Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clausewitz, Carl von: Vom Kriege. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

mittelbare oder vielmehr die gerade Verbindung von keinem
so großen Werthe.

Der Feind welcher in seinem Innersten angegriffen
ist, wird ohnehin keine namhaften Streitkräfte zur Unter-
brechung dieser Verbindung verwenden können; Alles was
zu fürchten ist besteht vielmehr darin daß diese Unter-
brechung durch die Mitwirkung der von Streifpartheien
unterstützten Einwohner allein bewirkt werde, so daß dieser
Zweck dem Feinde an eigentlicher Streitkraft Nichts kostet.
Um Dem zu begegnen ist es hinreichend wenn von Trier
aus ein 10- bis 15,000 Mann, an Kavallerie vorzüglich
starkes Korps die Richtung auf Rheims hält, es wird
hinreichend sein jedem Partheigänger über den Leib zu
marschiren und die Höhe der großen Armee zu halten.
Es soll weder Festungen einschließen noch beobachten, son-
dern zwischen ihnen durchmarschiren, sich keine feste Basis
halten und einer Übermacht nach jeder beliebigen Richtung
ausweichen. Ein großes Unglück wird ihm da nicht be-
gegnen können und wenn dies geschähe, so wäre es wieder
kein großes Unglück für das Ganze. Unter diesen Um-
ständen wird ein solches Korps wahrscheinlich hinreichen
einen Zwischenpunkt für die beiden Angriffe zu bilden.

Viertens: Die beiden Nebenunternehmungen, näm-
lich die östreichische Armee in Italien und die englische
Landungsarmee mögen ihrem Zweck nach bester Weise
nachgehen. Wenn sie nicht müßig bleiben, so ist er der
Hauptsache nach schon erfüllt und auf keinen Fall soll
einer der beiden großen Angriffe in irgend einer Art davon
abhängig gemacht werden.

Wir halten uns fest überzeugt daß auf diese Weise
Frankreich jedesmal niedergeworfen und gezüchtigt werden
kann, wenn es sich einfallen läßt den Übermuth, womit
es Europa 150 Jahre lang gedrückt hat, wieder anzuneh-

mittelbare oder vielmehr die gerade Verbindung von keinem
ſo großen Werthe.

Der Feind welcher in ſeinem Innerſten angegriffen
iſt, wird ohnehin keine namhaften Streitkraͤfte zur Unter-
brechung dieſer Verbindung verwenden koͤnnen; Alles was
zu fuͤrchten iſt beſteht vielmehr darin daß dieſe Unter-
brechung durch die Mitwirkung der von Streifpartheien
unterſtuͤtzten Einwohner allein bewirkt werde, ſo daß dieſer
Zweck dem Feinde an eigentlicher Streitkraft Nichts koſtet.
Um Dem zu begegnen iſt es hinreichend wenn von Trier
aus ein 10- bis 15,000 Mann, an Kavallerie vorzuͤglich
ſtarkes Korps die Richtung auf Rheims haͤlt, es wird
hinreichend ſein jedem Partheigaͤnger uͤber den Leib zu
marſchiren und die Hoͤhe der großen Armee zu halten.
Es ſoll weder Feſtungen einſchließen noch beobachten, ſon-
dern zwiſchen ihnen durchmarſchiren, ſich keine feſte Baſis
halten und einer Übermacht nach jeder beliebigen Richtung
ausweichen. Ein großes Ungluͤck wird ihm da nicht be-
gegnen koͤnnen und wenn dies geſchaͤhe, ſo waͤre es wieder
kein großes Ungluͤck fuͤr das Ganze. Unter dieſen Um-
ſtaͤnden wird ein ſolches Korps wahrſcheinlich hinreichen
einen Zwiſchenpunkt fuͤr die beiden Angriffe zu bilden.

Viertens: Die beiden Nebenunternehmungen, naͤm-
lich die oͤſtreichiſche Armee in Italien und die engliſche
Landungsarmee moͤgen ihrem Zweck nach beſter Weiſe
nachgehen. Wenn ſie nicht muͤßig bleiben, ſo iſt er der
Hauptſache nach ſchon erfuͤllt und auf keinen Fall ſoll
einer der beiden großen Angriffe in irgend einer Art davon
abhaͤngig gemacht werden.

Wir halten uns feſt uͤberzeugt daß auf dieſe Weiſe
Frankreich jedesmal niedergeworfen und gezuͤchtigt werden
kann, wenn es ſich einfallen laͤßt den Übermuth, womit
es Europa 150 Jahre lang gedruͤckt hat, wieder anzuneh-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0215" n="201"/>
mittelbare oder vielmehr die gerade Verbindung von keinem<lb/>
&#x017F;o großen Werthe.</p><lb/>
          <p>Der Feind welcher in &#x017F;einem Inner&#x017F;ten angegriffen<lb/>
i&#x017F;t, wird ohnehin keine namhaften Streitkra&#x0364;fte zur Unter-<lb/>
brechung die&#x017F;er Verbindung verwenden ko&#x0364;nnen; Alles was<lb/>
zu fu&#x0364;rchten i&#x017F;t be&#x017F;teht vielmehr darin daß die&#x017F;e Unter-<lb/>
brechung durch die Mitwirkung der von Streifpartheien<lb/>
unter&#x017F;tu&#x0364;tzten Einwohner allein bewirkt werde, &#x017F;o daß die&#x017F;er<lb/>
Zweck dem Feinde an eigentlicher Streitkraft Nichts ko&#x017F;tet.<lb/>
Um Dem zu begegnen i&#x017F;t es hinreichend wenn von Trier<lb/>
aus ein 10- bis 15,000 Mann, an Kavallerie vorzu&#x0364;glich<lb/>
&#x017F;tarkes Korps die Richtung auf Rheims ha&#x0364;lt, es wird<lb/>
hinreichend &#x017F;ein jedem Partheiga&#x0364;nger u&#x0364;ber den Leib zu<lb/>
mar&#x017F;chiren und die Ho&#x0364;he der großen Armee zu halten.<lb/>
Es &#x017F;oll weder Fe&#x017F;tungen ein&#x017F;chließen noch beobachten, &#x017F;on-<lb/>
dern zwi&#x017F;chen ihnen durchmar&#x017F;chiren, &#x017F;ich keine fe&#x017F;te Ba&#x017F;is<lb/>
halten und einer Übermacht nach jeder beliebigen Richtung<lb/>
ausweichen. Ein großes Unglu&#x0364;ck wird ihm da nicht be-<lb/>
gegnen ko&#x0364;nnen und wenn dies ge&#x017F;cha&#x0364;he, &#x017F;o wa&#x0364;re es wieder<lb/>
kein großes Unglu&#x0364;ck fu&#x0364;r das Ganze. Unter die&#x017F;en Um-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nden wird ein &#x017F;olches Korps wahr&#x017F;cheinlich hinreichen<lb/>
einen Zwi&#x017F;chenpunkt fu&#x0364;r die beiden Angriffe zu bilden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Viertens</hi>: Die beiden Nebenunternehmungen, na&#x0364;m-<lb/>
lich die o&#x0364;&#x017F;treichi&#x017F;che Armee in Italien und die engli&#x017F;che<lb/>
Landungsarmee mo&#x0364;gen ihrem Zweck nach be&#x017F;ter Wei&#x017F;e<lb/>
nachgehen. Wenn &#x017F;ie nicht mu&#x0364;ßig bleiben, &#x017F;o i&#x017F;t er der<lb/>
Haupt&#x017F;ache nach &#x017F;chon erfu&#x0364;llt und auf keinen Fall &#x017F;oll<lb/>
einer der beiden großen Angriffe in irgend einer Art davon<lb/>
abha&#x0364;ngig gemacht werden.</p><lb/>
          <p>Wir halten uns fe&#x017F;t u&#x0364;berzeugt daß auf die&#x017F;e Wei&#x017F;e<lb/>
Frankreich jedesmal niedergeworfen und gezu&#x0364;chtigt werden<lb/>
kann, wenn es &#x017F;ich einfallen la&#x0364;ßt den Übermuth, womit<lb/>
es Europa 150 Jahre lang gedru&#x0364;ckt hat, wieder anzuneh-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0215] mittelbare oder vielmehr die gerade Verbindung von keinem ſo großen Werthe. Der Feind welcher in ſeinem Innerſten angegriffen iſt, wird ohnehin keine namhaften Streitkraͤfte zur Unter- brechung dieſer Verbindung verwenden koͤnnen; Alles was zu fuͤrchten iſt beſteht vielmehr darin daß dieſe Unter- brechung durch die Mitwirkung der von Streifpartheien unterſtuͤtzten Einwohner allein bewirkt werde, ſo daß dieſer Zweck dem Feinde an eigentlicher Streitkraft Nichts koſtet. Um Dem zu begegnen iſt es hinreichend wenn von Trier aus ein 10- bis 15,000 Mann, an Kavallerie vorzuͤglich ſtarkes Korps die Richtung auf Rheims haͤlt, es wird hinreichend ſein jedem Partheigaͤnger uͤber den Leib zu marſchiren und die Hoͤhe der großen Armee zu halten. Es ſoll weder Feſtungen einſchließen noch beobachten, ſon- dern zwiſchen ihnen durchmarſchiren, ſich keine feſte Baſis halten und einer Übermacht nach jeder beliebigen Richtung ausweichen. Ein großes Ungluͤck wird ihm da nicht be- gegnen koͤnnen und wenn dies geſchaͤhe, ſo waͤre es wieder kein großes Ungluͤck fuͤr das Ganze. Unter dieſen Um- ſtaͤnden wird ein ſolches Korps wahrſcheinlich hinreichen einen Zwiſchenpunkt fuͤr die beiden Angriffe zu bilden. Viertens: Die beiden Nebenunternehmungen, naͤm- lich die oͤſtreichiſche Armee in Italien und die engliſche Landungsarmee moͤgen ihrem Zweck nach beſter Weiſe nachgehen. Wenn ſie nicht muͤßig bleiben, ſo iſt er der Hauptſache nach ſchon erfuͤllt und auf keinen Fall ſoll einer der beiden großen Angriffe in irgend einer Art davon abhaͤngig gemacht werden. Wir halten uns feſt uͤberzeugt daß auf dieſe Weiſe Frankreich jedesmal niedergeworfen und gezuͤchtigt werden kann, wenn es ſich einfallen laͤßt den Übermuth, womit es Europa 150 Jahre lang gedruͤckt hat, wieder anzuneh-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Clausewitz' "Vom Kriege" erschien zu Lebzeiten de… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clausewitz_krieg03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clausewitz_krieg03_1834/215
Zitationshilfe: Clausewitz, Carl von: Vom Kriege. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clausewitz_krieg03_1834/215>, abgerufen am 28.03.2024.