Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844.

Bild:
<< vorherige Seite

Die beiden zogen schweigend Schach.
Graf Fürstenberg, bedacht und kalt,
Erwitte's hagere Gestalt,
Und Obrist Lindler noch dabei.
Am Tische standen diese drei
Und sahen mit gespannten Blicken
Der Karte längs die Feder rücken,
Die, flüchtig deutend Moor und Wall,
Graf Anholt führt, der Feldmarschall.
Im Saale war es still genug:
Man hörte wie der Regen schlug,
Wie Ströme von den Dächern rinnen,
Die Fahnen kreischen auf den Zinnen,
Und -- Schach dem König! a la Reine!
Spricht Tilly plötzlich: "Wenn er doch
"Entwischt. Fürwahr, es kann gescheh'n!
"Allein bis Prag bleibt immer noch
"Ein Stückchen Weg, und Gabor2 mag
"Sein harren bis zum jüngsten Tag."
Nach einer kleinen Pause schnell:
"Verdammt hartnäckiger Gesell!"
Drauf Albrecht: "Daß er heute gar
"Vor seiner abgehetzten Schaar
"Das Feldspiel ließ so lustig rühren,
"Als gelt' es sie zum Tanz zu führen:
"Ein furchtlos übermüth'ger Gast,
"Und mir gefallen könnt' er fast.
"Bei Höchst3, als er im Kahne floh,
"Und an der Brücke Groß und Klein
"Wie Lachse zappelten im Rhein,

Die beiden zogen ſchweigend Schach.
Graf Fürſtenberg, bedacht und kalt,
Erwitte's hagere Geſtalt,
Und Obriſt Lindler noch dabei.
Am Tiſche ſtanden dieſe drei
Und ſahen mit geſpannten Blicken
Der Karte längs die Feder rücken,
Die, flüchtig deutend Moor und Wall,
Graf Anholt führt, der Feldmarſchall.
Im Saale war es ſtill genug:
Man hörte wie der Regen ſchlug,
Wie Ströme von den Dächern rinnen,
Die Fahnen kreiſchen auf den Zinnen,
Und — Schach dem König! à la Reine!
Spricht Tilly plötzlich: „Wenn er doch
„Entwiſcht. Fürwahr, es kann geſcheh'n!
„Allein bis Prag bleibt immer noch
„Ein Stückchen Weg, und Gabor2 mag
„Sein harren bis zum jüngſten Tag.“
Nach einer kleinen Pauſe ſchnell:
„Verdammt hartnäckiger Geſell!“
Drauf Albrecht: „Daß er heute gar
„Vor ſeiner abgehetzten Schaar
„Das Feldſpiel ließ ſo luſtig rühren,
„Als gelt' es ſie zum Tanz zu führen:
„Ein furchtlos übermüth'ger Gaſt,
„Und mir gefallen könnt' er faſt.
„Bei Höchſt3, als er im Kahne floh,
„Und an der Brücke Groß und Klein
„Wie Lachſe zappelten im Rhein,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="2">
                <pb facs="#f0546" n="532"/>
                <l>Die beiden zogen &#x017F;chweigend Schach.</l><lb/>
                <l>Graf Für&#x017F;tenberg, bedacht und kalt,</l><lb/>
                <l>Erwitte's hagere Ge&#x017F;talt,</l><lb/>
                <l>Und Obri&#x017F;t Lindler noch dabei.</l><lb/>
                <l>Am Ti&#x017F;che &#x017F;tanden die&#x017F;e drei</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;ahen mit ge&#x017F;pannten Blicken</l><lb/>
                <l>Der Karte längs die Feder rücken,</l><lb/>
                <l>Die, flüchtig deutend Moor und Wall,</l><lb/>
                <l>Graf Anholt führt, der Feldmar&#x017F;chall.</l><lb/>
                <l>Im Saale war es &#x017F;till genug:</l><lb/>
                <l>Man hörte wie der Regen &#x017F;chlug,</l><lb/>
                <l>Wie Ströme von den Dächern rinnen,</l><lb/>
                <l>Die Fahnen krei&#x017F;chen auf den Zinnen,</l><lb/>
                <l>Und &#x2014; Schach dem König! <hi rendition="#aq">à la Reine</hi>!</l><lb/>
                <l>Spricht Tilly plötzlich: &#x201E;Wenn er doch</l><lb/>
                <l>&#x201E;Entwi&#x017F;cht. Fürwahr, es kann ge&#x017F;cheh'n!</l><lb/>
                <l>&#x201E;Allein bis Prag bleibt immer noch</l><lb/>
                <l>&#x201E;Ein Stückchen Weg, und Gabor2 mag</l><lb/>
                <l>&#x201E;Sein harren bis zum jüng&#x017F;ten Tag.&#x201C;</l><lb/>
                <l>Nach einer kleinen Pau&#x017F;e &#x017F;chnell:</l><lb/>
                <l>&#x201E;Verdammt hartnäckiger Ge&#x017F;ell!&#x201C;</l><lb/>
                <l>Drauf Albrecht: &#x201E;Daß er heute gar</l><lb/>
                <l>&#x201E;Vor &#x017F;einer abgehetzten Schaar</l><lb/>
                <l>&#x201E;Das Feld&#x017F;piel ließ &#x017F;o lu&#x017F;tig rühren,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Als gelt' es &#x017F;ie zum Tanz zu führen:</l><lb/>
                <l>&#x201E;Ein furchtlos übermüth'ger Ga&#x017F;t,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Und mir gefallen könnt' er fa&#x017F;t.</l><lb/>
                <l>&#x201E;Bei Höch&#x017F;t3, als er im Kahne floh,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Und an der Brücke Groß und Klein</l><lb/>
                <l>&#x201E;Wie Lach&#x017F;e zappelten im Rhein,</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[532/0546] Die beiden zogen ſchweigend Schach. Graf Fürſtenberg, bedacht und kalt, Erwitte's hagere Geſtalt, Und Obriſt Lindler noch dabei. Am Tiſche ſtanden dieſe drei Und ſahen mit geſpannten Blicken Der Karte längs die Feder rücken, Die, flüchtig deutend Moor und Wall, Graf Anholt führt, der Feldmarſchall. Im Saale war es ſtill genug: Man hörte wie der Regen ſchlug, Wie Ströme von den Dächern rinnen, Die Fahnen kreiſchen auf den Zinnen, Und — Schach dem König! à la Reine! Spricht Tilly plötzlich: „Wenn er doch „Entwiſcht. Fürwahr, es kann geſcheh'n! „Allein bis Prag bleibt immer noch „Ein Stückchen Weg, und Gabor2 mag „Sein harren bis zum jüngſten Tag.“ Nach einer kleinen Pauſe ſchnell: „Verdammt hartnäckiger Geſell!“ Drauf Albrecht: „Daß er heute gar „Vor ſeiner abgehetzten Schaar „Das Feldſpiel ließ ſo luſtig rühren, „Als gelt' es ſie zum Tanz zu führen: „Ein furchtlos übermüth'ger Gaſt, „Und mir gefallen könnt' er faſt. „Bei Höchſt3, als er im Kahne floh, „Und an der Brücke Groß und Klein „Wie Lachſe zappelten im Rhein,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/546
Zitationshilfe: Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 532. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/546>, abgerufen am 20.04.2024.