Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844.

Bild:
<< vorherige Seite

"Wir werden arm, und ihr nicht reich.
"Zum ersten Mal im Leben ich
"Schau einen Fürsten, sicherlich;
"Und ihr seht ganz so adelich
"Wie Fürsten sollen." O Geduld!
Fast blendet ihn das Muskelspiel.
"Gebt mir dies Zeichen Eurer Huld,
"Was Euch so wenig, mir so viel.
"Gedenkt wie Cyrus alter Zeit
"Hat den Zorobabel erfreut,
"Dem er die Heiligthümer gab
"Zu beten an der Väter Grab;
"Wie Julian der Apostat" --
Spricht Styrum lachend: "Schmucke Wahl,
"Mit Apostaten uns zumal,
"Mit Juden deine Schaar vergleichen:
"Mein Alter das sind schlimme Zeichen!
"War Julian ein Apostat,
"Du scheinst mir halber Renegat."
Was nun den Herzog hat gerührt,
War es das Wort so schlicht geführt,
War es das Zutraun unverdeckt,
Ein Zug der ihm Erinn'rung weckt:
Genug er winkt, er spricht ein Wort,
Und lachend wandert Styrum fort.
Wie war doch unser Mönch so froh,
Als er die Kreuzreliquie sah;
Er faßt sie an dem Rande, so,
Dem heil'gen Splitter nicht zu nah;
Und vor dem Herzog bückt er sich,

„Wir werden arm, und ihr nicht reich.
„Zum erſten Mal im Leben ich
„Schau einen Fürſten, ſicherlich;
„Und ihr ſeht ganz ſo adelich
„Wie Fürſten ſollen.“ O Geduld!
Faſt blendet ihn das Muskelſpiel.
„Gebt mir dies Zeichen Eurer Huld,
„Was Euch ſo wenig, mir ſo viel.
„Gedenkt wie Cyrus alter Zeit
„Hat den Zorobabel erfreut,
„Dem er die Heiligthümer gab
„Zu beten an der Väter Grab;
„Wie Julian der Apoſtat“ —
Spricht Styrum lachend: „Schmucke Wahl,
„Mit Apoſtaten uns zumal,
„Mit Juden deine Schaar vergleichen:
„Mein Alter das ſind ſchlimme Zeichen!
„War Julian ein Apoſtat,
„Du ſcheinſt mir halber Renegat.“
Was nun den Herzog hat gerührt,
War es das Wort ſo ſchlicht geführt,
War es das Zutraun unverdeckt,
Ein Zug der ihm Erinn'rung weckt:
Genug er winkt, er ſpricht ein Wort,
Und lachend wandert Styrum fort.
Wie war doch unſer Mönch ſo froh,
Als er die Kreuzreliquie ſah;
Er faßt ſie an dem Rande, ſo,
Dem heil'gen Splitter nicht zu nah;
Und vor dem Herzog bückt er ſich,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="18">
                <pb facs="#f0536" n="522"/>
                <l>&#x201E;Wir werden arm, und ihr nicht reich.</l><lb/>
                <l>&#x201E;Zum er&#x017F;ten Mal im Leben ich</l><lb/>
                <l>&#x201E;Schau einen Für&#x017F;ten, &#x017F;icherlich;</l><lb/>
                <l>&#x201E;Und ihr &#x017F;eht ganz &#x017F;o adelich</l><lb/>
                <l>&#x201E;Wie Für&#x017F;ten &#x017F;ollen.&#x201C; O Geduld!</l><lb/>
                <l>Fa&#x017F;t blendet ihn das Muskel&#x017F;piel.</l><lb/>
                <l>&#x201E;Gebt mir dies Zeichen Eurer Huld,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Was Euch &#x017F;o wenig, mir &#x017F;o viel.</l><lb/>
                <l>&#x201E;Gedenkt wie Cyrus alter Zeit</l><lb/>
                <l>&#x201E;Hat den Zorobabel erfreut,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Dem er die Heiligthümer gab</l><lb/>
                <l>&#x201E;Zu beten an der Väter Grab;</l><lb/>
                <l>&#x201E;Wie Julian der Apo&#x017F;tat&#x201C; &#x2014;</l><lb/>
                <l>Spricht Styrum lachend: &#x201E;Schmucke Wahl,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Mit Apo&#x017F;taten uns zumal,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Mit Juden deine Schaar vergleichen:</l><lb/>
                <l>&#x201E;Mein Alter das &#x017F;ind &#x017F;chlimme Zeichen!</l><lb/>
                <l>&#x201E;War Julian ein Apo&#x017F;tat,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Du &#x017F;chein&#x017F;t mir halber Renegat.&#x201C;</l><lb/>
                <l>Was nun den Herzog hat gerührt,</l><lb/>
                <l>War es das Wort &#x017F;o &#x017F;chlicht geführt,</l><lb/>
                <l>War es das Zutraun unverdeckt,</l><lb/>
                <l>Ein Zug der ihm Erinn'rung weckt:</l><lb/>
                <l>Genug er winkt, er &#x017F;pricht ein Wort,</l><lb/>
                <l>Und lachend wandert Styrum fort.</l><lb/>
                <l>Wie war doch un&#x017F;er Mönch &#x017F;o froh,</l><lb/>
                <l>Als er die Kreuzreliquie &#x017F;ah;</l><lb/>
                <l>Er faßt &#x017F;ie an dem Rande, &#x017F;o,</l><lb/>
                <l>Dem heil'gen Splitter nicht zu nah;</l><lb/>
                <l>Und vor dem Herzog bückt er &#x017F;ich,</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[522/0536] „Wir werden arm, und ihr nicht reich. „Zum erſten Mal im Leben ich „Schau einen Fürſten, ſicherlich; „Und ihr ſeht ganz ſo adelich „Wie Fürſten ſollen.“ O Geduld! Faſt blendet ihn das Muskelſpiel. „Gebt mir dies Zeichen Eurer Huld, „Was Euch ſo wenig, mir ſo viel. „Gedenkt wie Cyrus alter Zeit „Hat den Zorobabel erfreut, „Dem er die Heiligthümer gab „Zu beten an der Väter Grab; „Wie Julian der Apoſtat“ — Spricht Styrum lachend: „Schmucke Wahl, „Mit Apoſtaten uns zumal, „Mit Juden deine Schaar vergleichen: „Mein Alter das ſind ſchlimme Zeichen! „War Julian ein Apoſtat, „Du ſcheinſt mir halber Renegat.“ Was nun den Herzog hat gerührt, War es das Wort ſo ſchlicht geführt, War es das Zutraun unverdeckt, Ein Zug der ihm Erinn'rung weckt: Genug er winkt, er ſpricht ein Wort, Und lachend wandert Styrum fort. Wie war doch unſer Mönch ſo froh, Als er die Kreuzreliquie ſah; Er faßt ſie an dem Rande, ſo, Dem heil'gen Splitter nicht zu nah; Und vor dem Herzog bückt er ſich,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/536
Zitationshilfe: Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 522. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/536>, abgerufen am 29.03.2024.