Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

päisches Kleid nicht anders, als an hohen
Festtagen und an seiner Eltern Geburtstagen,
die er als heilige Tage feierte, anzuziehen.

Sein Aufzug war nunmehr der sonder-
barste von der Welt. Vom Kopf bis zu den
Füßen in rauhe Felle eingehült; stat des De-
gens ein großes steinernes Beil an der Seite;
auf den Rükken eine Jagdtasche, einen Bo-
gen und ein Bündel Pfeile, in der rechten
Hand einen Spieß, der noch einmahl so lang
war, als er selbst, und in der Linken einen
geflochtenen Sonnenschirm mit Kokusblättern
belegt, und, stat des Hutes, einen spizig zu-
gehenden Korb, gleichfals mit rauhen Fellen
überzogen, auf dem Kopfe: stelt euch einmahl
vor, wie das wohl aussehen mußte! Keiner,
der ihn so gesehen hätte, würde in diesem
wunderbaren Aufzuge ein menschliches Wesen
vermuthet haben. Auch mußte er selbst über
sich lachen, da er diese seine ganze Figur zum
erstenmahle im Bache sahe.

Jezt schritt' er wieder zu seiner Töpfer-
arbeit. Der Brenofen war bald gemacht, und

nun

paͤiſches Kleid nicht anders, als an hohen
Feſttagen und an ſeiner Eltern Geburtstagen,
die er als heilige Tage feierte, anzuziehen.

Sein Aufzug war nunmehr der ſonder-
barſte von der Welt. Vom Kopf bis zu den
Fuͤßen in rauhe Felle eingehuͤlt; ſtat des De-
gens ein großes ſteinernes Beil an der Seite;
auf den Ruͤkken eine Jagdtaſche, einen Bo-
gen und ein Buͤndel Pfeile, in der rechten
Hand einen Spieß, der noch einmahl ſo lang
war, als er ſelbſt, und in der Linken einen
geflochtenen Sonnenſchirm mit Kokusblaͤttern
belegt, und, ſtat des Hutes, einen ſpizig zu-
gehenden Korb, gleichfals mit rauhen Fellen
uͤberzogen, auf dem Kopfe: ſtelt euch einmahl
vor, wie das wohl ausſehen mußte! Keiner,
der ihn ſo geſehen haͤtte, wuͤrde in dieſem
wunderbaren Aufzuge ein menſchliches Weſen
vermuthet haben. Auch mußte er ſelbſt uͤber
ſich lachen, da er dieſe ſeine ganze Figur zum
erſtenmahle im Bache ſahe.

Jezt ſchritt' er wieder zu ſeiner Toͤpfer-
arbeit. Der Brenofen war bald gemacht, und

nun
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0320" n="280"/>
pa&#x0364;i&#x017F;ches Kleid nicht anders, als an hohen<lb/>
Fe&#x017F;ttagen und an &#x017F;einer Eltern Geburtstagen,<lb/>
die er als heilige Tage feierte, anzuziehen.</p><lb/>
          <p>Sein Aufzug war nunmehr der &#x017F;onder-<lb/>
bar&#x017F;te von der Welt. Vom Kopf bis zu den<lb/>
Fu&#x0364;ßen in rauhe Felle eingehu&#x0364;lt; &#x017F;tat des De-<lb/>
gens ein großes &#x017F;teinernes Beil an der Seite;<lb/>
auf den Ru&#x0364;kken eine Jagdta&#x017F;che, einen Bo-<lb/>
gen und ein Bu&#x0364;ndel Pfeile, in der rechten<lb/>
Hand einen Spieß, der noch einmahl &#x017F;o lang<lb/>
war, als er &#x017F;elb&#x017F;t, und in der Linken einen<lb/>
geflochtenen Sonnen&#x017F;chirm mit Kokusbla&#x0364;ttern<lb/>
belegt, und, &#x017F;tat des Hutes, einen &#x017F;pizig zu-<lb/>
gehenden Korb, gleichfals mit rauhen Fellen<lb/>
u&#x0364;berzogen, auf dem Kopfe: &#x017F;telt euch einmahl<lb/>
vor, wie das wohl aus&#x017F;ehen mußte! Keiner,<lb/>
der ihn &#x017F;o ge&#x017F;ehen ha&#x0364;tte, wu&#x0364;rde in die&#x017F;em<lb/>
wunderbaren Aufzuge ein men&#x017F;chliches We&#x017F;en<lb/>
vermuthet haben. Auch mußte er &#x017F;elb&#x017F;t u&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;ich lachen, da er die&#x017F;e &#x017F;eine ganze Figur zum<lb/>
er&#x017F;tenmahle im Bache &#x017F;ahe.</p><lb/>
          <p>Jezt &#x017F;chritt' er wieder zu &#x017F;einer To&#x0364;pfer-<lb/>
arbeit. Der Brenofen war bald gemacht, und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nun</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280/0320] paͤiſches Kleid nicht anders, als an hohen Feſttagen und an ſeiner Eltern Geburtstagen, die er als heilige Tage feierte, anzuziehen. Sein Aufzug war nunmehr der ſonder- barſte von der Welt. Vom Kopf bis zu den Fuͤßen in rauhe Felle eingehuͤlt; ſtat des De- gens ein großes ſteinernes Beil an der Seite; auf den Ruͤkken eine Jagdtaſche, einen Bo- gen und ein Buͤndel Pfeile, in der rechten Hand einen Spieß, der noch einmahl ſo lang war, als er ſelbſt, und in der Linken einen geflochtenen Sonnenſchirm mit Kokusblaͤttern belegt, und, ſtat des Hutes, einen ſpizig zu- gehenden Korb, gleichfals mit rauhen Fellen uͤberzogen, auf dem Kopfe: ſtelt euch einmahl vor, wie das wohl ausſehen mußte! Keiner, der ihn ſo geſehen haͤtte, wuͤrde in dieſem wunderbaren Aufzuge ein menſchliches Weſen vermuthet haben. Auch mußte er ſelbſt uͤber ſich lachen, da er dieſe ſeine ganze Figur zum erſtenmahle im Bache ſahe. Jezt ſchritt' er wieder zu ſeiner Toͤpfer- arbeit. Der Brenofen war bald gemacht, und nun

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/320
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/320>, abgerufen am 16.04.2024.