Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
"Ting, tang, tong" -- das steigt und sinket,
Welch Gesäusel, welches Zischen!
Wie ein irres Hündlein hinket
Noch ein deutsches Wort dazwischen.
Und die süßen Damen lächeln,
Leise schaukelnde Pagoden;
Wie sie nicken, wie sie fächeln,
Wie der Knäuel hüpft am Boden!
Aber, weh, nun wird's gefährlich,
"Tschi, tsi, tsung." -- Die Töne schneiden,
Schnell hinweg die Messer! schwerlich
Uebersteht er solche Leiden;
Denn er schaukelt und er dehnet
Ob der Zauberschale Rauche;
Weh, ich fürcht' am Boden stöhnet
Bald er mit geschlitztem Bauche!
Und die eingeschreckten Frauen
Sitzen stumm und abgetakelt,
Nur das schwanke Haupt vor Grauen
Noch im Pendelschwunge wackelt;
Tiefe Stille im Gemache --
Thrän' im Auge -- Kummermiene, --
Und wie Glöckchen an dem Dache
Spielt die siedende Maschine;
„Ting, tang, tong“ — das ſteigt und ſinket,
Welch Geſäuſel, welches Ziſchen!
Wie ein irres Hündlein hinket
Noch ein deutſches Wort dazwiſchen.
Und die ſüßen Damen lächeln,
Leiſe ſchaukelnde Pagoden;
Wie ſie nicken, wie ſie fächeln,
Wie der Knäuel hüpft am Boden!
Aber, weh, nun wird's gefährlich,
„Tſchi, tſi, tſung.“ — Die Töne ſchneiden,
Schnell hinweg die Meſſer! ſchwerlich
Ueberſteht er ſolche Leiden;
Denn er ſchaukelt und er dehnet
Ob der Zauberſchale Rauche;
Weh, ich fürcht' am Boden ſtöhnet
Bald er mit geſchlitztem Bauche!
Und die eingeſchreckten Frauen
Sitzen ſtumm und abgetakelt,
Nur das ſchwanke Haupt vor Grauen
Noch im Pendelſchwunge wackelt;
Tiefe Stille im Gemache —
Thrän' im Auge — Kummermiene, —
Und wie Glöckchen an dem Dache
Spielt die ſiedende Maſchine;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0233" n="219"/>
            <lg n="12">
              <l>&#x201E;Ting, tang, tong&#x201C; &#x2014; das &#x017F;teigt und &#x017F;inket,</l><lb/>
              <l>Welch Ge&#x017F;äu&#x017F;el, welches Zi&#x017F;chen!</l><lb/>
              <l>Wie ein irres Hündlein hinket</l><lb/>
              <l>Noch ein deut&#x017F;ches Wort dazwi&#x017F;chen.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="13">
              <l>Und die &#x017F;üßen Damen lächeln,</l><lb/>
              <l>Lei&#x017F;e &#x017F;chaukelnde Pagoden;</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;ie nicken, wie &#x017F;ie fächeln,</l><lb/>
              <l>Wie der Knäuel hüpft am Boden!</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="14">
              <l>Aber, weh, nun wird's gefährlich,</l><lb/>
              <l>&#x201E;T&#x017F;chi, t&#x017F;i, t&#x017F;ung.&#x201C; &#x2014; Die Töne &#x017F;chneiden,</l><lb/>
              <l>Schnell hinweg die Me&#x017F;&#x017F;er! &#x017F;chwerlich</l><lb/>
              <l>Ueber&#x017F;teht er &#x017F;olche Leiden;</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="15">
              <l>Denn er &#x017F;chaukelt und er dehnet</l><lb/>
              <l>Ob der Zauber&#x017F;chale Rauche;</l><lb/>
              <l>Weh, ich fürcht' am Boden &#x017F;töhnet</l><lb/>
              <l>Bald er mit ge&#x017F;chlitztem Bauche!</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="16">
              <l>Und die einge&#x017F;chreckten Frauen</l><lb/>
              <l>Sitzen &#x017F;tumm und abgetakelt,</l><lb/>
              <l>Nur das &#x017F;chwanke Haupt vor Grauen</l><lb/>
              <l>Noch im Pendel&#x017F;chwunge wackelt;</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="17">
              <l>Tiefe Stille im Gemache &#x2014;</l><lb/>
              <l>Thrän' im Auge &#x2014; Kummermiene, &#x2014;</l><lb/>
              <l>Und wie Glöckchen an dem Dache</l><lb/>
              <l>Spielt die &#x017F;iedende Ma&#x017F;chine;</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0233] „Ting, tang, tong“ — das ſteigt und ſinket, Welch Geſäuſel, welches Ziſchen! Wie ein irres Hündlein hinket Noch ein deutſches Wort dazwiſchen. Und die ſüßen Damen lächeln, Leiſe ſchaukelnde Pagoden; Wie ſie nicken, wie ſie fächeln, Wie der Knäuel hüpft am Boden! Aber, weh, nun wird's gefährlich, „Tſchi, tſi, tſung.“ — Die Töne ſchneiden, Schnell hinweg die Meſſer! ſchwerlich Ueberſteht er ſolche Leiden; Denn er ſchaukelt und er dehnet Ob der Zauberſchale Rauche; Weh, ich fürcht' am Boden ſtöhnet Bald er mit geſchlitztem Bauche! Und die eingeſchreckten Frauen Sitzen ſtumm und abgetakelt, Nur das ſchwanke Haupt vor Grauen Noch im Pendelſchwunge wackelt; Tiefe Stille im Gemache — Thrän' im Auge — Kummermiene, — Und wie Glöckchen an dem Dache Spielt die ſiedende Maſchine;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/233
Zitationshilfe: Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/233>, abgerufen am 24.04.2024.