"Ich sag' es frei: wir waren froh. "Fast übel ward es unsern Leuten: "So gegen einen Mann zu streiten, "Der die Kanonenkugeln mehr "Nicht achtet als ein Nudelheer." Er blickt umher: "Ihr Herren seyd "Nicht ungehalten; jederzeit "Hab' ich gehört, mehr als der Freund "Den Braven ziert ein tapfrer Feind." Des Tilly Auge gleitet, schier Mit Huld, auf seinen jungen Geier, Doch immer unwirsch, doppelt heuer: "Ein Renegat, ein räud'ger Hund!" Er murmelt, fährt hinab den Mund, Und tritt in die Tapetenthür, Wo tiefgebückt bei'm Lampenschein Man emsig sieht das Schreiberlein; Der Riegel klingt. "Mein junger Graf!" Erwitte spricht: "Ich bin kein Schaf, "Mag gern an keckem Feind mich üben; "Doch sprech' ich frei mich, ihn zu lieben." Er schweigt, bewußt daß Wittich's4 Au Ihm Braunschweigs Rücken gab zur Schau, Wo er den Erben ließ im Feld, Seitdem auf Sühne nur gestellt, Und mehr nun Rächer, minder Held. Um Albrechts Lippe zuckt es auf, Das Zwickelbärtchen steigt hinauf. Doch Anholt spricht: "Ihr Kameraden, "Wollt nicht so scharf die Zunge laden;
„Ich ſag' es frei: wir waren froh. „Faſt übel ward es unſern Leuten: „So gegen einen Mann zu ſtreiten, „Der die Kanonenkugeln mehr „Nicht achtet als ein Nudelheer.“ Er blickt umher: „Ihr Herren ſeyd „Nicht ungehalten; jederzeit „Hab' ich gehört, mehr als der Freund „Den Braven ziert ein tapfrer Feind.“ Des Tilly Auge gleitet, ſchier Mit Huld, auf ſeinen jungen Geier, Doch immer unwirſch, doppelt heuer: „Ein Renegat, ein räud'ger Hund!“ Er murmelt, fährt hinab den Mund, Und tritt in die Tapetenthür, Wo tiefgebückt bei'm Lampenſchein Man emſig ſieht das Schreiberlein; Der Riegel klingt. „Mein junger Graf!“ Erwitte ſpricht: „Ich bin kein Schaf, „Mag gern an keckem Feind mich üben; „Doch ſprech' ich frei mich, ihn zu lieben.“ Er ſchweigt, bewußt daß Wittich's4 Au Ihm Braunſchweigs Rücken gab zur Schau, Wo er den Erben ließ im Feld, Seitdem auf Sühne nur geſtellt, Und mehr nun Rächer, minder Held. Um Albrechts Lippe zuckt es auf, Das Zwickelbärtchen ſteigt hinauf. Doch Anholt ſpricht: „Ihr Kameraden, „Wollt nicht ſo ſcharf die Zunge laden;
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><lgn="2"><pbfacs="#f0547"n="533"/><l>„Ich ſag' es frei: wir waren froh.</l><lb/><l>„Faſt übel ward es unſern Leuten:</l><lb/><l>„So gegen einen Mann zu ſtreiten,</l><lb/><l>„Der die Kanonenkugeln mehr</l><lb/><l>„Nicht achtet als ein Nudelheer.“</l><lb/><l>Er blickt umher: „Ihr Herren ſeyd</l><lb/><l>„Nicht ungehalten; jederzeit</l><lb/><l>„Hab' ich gehört, mehr als der Freund</l><lb/><l>„Den Braven ziert ein tapfrer Feind.“</l><lb/><l>Des Tilly Auge gleitet, ſchier</l><lb/><l>Mit Huld, auf ſeinen jungen Geier,</l><lb/><l>Doch immer unwirſch, doppelt heuer:</l><lb/><l>„Ein Renegat, ein räud'ger Hund!“</l><lb/><l>Er murmelt, fährt hinab den Mund,</l><lb/><l>Und tritt in die Tapetenthür,</l><lb/><l>Wo tiefgebückt bei'm Lampenſchein</l><lb/><l>Man emſig ſieht das Schreiberlein;</l><lb/><l>Der Riegel klingt. „Mein junger Graf!“</l><lb/><l>Erwitte ſpricht: „Ich bin kein Schaf,</l><lb/><l>„Mag gern an keckem Feind mich üben;</l><lb/><l>„Doch ſprech' ich frei mich, ihn zu lieben.“</l><lb/><l>Er ſchweigt, bewußt daß Wittich's4 Au</l><lb/><l>Ihm Braunſchweigs Rücken gab zur Schau,</l><lb/><l>Wo er den Erben ließ im Feld,</l><lb/><l>Seitdem auf Sühne nur geſtellt,</l><lb/><l>Und mehr nun Rächer, minder Held.</l><lb/><l>Um Albrechts Lippe zuckt es auf,</l><lb/><l>Das Zwickelbärtchen ſteigt hinauf.</l><lb/><l>Doch Anholt ſpricht: „Ihr Kameraden,</l><lb/><l>„Wollt nicht ſo ſcharf die Zunge laden;</l><lb/></lg></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[533/0547]
„Ich ſag' es frei: wir waren froh.
„Faſt übel ward es unſern Leuten:
„So gegen einen Mann zu ſtreiten,
„Der die Kanonenkugeln mehr
„Nicht achtet als ein Nudelheer.“
Er blickt umher: „Ihr Herren ſeyd
„Nicht ungehalten; jederzeit
„Hab' ich gehört, mehr als der Freund
„Den Braven ziert ein tapfrer Feind.“
Des Tilly Auge gleitet, ſchier
Mit Huld, auf ſeinen jungen Geier,
Doch immer unwirſch, doppelt heuer:
„Ein Renegat, ein räud'ger Hund!“
Er murmelt, fährt hinab den Mund,
Und tritt in die Tapetenthür,
Wo tiefgebückt bei'm Lampenſchein
Man emſig ſieht das Schreiberlein;
Der Riegel klingt. „Mein junger Graf!“
Erwitte ſpricht: „Ich bin kein Schaf,
„Mag gern an keckem Feind mich üben;
„Doch ſprech' ich frei mich, ihn zu lieben.“
Er ſchweigt, bewußt daß Wittich's4 Au
Ihm Braunſchweigs Rücken gab zur Schau,
Wo er den Erben ließ im Feld,
Seitdem auf Sühne nur geſtellt,
Und mehr nun Rächer, minder Held.
Um Albrechts Lippe zuckt es auf,
Das Zwickelbärtchen ſteigt hinauf.
Doch Anholt ſpricht: „Ihr Kameraden,
„Wollt nicht ſo ſcharf die Zunge laden;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 533. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/547>, abgerufen am 24.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
