Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 5. Paris, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

"wäre möglich, daß Gott in seiner Barmherzigkeit
"Die welche auf Erden nur Trübsale gefunden, zu
"den Freuden des Himmels abriefe; ich würde mir
"sagen: man hat das Loos der Waise im Tempel
"noch nicht vergessen. Wenn ein so großes persön¬
"liches Interesse an dem Leben einer Fürstin hängt (!),
"wenn aus einer Gefangenschaft, die einen undank¬
"baren Ehrgeitz (!!) laut anklagt, eine Schaam und
"ein tiefer Groll, so natürlich fließen müssen: Da
"kann aus dem Zusammenfluß von Umständen die Ver¬
"läumdung schrecklich hervorgehen. Die Verläumdung
"aber kann in der Geschichte, den Charakter der
"Wahrheit (!!!) annehmen. Seht euch vor ....
"Die Wohltaten der Willkühr, die man der Herzogin
"angedeihen läßt rühren mich wenig; ich könnte fürch¬
"ten, daß diese Wohlthaten zu einer Quelle neuen
"Jammers würden. Schwer würde mir fallen in
"Erinnerung zu bringen, was ich neulich von gewissen
"Gespenstern (!!!!) sagte, die in einem gewissen
"Schloße (!!!!!) haußen. Ich hoffe, um der Ruhe
"der Nächte der Macht selbst willen die ich be¬
"kämpfe (!!!!!!) -- ich hoffe nie gezwungen zu
"sein, jenen nächtlichen Erscheinungen, die einer halb¬
"verbrannten Frau, ihr nacktes Kind in den Armen
"und Ketten nach sich schleppend (!!!!!!!) zuzuge¬
"sellen; eine Deputation von Schatten, die käme ei¬

„wäre möglich, daß Gott in ſeiner Barmherzigkeit
„Die welche auf Erden nur Trübſale gefunden, zu
„den Freuden des Himmels abriefe; ich würde mir
„ſagen: man hat das Loos der Waiſe im Tempel
„noch nicht vergeſſen. Wenn ein ſo großes perſön¬
„liches Intereſſe an dem Leben einer Fürſtin hängt (!),
„wenn aus einer Gefangenſchaft, die einen undank¬
„baren Ehrgeitz (!!) laut anklagt, eine Schaam und
„ein tiefer Groll, ſo natürlich fließen müſſen: Da
„kann aus dem Zuſammenfluß von Umſtänden die Ver¬
„läumdung ſchrecklich hervorgehen. Die Verläumdung
„aber kann in der Geſchichte, den Charakter der
„Wahrheit (!!!) annehmen. Seht euch vor ....
„Die Wohltaten der Willkühr, die man der Herzogin
„angedeihen läßt rühren mich wenig; ich könnte fürch¬
„ten, daß dieſe Wohlthaten zu einer Quelle neuen
„Jammers würden. Schwer würde mir fallen in
„Erinnerung zu bringen, was ich neulich von gewiſſen
„Geſpenſtern (!!!!) ſagte, die in einem gewiſſen
„Schloße (!!!!!) haußen. Ich hoffe, um der Ruhe
„der Nächte der Macht ſelbſt willen die ich be¬
„kämpfe (!!!!!!) — ich hoffe nie gezwungen zu
„ſein, jenen nächtlichen Erſcheinungen, die einer halb¬
„verbrannten Frau, ihr nacktes Kind in den Armen
„und Ketten nach ſich ſchleppend (!!!!!!!) zuzuge¬
„ſellen; eine Deputation von Schatten, die käme ei¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <div>
            <p><pb facs="#f0203" n="191"/>
&#x201E;wäre möglich, daß Gott in &#x017F;einer Barmherzigkeit<lb/>
&#x201E;Die welche auf Erden nur Trüb&#x017F;ale gefunden, zu<lb/>
&#x201E;den Freuden des Himmels abriefe; ich würde mir<lb/>
&#x201E;&#x017F;agen: man hat das Loos der Wai&#x017F;e im Tempel<lb/>
&#x201E;noch nicht verge&#x017F;&#x017F;en. Wenn ein &#x017F;o großes per&#x017F;ön¬<lb/>
&#x201E;liches Intere&#x017F;&#x017F;e an dem Leben einer Für&#x017F;tin hängt (!),<lb/>
&#x201E;wenn aus einer Gefangen&#x017F;chaft, die einen undank¬<lb/>
&#x201E;baren Ehrgeitz (!!) laut anklagt, eine Schaam und<lb/>
&#x201E;ein tiefer Groll, &#x017F;o natürlich fließen mü&#x017F;&#x017F;en: Da<lb/>
&#x201E;kann aus dem Zu&#x017F;ammenfluß von Um&#x017F;tänden die Ver¬<lb/>
&#x201E;läumdung &#x017F;chrecklich hervorgehen. Die Verläumdung<lb/>
&#x201E;aber kann in der Ge&#x017F;chichte, den Charakter der<lb/>
&#x201E;Wahrheit (!!!) annehmen. Seht euch vor ....<lb/>
&#x201E;Die Wohltaten der Willkühr, die man der Herzogin<lb/>
&#x201E;angedeihen läßt rühren mich wenig; ich könnte fürch¬<lb/>
&#x201E;ten, daß die&#x017F;e Wohlthaten zu einer Quelle neuen<lb/>
&#x201E;Jammers würden. Schwer würde mir fallen in<lb/>
&#x201E;Erinnerung zu bringen, was ich neulich von gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x201E;Ge&#x017F;pen&#x017F;tern (!!!!) &#x017F;agte, die in einem gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x201E;Schloße (!!!!!) haußen. Ich hoffe, um der Ruhe<lb/>
&#x201E;der Nächte der Macht &#x017F;elb&#x017F;t willen die ich be¬<lb/>
&#x201E;kämpfe (!!!!!!) &#x2014; ich hoffe nie gezwungen zu<lb/>
&#x201E;&#x017F;ein, jenen nächtlichen Er&#x017F;cheinungen, die einer halb¬<lb/>
&#x201E;verbrannten Frau, ihr nacktes Kind in den Armen<lb/>
&#x201E;und Ketten nach &#x017F;ich &#x017F;chleppend (!!!!!!!) zuzuge¬<lb/>
&#x201E;&#x017F;ellen; eine Deputation von Schatten, die käme ei¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0203] „wäre möglich, daß Gott in ſeiner Barmherzigkeit „Die welche auf Erden nur Trübſale gefunden, zu „den Freuden des Himmels abriefe; ich würde mir „ſagen: man hat das Loos der Waiſe im Tempel „noch nicht vergeſſen. Wenn ein ſo großes perſön¬ „liches Intereſſe an dem Leben einer Fürſtin hängt (!), „wenn aus einer Gefangenſchaft, die einen undank¬ „baren Ehrgeitz (!!) laut anklagt, eine Schaam und „ein tiefer Groll, ſo natürlich fließen müſſen: Da „kann aus dem Zuſammenfluß von Umſtänden die Ver¬ „läumdung ſchrecklich hervorgehen. Die Verläumdung „aber kann in der Geſchichte, den Charakter der „Wahrheit (!!!) annehmen. Seht euch vor .... „Die Wohltaten der Willkühr, die man der Herzogin „angedeihen läßt rühren mich wenig; ich könnte fürch¬ „ten, daß dieſe Wohlthaten zu einer Quelle neuen „Jammers würden. Schwer würde mir fallen in „Erinnerung zu bringen, was ich neulich von gewiſſen „Geſpenſtern (!!!!) ſagte, die in einem gewiſſen „Schloße (!!!!!) haußen. Ich hoffe, um der Ruhe „der Nächte der Macht ſelbſt willen die ich be¬ „kämpfe (!!!!!!) — ich hoffe nie gezwungen zu „ſein, jenen nächtlichen Erſcheinungen, die einer halb¬ „verbrannten Frau, ihr nacktes Kind in den Armen „und Ketten nach ſich ſchleppend (!!!!!!!) zuzuge¬ „ſellen; eine Deputation von Schatten, die käme ei¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris05_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris05_1834/203
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 5. Paris, 1834, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris05_1834/203>, abgerufen am 28.03.2024.