Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Collin, Heinrich Joseph von: Coriolan. Berlin, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
Veturia.
Das thatest du!
Coriolan.
Ich nicht!
Volumnia.
Ha, Grausamer!
Coriolan.
Sie lebt! zur Rache!
(stürzt ab.)
Veturia.
Ihm nach, Minutius! -- Volumnia!
Geliebtes Kind!
Volumnia.
O laß mich sterben!
Veturia.
(läßt sie langsam zur Erde sinken.)
Kind!
Was würde dann aus mir?

(mit aufgehobenen Armen.)
O Jupiter!
(Der Vorhang fällt.)


C 2
Veturia.
Das thateſt du!
Coriolan.
Ich nicht!
Volumnia.
Ha, Grauſamer!
Coriolan.
Sie lebt! zur Rache!
(ſtürzt ab.)
Veturia.
Ihm nach, Minutius! — Volumnia!
Geliebtes Kind!
Volumnia.
O laß mich ſterben!
Veturia.
(läßt ſie langſam zur Erde ſinken.)
Kind!
Was würde dann aus mir?

(mit aufgehobenen Armen.)
O Jupiter!
(Der Vorhang fällt.)


C 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0043" n="35"/>
          <sp who="#VET">
            <speaker><hi rendition="#g">Veturia</hi>.</speaker><lb/>
            <p> <hi rendition="#et">Das thate&#x017F;t du!</hi> </p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COR">
            <speaker><hi rendition="#g">Coriolan</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich nicht!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VOLU">
            <speaker><hi rendition="#g">Volumnia</hi>.</speaker><lb/>
            <p> <hi rendition="#et">Ha, Grau&#x017F;amer!</hi> </p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COR">
            <speaker><hi rendition="#g">Coriolan</hi>.</speaker><lb/>
            <p> <hi rendition="#et">Sie lebt! zur Rache!</hi> </p><lb/>
            <stage>(&#x017F;türzt ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VET">
            <speaker><hi rendition="#g">Veturia</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ihm nach, Minutius! &#x2014; Volumnia!<lb/>
Geliebtes Kind!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VOLU">
            <speaker><hi rendition="#g">Volumnia</hi>.</speaker><lb/>
            <p> <hi rendition="#c">O laß mich &#x017F;terben!</hi> </p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VET">
            <speaker><hi rendition="#g">Veturia</hi>.</speaker><lb/>
            <stage>(läßt &#x017F;ie lang&#x017F;am zur Erde &#x017F;inken.)</stage><lb/>
            <p><hi rendition="#et">Kind!</hi><lb/>
Was würde dann aus mir?</p><lb/>
            <stage>(mit aufgehobenen Armen.)</stage><lb/>
            <p> <hi rendition="#et">O Jupiter!</hi> </p><lb/>
            <stage>(<hi rendition="#g">Der Vorhang fällt</hi>.)</stage>
          </sp>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      <fw place="bottom" type="sig">C 2</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[35/0043] Veturia. Das thateſt du! Coriolan. Ich nicht! Volumnia. Ha, Grauſamer! Coriolan. Sie lebt! zur Rache! (ſtürzt ab.) Veturia. Ihm nach, Minutius! — Volumnia! Geliebtes Kind! Volumnia. O laß mich ſterben! Veturia. (läßt ſie langſam zur Erde ſinken.) Kind! Was würde dann aus mir? (mit aufgehobenen Armen.) O Jupiter! (Der Vorhang fällt.) C 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: http://www.deutschestextarchiv.de/collin_coriolan_1804
URL zu dieser Seite: http://www.deutschestextarchiv.de/collin_coriolan_1804/43
Zitationshilfe: Collin, Heinrich Joseph von: Coriolan. Berlin, 1804, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/collin_coriolan_1804/43>, abgerufen am 24.05.2019.