Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein Sprichwort sagt: wem gar nichts fehlt,
Den ärgert an der Wand die Fliege;
So hat dies Wort ihn mehr gequält,
Als Andre Hinterlist und Lüge.
Und sprach sie sanft: "es paßte schlecht!"
Durch Demuth seinen Groll zu zähmen,
So schwur er, übel oder recht,
Werd' es ihn ärgern und beschämen.
Ein Blüthenhaag war seine Lust.
Einst sah die Frau ihn sinnend stehen,
Und ganz versunken, unbewußt,
So Zweig an Zweig vom Strauche drehen;
"In Gottes Namen!" rief sie, "Mann,
"Du ruinirst den ganzen Hagen!"
Der Gatte sah sie grimmig an,
Fürwahr, fast hätt' er sie geschlagen.
Doch wer da Unglück sucht und Reu,
Dem werden sie entgegen eilen,
Der Handel ist ein zart Gebäu,
Und ruht gar sehr auf fremden Säulen.
Ein Freund fallirt, ein Schuldner flieht,
Ein Gläub'ger will sich nicht gedulden,
Und eh ein halbes Jahr verzieht
Weiß unser Krämer sich in Schulden.
Die Gattin hat ihn oft gesehn
Gedankenvoll im Sande waten,
Am Contobuche seufzend stehn,
Und hat ihn endlich auch errathen;
v. Droste-Hülshof, Gedichte 15
Ein Sprichwort ſagt: wem gar nichts fehlt,
Den ärgert an der Wand die Fliege;
So hat dies Wort ihn mehr gequält,
Als Andre Hinterliſt und Lüge.
Und ſprach ſie ſanft: „es paßte ſchlecht!“
Durch Demuth ſeinen Groll zu zähmen,
So ſchwur er, übel oder recht,
Werd' es ihn ärgern und beſchämen.
Ein Blüthenhaag war ſeine Luſt.
Einſt ſah die Frau ihn ſinnend ſtehen,
Und ganz verſunken, unbewußt,
So Zweig an Zweig vom Strauche drehen;
„In Gottes Namen!“ rief ſie, „Mann,
„Du ruinirſt den ganzen Hagen!“
Der Gatte ſah ſie grimmig an,
Fürwahr, faſt hätt' er ſie geſchlagen.
Doch wer da Unglück ſucht und Reu,
Dem werden ſie entgegen eilen,
Der Handel iſt ein zart Gebäu,
Und ruht gar ſehr auf fremden Säulen.
Ein Freund fallirt, ein Schuldner flieht,
Ein Gläub'ger will ſich nicht gedulden,
Und eh ein halbes Jahr verzieht
Weiß unſer Krämer ſich in Schulden.
Die Gattin hat ihn oft geſehn
Gedankenvoll im Sande waten,
Am Contobuche ſeufzend ſtehn,
Und hat ihn endlich auch errathen;
v. Droſte-Hülshof, Gedichte 15
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0239" n="225"/>
            <lg n="4">
              <l>Ein Sprichwort &#x017F;agt: wem gar nichts fehlt,</l><lb/>
              <l>Den ärgert an der Wand die Fliege;</l><lb/>
              <l>So hat dies Wort ihn mehr gequält,</l><lb/>
              <l>Als Andre Hinterli&#x017F;t und Lüge.</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;prach &#x017F;ie &#x017F;anft: &#x201E;es paßte &#x017F;chlecht!&#x201C;</l><lb/>
              <l>Durch Demuth &#x017F;einen Groll zu zähmen,</l><lb/>
              <l>So &#x017F;chwur er, übel oder recht,</l><lb/>
              <l>Werd' es ihn ärgern und be&#x017F;chämen.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="5">
              <l>Ein Blüthenhaag war &#x017F;eine Lu&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Ein&#x017F;t &#x017F;ah die Frau ihn &#x017F;innend &#x017F;tehen,</l><lb/>
              <l>Und ganz ver&#x017F;unken, unbewußt,</l><lb/>
              <l>So Zweig an Zweig vom Strauche drehen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;In Gottes Namen!&#x201C; rief &#x017F;ie, &#x201E;Mann,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Du ruinir&#x017F;t den ganzen Hagen!&#x201C;</l><lb/>
              <l>Der Gatte &#x017F;ah &#x017F;ie grimmig an,</l><lb/>
              <l>Fürwahr, fa&#x017F;t hätt' er &#x017F;ie ge&#x017F;chlagen.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="6">
              <l>Doch wer da Unglück &#x017F;ucht und Reu,</l><lb/>
              <l>Dem werden &#x017F;ie entgegen eilen,</l><lb/>
              <l>Der Handel i&#x017F;t ein zart Gebäu,</l><lb/>
              <l>Und ruht gar &#x017F;ehr auf fremden Säulen.</l><lb/>
              <l>Ein Freund fallirt, ein Schuldner flieht,</l><lb/>
              <l>Ein Gläub'ger will &#x017F;ich nicht gedulden,</l><lb/>
              <l>Und eh ein halbes Jahr verzieht</l><lb/>
              <l>Weiß un&#x017F;er Krämer &#x017F;ich in Schulden.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="7">
              <l>Die Gattin hat ihn oft ge&#x017F;ehn</l><lb/>
              <l>Gedankenvoll im Sande waten,</l><lb/>
              <l>Am Contobuche &#x017F;eufzend &#x017F;tehn,</l><lb/>
              <l>Und hat ihn endlich auch errathen;</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">v</hi>. <hi rendition="#g">Dro&#x017F;te-Hülshof</hi>, Gedichte 15<lb/></fw>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[225/0239] Ein Sprichwort ſagt: wem gar nichts fehlt, Den ärgert an der Wand die Fliege; So hat dies Wort ihn mehr gequält, Als Andre Hinterliſt und Lüge. Und ſprach ſie ſanft: „es paßte ſchlecht!“ Durch Demuth ſeinen Groll zu zähmen, So ſchwur er, übel oder recht, Werd' es ihn ärgern und beſchämen. Ein Blüthenhaag war ſeine Luſt. Einſt ſah die Frau ihn ſinnend ſtehen, Und ganz verſunken, unbewußt, So Zweig an Zweig vom Strauche drehen; „In Gottes Namen!“ rief ſie, „Mann, „Du ruinirſt den ganzen Hagen!“ Der Gatte ſah ſie grimmig an, Fürwahr, faſt hätt' er ſie geſchlagen. Doch wer da Unglück ſucht und Reu, Dem werden ſie entgegen eilen, Der Handel iſt ein zart Gebäu, Und ruht gar ſehr auf fremden Säulen. Ein Freund fallirt, ein Schuldner flieht, Ein Gläub'ger will ſich nicht gedulden, Und eh ein halbes Jahr verzieht Weiß unſer Krämer ſich in Schulden. Die Gattin hat ihn oft geſehn Gedankenvoll im Sande waten, Am Contobuche ſeufzend ſtehn, Und hat ihn endlich auch errathen; v. Droſte-Hülshof, Gedichte 15

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/239
Zitationshilfe: Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/239>, abgerufen am 25.04.2024.