Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Duras, Claire de Durfort de: Urika, die Negerin. Übers. v. [Ehrenfried Stöber]. Frankfurt (Main), 1824.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seyen, nichts mehr zu achten. Die fürchterlichen
Tage des 20. Junius und 10. Augusts mußten
auf alles vorbereiten. Was von der Gesellschaft
der Frau von B. übrig geblieben war, zerstreute
sich bei dieser Epoche. Die Einen flüchteten sich
vor den Verfolgungen in fremde Länder, die
Andern versteckten sich oder zogen sich in die
Provinz zurück. Frau von B. that weder das
Eine, noch das Andere. Sie war mit ihrem
Herzen beschäftiget, an ihre Heimath gekettet; sie
blieb theuren Erinnerungen getreu, in der Nähe
eines Grabmals.

Wir lebten seit einigen Monaten in der Ein-
samkeit, als gegen Ende des Jahres 1792 das
Dekret zur Einziehung der Emigranten-Güter er-
schien. Mitten in diesem allgemeinen Unglück

ſeyen, nichts mehr zu achten. Die fürchterlichen
Tage des 20. Junius und 10. Auguſts mußten
auf alles vorbereiten. Was von der Geſellſchaft
der Frau von B. übrig geblieben war, zerſtreute
ſich bei dieſer Epoche. Die Einen flüchteten ſich
vor den Verfolgungen in fremde Länder, die
Andern verſteckten ſich oder zogen ſich in die
Provinz zurück. Frau von B. that weder das
Eine, noch das Andere. Sie war mit ihrem
Herzen beſchäftiget, an ihre Heimath gekettet; ſie
blieb theuren Erinnerungen getreu, in der Nähe
eines Grabmals.

Wir lebten ſeit einigen Monaten in der Ein-
ſamkeit, als gegen Ende des Jahres 1792 das
Dekret zur Einziehung der Emigranten-Güter er-
ſchien. Mitten in dieſem allgemeinen Unglück

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0054" n="48"/>
&#x017F;eyen, nichts mehr zu achten. Die fürchterlichen<lb/>
Tage des 20. Junius und 10. Augu&#x017F;ts mußten<lb/>
auf alles vorbereiten. Was von der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
der Frau von B. übrig geblieben war, zer&#x017F;treute<lb/>
&#x017F;ich bei die&#x017F;er Epoche. Die Einen flüchteten &#x017F;ich<lb/>
vor den Verfolgungen in fremde Länder, die<lb/>
Andern ver&#x017F;teckten &#x017F;ich oder zogen &#x017F;ich in die<lb/>
Provinz zurück. Frau von B. that weder das<lb/>
Eine, noch das Andere. Sie war mit ihrem<lb/>
Herzen be&#x017F;chäftiget, an ihre Heimath gekettet; &#x017F;ie<lb/>
blieb theuren Erinnerungen getreu, in der Nähe<lb/>
eines Grabmals.</p><lb/>
        <p>Wir lebten &#x017F;eit einigen Monaten in der Ein-<lb/>
&#x017F;amkeit, als gegen Ende des Jahres 1792 das<lb/>
Dekret zur Einziehung der Emigranten-Güter er-<lb/>
&#x017F;chien. Mitten in die&#x017F;em allgemeinen Unglück<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0054] ſeyen, nichts mehr zu achten. Die fürchterlichen Tage des 20. Junius und 10. Auguſts mußten auf alles vorbereiten. Was von der Geſellſchaft der Frau von B. übrig geblieben war, zerſtreute ſich bei dieſer Epoche. Die Einen flüchteten ſich vor den Verfolgungen in fremde Länder, die Andern verſteckten ſich oder zogen ſich in die Provinz zurück. Frau von B. that weder das Eine, noch das Andere. Sie war mit ihrem Herzen beſchäftiget, an ihre Heimath gekettet; ſie blieb theuren Erinnerungen getreu, in der Nähe eines Grabmals. Wir lebten ſeit einigen Monaten in der Ein- ſamkeit, als gegen Ende des Jahres 1792 das Dekret zur Einziehung der Emigranten-Güter er- ſchien. Mitten in dieſem allgemeinen Unglück

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/duras_urika_1824
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/duras_urika_1824/54
Zitationshilfe: Duras, Claire de Durfort de: Urika, die Negerin. Übers. v. [Ehrenfried Stöber]. Frankfurt (Main), 1824, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/duras_urika_1824/54>, abgerufen am 18.04.2024.