Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Abmahnung vom Kloster leben/
fahrt der eurigen vor- und durch so schwache
Behertzigung meiner Zufriedenheit/ euer
Seligkeit mier zuwider sätze; aber gantz
und gar nicht: Denn so wenig auf den stat-
lichsten Dörnern und Hökken wolriechende
Rosen wachsen; eben so wenig könnet Jhr
in dem allergrösten Elende/ und Angst der
Welt/ die sanfte Beruhigung eueres Gei-
stes finden/ und in diesen des Unglücks Lehr-
jahren/ euere Stunden euch zu gut und dien-
ste anstellen/ und richten. Ein hertzhaftiger/
tapferer Hauptmann/ bemühet/ und trach-
tet nicht nach schlechten und unansehlichen
Siegen/ üm dessentwegen nur geringe Eh-
renkrohne davon zu tragen: also/ wann Jhr
die Reitzung und Bezauberung der Erden ü-
berwunden/ so wird Euch/ euer Triumff im
Himmel desto größer seyn. Endert derohal-
ben euere gefaste Meinung; die Ursach des-
sen/ ist alzuerheblich; und nöhtig/ daß Jch
noch länger auf dieser Welt/ üm Zurfrie-
denheit dessen/ so die Ursach/ daß ihr darin-
nen gebohren/ lebe: euer Vater nehmlich
lebet/ dessen noch übrige Lebenstage an den
eurigen zu hengen scheinen: wegen euerer
Frau Mutter/ derer einige Hofnung/ Stek-
ken und Trost/ ihres Alters Jhr seyd; und
letzlich/ wegen aller euerer Freunde/ und Die-
ner/ darunter meine Neigung die erste Stel-

le

Abmahnung vom Kloſter leben/
fahrt der eurigen vor- und durch ſo ſchwache
Behertzigung meiner Zufriedenheit/ euer
Séligkeit mier zuwider ſaͤtze; aber gantz
und gar nicht: Denn ſo wenig auf den ſtat-
lichſten Doͤrnern und Hoͤkken wolriechende
Roſen wachſen; ében ſo wenig koͤnnet Jhr
in dem allergroͤſten Elende/ und Angſt der
Welt/ die ſanfte Beruhigung eueres Gei-
ſtes finden/ und in dieſen des Ungluͤcks Lehr-
jahren/ euere Stunden euch zu gut und dien-
ſte anſtellen/ und richten. Ein hertzhaftiger/
tapferer Hauptmann/ bemuͤhet/ und trach-
tet nicht nach ſchlechten und unanſehlichen
Siegen/ uͤm deſſentwegen nur geringe Eh-
renkrohne davon zu tragen: alſo/ wann Jhr
die Reitzung uñ Bezauberung der Erden uͤ-
berwunden/ ſo wird Euch/ euer Triumff im
Himmel deſto groͤßer ſeyn. Endert derohal-
ben euere gefaſte Meinung; die Urſach deſ-
ſen/ iſt alzuerheblich; und noͤhtig/ daß Jch
noch laͤnger auf dieſer Welt/ uͤm Zurfrie-
denheit deſſen/ ſo die Urſach/ daß ihr darin-
nen gebohren/ lebe: euer Vater nehmlich
lébet/ deſſen noch uͤbrige Lébenstage an den
eurigen zu hengen ſcheinen: wégen euerer
Frau Mutter/ derer einige Hofnung/ Stek-
ken und Troſt/ ihres Alters Jhr ſeyd; und
letzlich/ wégen aller euerer Freunde/ und Die-
ner/ darunter meine Neigung die erſte Stel-

le
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0044" n="42"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Abmahnung vom Klo&#x017F;ter leben/</hi></fw><lb/>
fahrt der eurigen vor- und durch &#x017F;o &#x017F;chwache<lb/>
Behertzigung meiner Zufriedenheit/ euer<lb/>
S<hi rendition="#aq">é</hi>ligkeit mier zuwider &#x017F;a&#x0364;tze; aber gantz<lb/>
und gar nicht: Denn &#x017F;o wenig auf den &#x017F;tat-<lb/>
lich&#x017F;ten Do&#x0364;rnern und Ho&#x0364;kken wolriechende<lb/>
Ro&#x017F;en wach&#x017F;en; <hi rendition="#aq">é</hi>ben &#x017F;o wenig ko&#x0364;nnet Jhr<lb/>
in dem allergro&#x0364;&#x017F;ten Elende/ und Ang&#x017F;t der<lb/>
Welt/ die &#x017F;anfte Beruhigung eueres Gei-<lb/>
&#x017F;tes finden/ und in die&#x017F;en des Unglu&#x0364;cks Lehr-<lb/>
jahren/ euere Stunden euch zu gut und dien-<lb/>
&#x017F;te an&#x017F;tellen/ und richten. Ein hertzhaftiger/<lb/>
tapferer Hauptmann/ bemu&#x0364;het/ und trach-<lb/>
tet nicht nach &#x017F;chlechten und unan&#x017F;ehlichen<lb/>
Siegen/ u&#x0364;m de&#x017F;&#x017F;entwegen nur geringe Eh-<lb/>
renkrohne davon zu tragen: al&#x017F;o/ wann Jhr<lb/>
die Reitzung un&#x0303; Bezauberung der Erden u&#x0364;-<lb/>
berwunden/ &#x017F;o wird Euch/ euer Triumff im<lb/>
Himmel de&#x017F;to gro&#x0364;ßer &#x017F;eyn. Endert derohal-<lb/>
ben euere gefa&#x017F;te Meinung; die Ur&#x017F;ach de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ i&#x017F;t alzuerheblich; und no&#x0364;htig/ daß Jch<lb/>
noch la&#x0364;nger auf die&#x017F;er Welt/ u&#x0364;m Zurfrie-<lb/>
denheit de&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o die Ur&#x017F;ach/ daß ihr darin-<lb/>
nen gebohren/ lebe: euer Vater nehmlich<lb/>
l<hi rendition="#aq">é</hi>bet/ de&#x017F;&#x017F;en noch u&#x0364;brige L<hi rendition="#aq">é</hi>benstage an den<lb/>
eurigen zu hengen &#x017F;cheinen: w<hi rendition="#aq">é</hi>gen euerer<lb/>
Frau Mutter/ derer einige Hofnung/ Stek-<lb/>
ken und Tro&#x017F;t/ ihres Alters Jhr &#x017F;eyd; und<lb/>
letzlich/ w<hi rendition="#aq">é</hi>gen aller euerer Freunde/ und Die-<lb/>
ner/ darunter meine Neigung die er&#x017F;te Stel-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">le</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0044] Abmahnung vom Kloſter leben/ fahrt der eurigen vor- und durch ſo ſchwache Behertzigung meiner Zufriedenheit/ euer Séligkeit mier zuwider ſaͤtze; aber gantz und gar nicht: Denn ſo wenig auf den ſtat- lichſten Doͤrnern und Hoͤkken wolriechende Roſen wachſen; ében ſo wenig koͤnnet Jhr in dem allergroͤſten Elende/ und Angſt der Welt/ die ſanfte Beruhigung eueres Gei- ſtes finden/ und in dieſen des Ungluͤcks Lehr- jahren/ euere Stunden euch zu gut und dien- ſte anſtellen/ und richten. Ein hertzhaftiger/ tapferer Hauptmann/ bemuͤhet/ und trach- tet nicht nach ſchlechten und unanſehlichen Siegen/ uͤm deſſentwegen nur geringe Eh- renkrohne davon zu tragen: alſo/ wann Jhr die Reitzung uñ Bezauberung der Erden uͤ- berwunden/ ſo wird Euch/ euer Triumff im Himmel deſto groͤßer ſeyn. Endert derohal- ben euere gefaſte Meinung; die Urſach deſ- ſen/ iſt alzuerheblich; und noͤhtig/ daß Jch noch laͤnger auf dieſer Welt/ uͤm Zurfrie- denheit deſſen/ ſo die Urſach/ daß ihr darin- nen gebohren/ lebe: euer Vater nehmlich lébet/ deſſen noch uͤbrige Lébenstage an den eurigen zu hengen ſcheinen: wégen euerer Frau Mutter/ derer einige Hofnung/ Stek- ken und Troſt/ ihres Alters Jhr ſeyd; und letzlich/ wégen aller euerer Freunde/ und Die- ner/ darunter meine Neigung die erſte Stel- le

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/44
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/44>, abgerufen am 19.04.2024.