&#x017F;&#x017F;e, daß die&#x017F;es Schwert an meiner<lb/>
Seite jene Wunde &#x017F;chlug, welche jetzt als purpurnes Eh-<lb/>
renzeichen Dein männliches Ange&#x017F;icht &#x017F;chmückt!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die lau&#x017F;chende Menge regte &#x017F;ich, zitternd für das<lb/>
Leben des kühnen Sprechers; Kamby&#x017F;es aber nickte dem-<lb/>
&#x017F;elben, &#x017F;tatt zu zürnen, beifällig zu und &#x017F;agte: &#x201E;Auch ich<lb/>
erkenne Dich jetzt! Du ritte&#x017F;t an jenem Tage ein brand-<lb/>
rothes mit goldnen Zierrathen bedecktes Roß. Wir Per&#x017F;er<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0077] unſrer Krieger. Viele nahmt ihr gefangen, unter dieſen den heldenmüthigen Spargapiſes, den jungen Sohn unſrer Königin. „Als dieſer erfuhr, daß ſeine Mutter bereit ſei, Frie- den mit euch zu machen, wenn ihr ihn freigeben wolltet, bat der edle, junge Held, ihm ſeine Ketten abzunehmen. So geſchah es. Als er den Gebrauch ſeiner Hände wie- der erlangt hatte, ergriff er ein Schwert und durchbohrte ſeine Bruſt mit dem Rufe: ‚Jch opfre mich für die Frei- heit meines Volkes!‘ „Kaum erhielten wir Nachricht von dieſem Tode des geliebten Jünglings, als wir alle Streitkräfte, welche eure Schwerter und Ketten verſchont hatten, ſammelten. Selbſt die Knaben und Greiſe bewaffneten ſich und zogen aus gegen Deinen Vater, um den edlen Spargapiſes zu rächen und ſich, wie er, für die Freiheit der Maſſageten zu opfern. — Es kam zum Treffen. Jhr wurdet geſchla- gen, Kyros fiel, Tomyris fand ſeinen Leichnam in einer Lache von Menſchenblut ſchwimmend und rief: ‚Unerſätt- licher, jetzt, denke ich, wirſt Du mit Blut geſättigt ſein!‘ — Die Schaar der Edlen, welche ihr die Unſterblichen nennt, drängte uns zurück und holte aus unſern dichteſten Reihen den Leichnam Deines Vaters. Du ſelbſt haſt an ihrer Spitze geſtanden und wie ein Löwe gekämpft. Jch erkenne Dich wohl! Wiſſe, daß dieſes Schwert an meiner Seite jene Wunde ſchlug, welche jetzt als purpurnes Eh- renzeichen Dein männliches Angeſicht ſchmückt!“ „Die lauſchende Menge regte ſich, zitternd für das Leben des kühnen Sprechers; Kambyſes aber nickte dem- ſelben, ſtatt zu zürnen, beifällig zu und ſagte: „Auch ich erkenne Dich jetzt! Du ritteſt an jenem Tage ein brand- rothes mit goldnen Zierrathen bedecktes Roß. Wir Perſer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter02_1864
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter02_1864/77
Zitationshilfe: Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 2. Stuttgart, 1864, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter02_1864/77>, abgerufen am 24.04.2024.