Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Man kann nichts angenemers sehn,
Als wenn wir unter solchen Bäumen,
Die in der besten Blühte stehn,
Spatziren gehn,
Und unsern Blick sodann erhöhn,
Da grün' und weisse Schatten
Sich lieblich gatten,
Und uns so sanft bedecken und ergetzen,
Daß sie ein frommes Herz, das, in so holder Lust,
Mit Andacht angefüll'ter Brust,
An seinen Schöpfer denkt; fast aus sich selber setzen.
Der Blätter jung- und zärtlichs Grün,
Das mit den Bluhmen in die Wette
Zu wachsen schien,
Ließ recht, als ob es dieß zum Endzweck hätte,
Nicht nur ihr Grün ins Weiß zu mischen,
Um dadurch desto mehr die Augen zu erfrischen;
Es schein't so gar mit Fleiß
Sich emsig zu bemühn,
Um durch der holden Dunkelheit
Die Augen-stärkende sanft grüne Lieblichkeit,
(Damit uns nicht das gar zu starke Weiß
Der hellen Blühte mögte blenden)
Solch Uebel von uns abzuwenden.
Da denn zugleich die Mischung desto mehr
Die Augen durch die Aend'rung rühret,
Und man sowol vom Laub' als durch der Bluhmen Heer
Ein unausdrücklich süß, ich weiß nicht was, verspüret.

Verschied'ne kleine Knospen blitzen
Durch noch nicht offene, doch schon getheilte Spitzen
Der grünen Blätterchen, als Sterne voller Licht.
Dort trifft man gleichsam einen Kranz,
Jn welchen die Natur, voll Klarheit Ründ' und Glanz
Viel Perlen zwischen Bluhmen flicht,
Voll angenehmer Schönheit an.

Wen

II. Theil. C

Man kann nichts angenemers ſehn,
Als wenn wir unter ſolchen Baͤumen,
Die in der beſten Bluͤhte ſtehn,
Spatziren gehn,
Und unſern Blick ſodann erhoͤhn,
Da gruͤn’ und weiſſe Schatten
Sich lieblich gatten,
Und uns ſo ſanft bedecken und ergetzen,
Daß ſie ein frommes Herz, das, in ſo holder Luſt,
Mit Andacht angefuͤll’ter Bruſt,
An ſeinen Schoͤpfer denkt; faſt aus ſich ſelber ſetzen.
Der Blaͤtter jung- und zaͤrtlichs Gruͤn,
Das mit den Bluhmen in die Wette
Zu wachſen ſchien,
Ließ recht, als ob es dieß zum Endzweck haͤtte,
Nicht nur ihr Gruͤn ins Weiß zu miſchen,
Um dadurch deſto mehr die Augen zu erfriſchen;
Es ſchein’t ſo gar mit Fleiß
Sich emſig zu bemuͤhn,
Um durch der holden Dunkelheit
Die Augen-ſtaͤrkende ſanft gruͤne Lieblichkeit,
(Damit uns nicht das gar zu ſtarke Weiß
Der hellen Bluͤhte moͤgte blenden)
Solch Uebel von uns abzuwenden.
Da denn zugleich die Miſchung deſto mehr
Die Augen durch die Aend’rung ruͤhret,
Und man ſowol vom Laub’ als durch der Bluhmen Heer
Ein unausdruͤcklich ſuͤß, ich weiß nicht was, verſpuͤret.

Verſchied’ne kleine Knoſpen blitzen
Durch noch nicht offene, doch ſchon getheilte Spitzen
Der gruͤnen Blaͤtterchen, als Sterne voller Licht.
Dort trifft man gleichſam einen Kranz,
Jn welchen die Natur, voll Klarheit Ruͤnd’ und Glanz
Viel Perlen zwiſchen Bluhmen flicht,
Voll angenehmer Schoͤnheit an.

Wen

II. Theil. C

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="6">
            <l><pb facs="#f0069" n="33"/>
Man kann nichts angenemers &#x017F;ehn,</l><lb/>
            <l>Als wenn wir unter &#x017F;olchen Ba&#x0364;umen,</l><lb/>
            <l>Die in der be&#x017F;ten Blu&#x0364;hte &#x017F;tehn,</l><lb/>
            <l>Spatziren gehn,</l><lb/>
            <l>Und un&#x017F;ern Blick &#x017F;odann erho&#x0364;hn,</l><lb/>
            <l>Da gru&#x0364;n&#x2019; und wei&#x017F;&#x017F;e Schatten</l><lb/>
            <l>Sich lieblich gatten,</l><lb/>
            <l>Und uns &#x017F;o &#x017F;anft bedecken und ergetzen,</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie ein frommes Herz, das, in &#x017F;o holder Lu&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Mit Andacht angefu&#x0364;ll&#x2019;ter Bru&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>An &#x017F;einen Scho&#x0364;pfer denkt; fa&#x017F;t aus &#x017F;ich &#x017F;elber &#x017F;etzen.</l><lb/>
            <l>Der Bla&#x0364;tter jung- und za&#x0364;rtlichs Gru&#x0364;n,</l><lb/>
            <l>Das mit den Bluhmen in die Wette</l><lb/>
            <l>Zu wach&#x017F;en &#x017F;chien,</l><lb/>
            <l>Ließ recht, als ob es dieß zum Endzweck ha&#x0364;tte,</l><lb/>
            <l>Nicht nur ihr Gru&#x0364;n ins Weiß zu mi&#x017F;chen,</l><lb/>
            <l>Um dadurch de&#x017F;to mehr die Augen zu erfri&#x017F;chen;</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;chein&#x2019;t &#x017F;o gar mit Fleiß</l><lb/>
            <l>Sich em&#x017F;ig zu bemu&#x0364;hn,</l><lb/>
            <l>Um durch der holden Dunkelheit</l><lb/>
            <l>Die Augen-&#x017F;ta&#x0364;rkende &#x017F;anft gru&#x0364;ne Lieblichkeit,</l><lb/>
            <l>(Damit uns nicht das gar zu &#x017F;tarke Weiß</l><lb/>
            <l>Der hellen Blu&#x0364;hte mo&#x0364;gte blenden)</l><lb/>
            <l>Solch Uebel von uns abzuwenden.</l><lb/>
            <l>Da denn zugleich die Mi&#x017F;chung de&#x017F;to mehr</l><lb/>
            <l>Die Augen durch die Aend&#x2019;rung ru&#x0364;hret,</l><lb/>
            <l>Und man &#x017F;owol vom Laub&#x2019; als durch der Bluhmen Heer</l><lb/>
            <l>Ein unausdru&#x0364;cklich &#x017F;u&#x0364;ß, <hi rendition="#fr">ich weiß nicht was,</hi> ver&#x017F;pu&#x0364;ret.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Ver&#x017F;chied&#x2019;ne kleine Kno&#x017F;pen blitzen</l><lb/>
            <l>Durch noch nicht offene, doch &#x017F;chon getheilte Spitzen</l><lb/>
            <l>Der gru&#x0364;nen Bla&#x0364;tterchen, als Sterne voller Licht.</l><lb/>
            <l>Dort trifft man gleich&#x017F;am einen Kranz,</l><lb/>
            <l>Jn welchen die Natur, voll Klarheit Ru&#x0364;nd&#x2019; und Glanz</l><lb/>
            <l>Viel Perlen zwi&#x017F;chen Bluhmen flicht,</l><lb/>
            <l>Voll angenehmer Scho&#x0364;nheit an.</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II.</hi> Theil. C</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Wen</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[33/0069] Man kann nichts angenemers ſehn, Als wenn wir unter ſolchen Baͤumen, Die in der beſten Bluͤhte ſtehn, Spatziren gehn, Und unſern Blick ſodann erhoͤhn, Da gruͤn’ und weiſſe Schatten Sich lieblich gatten, Und uns ſo ſanft bedecken und ergetzen, Daß ſie ein frommes Herz, das, in ſo holder Luſt, Mit Andacht angefuͤll’ter Bruſt, An ſeinen Schoͤpfer denkt; faſt aus ſich ſelber ſetzen. Der Blaͤtter jung- und zaͤrtlichs Gruͤn, Das mit den Bluhmen in die Wette Zu wachſen ſchien, Ließ recht, als ob es dieß zum Endzweck haͤtte, Nicht nur ihr Gruͤn ins Weiß zu miſchen, Um dadurch deſto mehr die Augen zu erfriſchen; Es ſchein’t ſo gar mit Fleiß Sich emſig zu bemuͤhn, Um durch der holden Dunkelheit Die Augen-ſtaͤrkende ſanft gruͤne Lieblichkeit, (Damit uns nicht das gar zu ſtarke Weiß Der hellen Bluͤhte moͤgte blenden) Solch Uebel von uns abzuwenden. Da denn zugleich die Miſchung deſto mehr Die Augen durch die Aend’rung ruͤhret, Und man ſowol vom Laub’ als durch der Bluhmen Heer Ein unausdruͤcklich ſuͤß, ich weiß nicht was, verſpuͤret. Verſchied’ne kleine Knoſpen blitzen Durch noch nicht offene, doch ſchon getheilte Spitzen Der gruͤnen Blaͤtterchen, als Sterne voller Licht. Dort trifft man gleichſam einen Kranz, Jn welchen die Natur, voll Klarheit Ruͤnd’ und Glanz Viel Perlen zwiſchen Bluhmen flicht, Voll angenehmer Schoͤnheit an. Wen II. Theil. C

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/69
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/69>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.