Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Schwestern.
I.
Sacht pochet der Käfer im morschen Schrein,
Der Mond steht über den Fichten.
"Jesus Maria, wo mag sie seyn!
Hin will meine Angst mich richten.
Helene, Helene, was ließ ich dich gehn
Allein zur Stadt mit den Hunden,
Du armes Kind, das sterbend mir
Auf die Seele die Mutter gebunden!"
Und wieder rennt Gertrude den Weg
Hinauf bis über die Steige.
Hier ist ein Tobel -- sie lauscht am Steg,
Ein Strauch -- sie rüttelt am Zweige.
Da drunten summet es Elf im Thurm,
Gertrude kniet an der Halde:
"Du armes Blut, du verlassener Wurm!
Wo magst du irren im Walde!"
Und zitternd löst sie den Rosenkranz
Von ihres Gürtels Gehänge,
Ihr Auge starret in trübem Glanz,
Ob es die Dämmerung sprenge.
"Ave Maria -- ein Licht, ein Licht!
Sie kömmt, 's ist ihre Laterne!
-- Ach Gott, es ist nur ein Hirtenfeur,
Jetzt wirft es flatternde Sterne.
Die Schweſtern.
I.
Sacht pochet der Käfer im morſchen Schrein,
Der Mond ſteht über den Fichten.
„Jeſus Maria, wo mag ſie ſeyn!
Hin will meine Angſt mich richten.
Helene, Helene, was ließ ich dich gehn
Allein zur Stadt mit den Hunden,
Du armes Kind, das ſterbend mir
Auf die Seele die Mutter gebunden!“
Und wieder rennt Gertrude den Weg
Hinauf bis über die Steige.
Hier iſt ein Tobel — ſie lauſcht am Steg,
Ein Strauch — ſie rüttelt am Zweige.
Da drunten ſummet es Elf im Thurm,
Gertrude kniet an der Halde:
„Du armes Blut, du verlaſſener Wurm!
Wo magſt du irren im Walde!“
Und zitternd löſt ſie den Roſenkranz
Von ihres Gürtels Gehänge,
Ihr Auge ſtarret in trübem Glanz,
Ob es die Dämmerung ſprenge.
„Ave Maria — ein Licht, ein Licht!
Sie kömmt, 's iſt ihre Laterne!
— Ach Gott, es iſt nur ein Hirtenfeur,
Jetzt wirft es flatternde Sterne.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0339" n="325"/>
        </div>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die Schwe&#x017F;tern.</hi><lb/>
          </head>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">I</hi>.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Sacht pochet der Käfer im mor&#x017F;chen Schrein,</l><lb/>
                <l>Der Mond &#x017F;teht über den Fichten.</l><lb/>
                <l>&#x201E;Je&#x017F;us Maria, wo mag &#x017F;ie &#x017F;eyn!</l><lb/>
                <l>Hin will meine Ang&#x017F;t mich richten.</l><lb/>
                <l>Helene, Helene, was ließ ich dich gehn</l><lb/>
                <l>Allein zur Stadt mit den Hunden,</l><lb/>
                <l>Du armes Kind, das &#x017F;terbend mir</l><lb/>
                <l>Auf die Seele die Mutter gebunden!&#x201C;</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="2">
                <l>Und wieder rennt Gertrude den Weg</l><lb/>
                <l>Hinauf bis über die Steige.</l><lb/>
                <l>Hier i&#x017F;t ein Tobel &#x2014; &#x017F;ie lau&#x017F;cht am Steg,</l><lb/>
                <l>Ein Strauch &#x2014; &#x017F;ie rüttelt am Zweige.</l><lb/>
                <l>Da drunten &#x017F;ummet es Elf im Thurm,</l><lb/>
                <l>Gertrude kniet an der Halde:</l><lb/>
                <l>&#x201E;Du armes Blut, du verla&#x017F;&#x017F;ener Wurm!</l><lb/>
                <l>Wo mag&#x017F;t du irren im Walde!&#x201C;</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="3">
                <l>Und zitternd lö&#x017F;t &#x017F;ie den Ro&#x017F;enkranz</l><lb/>
                <l>Von ihres Gürtels Gehänge,</l><lb/>
                <l>Ihr Auge &#x017F;tarret in trübem Glanz,</l><lb/>
                <l>Ob es die Dämmerung &#x017F;prenge.</l><lb/>
                <l>&#x201E;Ave Maria &#x2014; ein Licht, ein Licht!</l><lb/>
                <l>Sie kömmt, 's i&#x017F;t ihre Laterne!</l><lb/>
                <l>&#x2014; Ach Gott, es i&#x017F;t nur ein Hirtenfeur,</l><lb/>
                <l>Jetzt wirft es flatternde Sterne.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[325/0339] Die Schweſtern. I. Sacht pochet der Käfer im morſchen Schrein, Der Mond ſteht über den Fichten. „Jeſus Maria, wo mag ſie ſeyn! Hin will meine Angſt mich richten. Helene, Helene, was ließ ich dich gehn Allein zur Stadt mit den Hunden, Du armes Kind, das ſterbend mir Auf die Seele die Mutter gebunden!“ Und wieder rennt Gertrude den Weg Hinauf bis über die Steige. Hier iſt ein Tobel — ſie lauſcht am Steg, Ein Strauch — ſie rüttelt am Zweige. Da drunten ſummet es Elf im Thurm, Gertrude kniet an der Halde: „Du armes Blut, du verlaſſener Wurm! Wo magſt du irren im Walde!“ Und zitternd löſt ſie den Roſenkranz Von ihres Gürtels Gehänge, Ihr Auge ſtarret in trübem Glanz, Ob es die Dämmerung ſprenge. „Ave Maria — ein Licht, ein Licht! Sie kömmt, 's iſt ihre Laterne! — Ach Gott, es iſt nur ein Hirtenfeur, Jetzt wirft es flatternde Sterne.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/339
Zitationshilfe: Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/339>, abgerufen am 18.04.2024.