Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 5. Paris, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

Begnadigung mit dem Caucasus, auf die schuldigsten
der Polen fallen zu lassen; diese kommen nach Si¬
birien oder werden hingerichtet oder werden im Ge¬
fängnisse erdrosselt und vergiftet. Was ich gestern
gelesen das ist noch ungeheurer. Fünfzig Polen wur¬
den in Kronstadt, im Hafen, wie im Angesichte ganz
Europas, auf Tod und Leben gegeiselt, weil sie ihr
Vaterland nicht abschwören, weil sie dem Nicolaus
nicht Treue schwören wollten. Und während sie die
Reihen der Soldaten durchschlichen, durch Bajonette
auf der Brust, am schnellen Gehen gehindert, ging
ein Geistlicher zusprechend neben den Verurtheilten,
und ermahnte sie zu schwören. Ein Geistlicher, das
Cruzifix in der Hand, ermahnte im Namen des Er¬
lösers zum Meineide! Aber wo gab es je einen
Kaiser oder König, der nicht einen Pfaffen gefunden
hätte, der noch schlechter war als er? Dreitausend
andere Polen, standen in einen Haufen zusammen¬
getrieben, auf dem Richtplatze, den Jammer ihrer
Brüder mit anzusehen, und hinter ihnen sechstausend
Russen, Kanonen vor sich, den Haufen Polen nieder¬
zuschmettern, wenn einer von ihnen murren sollte.
Die anwesenden russischen Offiziere lachten -- o
nein, ich erzähle das nicht ihnen zum Vorwurfe, son¬
dern daß man diese Schlachtopfer der Tyrannei auch
beweine. Sie mußten lachen; nicht zu lachen wäre
ihnen als Kaisermord angerechnet worden. Und das

Begnadigung mit dem Caucaſus, auf die ſchuldigſten
der Polen fallen zu laſſen; dieſe kommen nach Si¬
birien oder werden hingerichtet oder werden im Ge¬
fängniſſe erdroſſelt und vergiftet. Was ich geſtern
geleſen das iſt noch ungeheurer. Fünfzig Polen wur¬
den in Kronſtadt, im Hafen, wie im Angeſichte ganz
Europas, auf Tod und Leben gegeiſelt, weil ſie ihr
Vaterland nicht abſchwören, weil ſie dem Nicolaus
nicht Treue ſchwören wollten. Und während ſie die
Reihen der Soldaten durchſchlichen, durch Bajonette
auf der Bruſt, am ſchnellen Gehen gehindert, ging
ein Geiſtlicher zuſprechend neben den Verurtheilten,
und ermahnte ſie zu ſchwören. Ein Geiſtlicher, das
Cruzifix in der Hand, ermahnte im Namen des Er¬
löſers zum Meineide! Aber wo gab es je einen
Kaiſer oder König, der nicht einen Pfaffen gefunden
hätte, der noch ſchlechter war als er? Dreitauſend
andere Polen, ſtanden in einen Haufen zuſammen¬
getrieben, auf dem Richtplatze, den Jammer ihrer
Brüder mit anzuſehen, und hinter ihnen ſechstauſend
Ruſſen, Kanonen vor ſich, den Haufen Polen nieder¬
zuſchmettern, wenn einer von ihnen murren ſollte.
Die anweſenden ruſſiſchen Offiziere lachten — o
nein, ich erzähle das nicht ihnen zum Vorwurfe, ſon¬
dern daß man dieſe Schlachtopfer der Tyrannei auch
beweine. Sie mußten lachen; nicht zu lachen wäre
ihnen als Kaiſermord angerechnet worden. Und das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <p><pb facs="#f0131" n="119"/>
Begnadigung mit dem Cauca&#x017F;us, auf die &#x017F;chuldig&#x017F;ten<lb/>
der Polen fallen zu la&#x017F;&#x017F;en; die&#x017F;e kommen nach Si¬<lb/>
birien oder werden hingerichtet oder werden im Ge¬<lb/>
fängni&#x017F;&#x017F;e erdro&#x017F;&#x017F;elt und vergiftet. Was ich ge&#x017F;tern<lb/>
gele&#x017F;en das i&#x017F;t noch ungeheurer. Fünfzig Polen wur¬<lb/>
den in Kron&#x017F;tadt, im Hafen, wie im Ange&#x017F;ichte ganz<lb/>
Europas, auf Tod und Leben gegei&#x017F;elt, weil &#x017F;ie ihr<lb/>
Vaterland nicht ab&#x017F;chwören, weil &#x017F;ie dem Nicolaus<lb/>
nicht Treue &#x017F;chwören wollten. Und während &#x017F;ie die<lb/>
Reihen der Soldaten durch&#x017F;chlichen, durch Bajonette<lb/>
auf der Bru&#x017F;t, am &#x017F;chnellen Gehen gehindert, ging<lb/>
ein Gei&#x017F;tlicher zu&#x017F;prechend neben den Verurtheilten,<lb/>
und ermahnte &#x017F;ie zu &#x017F;chwören. Ein Gei&#x017F;tlicher, das<lb/>
Cruzifix in der Hand, ermahnte im Namen des Er¬<lb/>&#x017F;ers zum Meineide! Aber wo gab es je einen<lb/>
Kai&#x017F;er oder König, der nicht einen Pfaffen gefunden<lb/>
hätte, der noch &#x017F;chlechter war als er? Dreitau&#x017F;end<lb/>
andere Polen, &#x017F;tanden in einen Haufen zu&#x017F;ammen¬<lb/>
getrieben, auf dem Richtplatze, den Jammer ihrer<lb/>
Brüder mit anzu&#x017F;ehen, und hinter ihnen &#x017F;echstau&#x017F;end<lb/>
Ru&#x017F;&#x017F;en, Kanonen vor &#x017F;ich, den Haufen Polen nieder¬<lb/>
zu&#x017F;chmettern, wenn einer von ihnen murren &#x017F;ollte.<lb/>
Die anwe&#x017F;enden ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Offiziere lachten &#x2014; o<lb/>
nein, ich erzähle das nicht ihnen zum Vorwurfe, &#x017F;on¬<lb/>
dern daß man die&#x017F;e Schlachtopfer der Tyrannei auch<lb/>
beweine. Sie <hi rendition="#g">mußten</hi> lachen; nicht zu lachen wäre<lb/>
ihnen als Kai&#x017F;ermord angerechnet worden. Und das<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0131] Begnadigung mit dem Caucaſus, auf die ſchuldigſten der Polen fallen zu laſſen; dieſe kommen nach Si¬ birien oder werden hingerichtet oder werden im Ge¬ fängniſſe erdroſſelt und vergiftet. Was ich geſtern geleſen das iſt noch ungeheurer. Fünfzig Polen wur¬ den in Kronſtadt, im Hafen, wie im Angeſichte ganz Europas, auf Tod und Leben gegeiſelt, weil ſie ihr Vaterland nicht abſchwören, weil ſie dem Nicolaus nicht Treue ſchwören wollten. Und während ſie die Reihen der Soldaten durchſchlichen, durch Bajonette auf der Bruſt, am ſchnellen Gehen gehindert, ging ein Geiſtlicher zuſprechend neben den Verurtheilten, und ermahnte ſie zu ſchwören. Ein Geiſtlicher, das Cruzifix in der Hand, ermahnte im Namen des Er¬ löſers zum Meineide! Aber wo gab es je einen Kaiſer oder König, der nicht einen Pfaffen gefunden hätte, der noch ſchlechter war als er? Dreitauſend andere Polen, ſtanden in einen Haufen zuſammen¬ getrieben, auf dem Richtplatze, den Jammer ihrer Brüder mit anzuſehen, und hinter ihnen ſechstauſend Ruſſen, Kanonen vor ſich, den Haufen Polen nieder¬ zuſchmettern, wenn einer von ihnen murren ſollte. Die anweſenden ruſſiſchen Offiziere lachten — o nein, ich erzähle das nicht ihnen zum Vorwurfe, ſon¬ dern daß man dieſe Schlachtopfer der Tyrannei auch beweine. Sie mußten lachen; nicht zu lachen wäre ihnen als Kaiſermord angerechnet worden. Und das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris05_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris05_1834/131
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 5. Paris, 1834, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris05_1834/131>, abgerufen am 25.04.2024.